‹ Torquemada. Amy Robsart. Les jumeaux. Ed. définitive d'après les manuscrits originauxChapitre 99 sur 184 · ACTE m, SCÈNb: vu. Î5i · texte numérisé non relu

ACTE m, SCÈNb: vu. Î5i

FLIBBERTIGIBBET.

Moi, noble dame. — Ne buvez pas!

AMY, étonnée.

Vous! qui ôtes-vous?

l'LIBBEUTIGIBBET.

Ne reconnaissez-vous pas le pauvre lutin à qui vous avez sauvé la vie?

AMY

Ah! c'est vous!... Mais n'étiez-vous pas en prison?

FLIBBERTIGIBBET.

Oui, dans la tour de Mervyn, la tour des oubliettes,, sous les verrous d'un affreux cachot, où l'on pénètre par un inquiétant couloir dont le parquet sonne terriblement creux !

AMY

Vous avez donc pu vous en échapper?

FLIBBERTIGIBBET.

Je doute que, malgré ma prestesse de lutin, j'aie pu opérer ce prodige. J'ai été tiré de là par un vieux diable, de son nom terrestre Alasco. Un passage secret, ménagé dans l'épaisseur du mur, communiquait de ma cellule à son laboratoire. Oh ! ce n'est pas par bonté d'ame qu'il m'a déhvré, ce cher Alasco ! 11 a fait ses conditions. On me chargeait de la déhcate mission de vous enlever d'ici endormie. Endormie de quelle espèce de sommeil? je l'ignore. J'ai pu saisir quelques mots d'un rapide colloque entre votre Varney et mon Alasco.

Varney venait chercher une boisson commandée par lord Leicester et destinée à lady Leicester. Cette boisson, la voilà.

AMY

Et qu'est-ce que c'est que cette boisson?

FLIBBERTIGIBBET.

Il n'y a pas à s'y méprendre. Elle sort de la cuisine d'Alasco : c'est du poison !

AMY

Du poison! Et c'est Leicester qui me l'envoie?

FLIBBERTIGIBBET.

C'est lui qui a commandé pour vous ce breuvage.

AMY

Mon Dieu, pardonnez -moi! (eIIc reprend le gobelet et le porte vivement à ses lèvres.)

FLIBBERTIGIBBET, l'arrêtant.

Que faites-vous, madame? C'est du poison, je vous dis! Ne m'avez-vous pas entendu?

Sans doute, j'ai entendu; mais, puisque c'est Leicester qui l'envoie, ce poison, il faut bien que je le

Doive. (Elle porte de nouveau le gobelet à ses lèvres; Flibbertigibbet le lui arrache.)

FLIBBERTIGIBBET.

Non! VOUS m'avez sauvé la vie, c'est mon tour! Au diable cette liqueur du diable ! (n jette le gobelet à

Page 1