ACTE I, SCÈNE III
mcnts et de sommeil, comme le prescrit la loi cabalistique, j'ai, cette nuit, du fond de cette étroite tourelle, étudié pour vous, de mes sombres yeux, le livre qui n'a point de pages. Maintenant, interrogez-vous, et cherchez si quelque moyen humain a pu m'apprendre que cette ruine n'est point déserte, comme on le croit, et qu'elle cache au monde une habitante...
LEICESTER
Dieu! arrêtez! silence! — Il a raison. Gomment a-t-il pu savoir?...
ALASCO.
(il tire un parchf^min do soa sein et paraît le considérer attentive-
meat.) L'irrégularité des zones stellaires indique que la naissance de la jeune fille, bien qu'honorable, est inférieure au rang du noble comte. Néanmoins, le croisement des lignes annonce un légitime mariage, lequel est tenu secret, comme le prouve le voisinage de la nébuleuse Chormith. Mais ce mariage ne peut manquer de se dissoudre; car la pâle étoile de la jeune lady disparaîtra dans la chevelure de la grande comète méridionale, laquelle entraine dans son tourbillon le bel astre du glorieux comte, et représente...
LEICESTER
Et représente?... Achève, malheureux! achève!
Votre seigneurie l'exige?
LEICESTEIÎ.
Hàte-toi, je l'ordonne.
166 AMY ROBSARÏ.
ALASCO.
Je ne suis qu'un vieillard impuissant, ce que dit ma bouche n'a point été conçu dans mon esprit.
LEIGE&TER.
Parle donc! parleras-tu?..
ALASCO.
La grande comète couronnée représente une haute et souveraine dame, qui doit venir du sud...
LEICESTER
Que dit-il? Vieillard, que caches-tu sous ces mystérieuses paroles? Quelle est, quelle est, dis-moi, cette personne souveraine?
ALASCO.
Le comte de Leicester n'est point ignorant des signes héraldiques, il saura la connaître à sa couronne.
LEICESTER
Puissances célestes!
ALASCO.
La souveraine apporte ici dans son cœur une tendresse vague... qui pourra devenir plus claire et plus forte... Et peut-être... Qu'est-ce que l'amour devant l'ambition? On ne refuse pas une main qui donne un sceptre... Le roaitre de ce château n'est point accoutumé à s'arrêter dans la carrière des grandeurs... -
LEICESTER, éperdu.
Assez, vieillard! assez! Vous me parlez de l'ave-
ACTK I, SCÈNE IV. 107
nir, et votre voix trouble mou âme, comme si c'était la voix du reitiords !
ALASCO.
Si votre seigneurie...
LEICESTER
Assez, te dis-je ! (Après un silence.) — Alusco, si tu tiens à la vie, aie ceci toujours présent que, lorsqu'on peut tout savoir, il faut savoir aussi tout taire. Je récompenserai généreusement tes paroles, mais ton silence plus généreusement encore, (n lui jette une bourse d'or.)
Rentre Varney, suivi d'un valet perlant un panier où l'on a] erroit des j^rovisions de bouche. Le valet pose le panier sur un meuble et sort.
