‹ Torquemada. Amy Robsart. Les jumeaux. Ed. définitive d'après les manuscrits originauxChapitre 83 sur 184 · ACTE II, SCÈNE VU · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE VU

LEICESTER

Non, non! je veux à tout prix l'en préserver. Écoute, Varney, — épargne-moi vis-à-vis d'Amy une douloureuse et impossible scène. Parle-lui en mon nom.

VARNEY

Inutile. Elle ne me croira pas.

LEICESTER

Tu peux du moins essayer.

VARNEY

Perdre le temps quand le temps nous presse!

LEICESTER

Si je te donnais un mot écrit pour elle?

VARNEY

Il faudrait qu'il fût décisif et impérieux! Il me faudrait pleins pouvoirs.

LEICESTER, après une dernière hésitation.

rljh bien, soit. (U va à la table et ôcrit quelques mots. Remettant le billet à Varney.) Est-Ce SUfflSaut aiusi?

VARNEY, après avoir lu.

Oui, milord. Il faut cependant prévoir le cas où milady refuserait, malgré tout, de se présenter devant la reine.

LEICESTER

Alors que ferions-nous?

226 AMY ROBSAKT.

VARNEY

Il n'y aurait qu'un moyen : conduire milady, de gré ou de force, à votre domaine de Cumnor, et dire à la reine que ma femme est gravement malade, (a part.) Ceci est du domaine d'Alasco.

LEICESTER

La violence!...

VARNEY

Pour le salut.

UN HUISSIER, entrant.

Sa majesté fait demander milord Leicester. (sur un

signe de Leicester, il sort.)

LEICESTER

Allons, je la confie et me confie, Varney, à ta fidélité. — Je rejoins la reine. Oh! quelle situation est la mienne, entre deux femmes dont Tune a tout le pouvoir et l'autre tous les droits ! (n sort.)

VARNEY, seul.

Situation d'autant plus grave, en effet, mon maître, que vous êtes à la fois faible et ambitieux! (Relisant le billet.) « Amy, croyez tout ce que vous dira Richard Varney. Tout ce qu'il fait, il le fait par mon ordre et par ma volonté. » Ah! maintenant, dédaigneuse Amy Robsart, tu es à moi !

Page 1