LE GÉNÉRAL O'HARA
Gilbert Elliot à Henry Dundas
Toulon, !•» December 1793.
My dear Sir,
... By the unanimous teslimony of those who either witness'd the action, or were acqnainted with the plan, there never was an occasion on which the dispositions were made with greater ability and judgment, or executed, as long as the orders were complied wilh, in a more gailant and spirited manner by the Iroops. Il is a real consolation to know that the courage of the Brilish was conspicuous from the beginning of the action to Ihe end, and that an cxcess in that good quality was the Irue and onl y cause of the miscarriage. Il is much to be regretled that gênerai O'Hara was, on every occasion, so prodigal of his person, but the misforlune which has befallen him, and the severe loss which Ihe service suslains by his capture, cannot be ascribed even to this honourable fauIt;forhe did not himself ascend the batlery till it was possess'd by our troops, and there was reason to suppose the object of the day had been obtaîn'd. The reverse was so sudden and his présence must hâve appear'd so material
towards restoring order and retreiving the error whîch had been commilted by the troops, thalit is notto be wonder'd at, if, wUh his spirit, he becaine czposed to personal hazard. Uis wouud, tho' not dangerous or serious, had bled much, and added lo the exertîon he had before made, weaken'd him so much that he could not retire many paces with the troops, but insisted on being leftby two soldiers who were conductîng him, and whom ha order'd to proceed and save Ibemselves.
' The Trench gênerai Dugommier, who now commanda the army opposed to us, has behaved handsomely on Ihis occasion, His flag arrived at our out post, with information of gênerai 0'Hara*8 situation, and a permission to send surgeons, servants and bagga^e for his accommodation, before captain MoncrielT, the générales aide de camp, whose gallantry has been dislinguishM on every occasion, and on none more than yesterday, ha<i arrived with a flag from gênerai Oundas. He appears, by capitaine Moncrieffs report, to be treated with the respect and indulgence which is due to his rank', and the treatment of the other officiera who were taken yesterday, is as good as the circumslances admit of. I am sorry (o say that there seems no hope of captain Reeves's recovery. His wound was in the groin.
The effect of thfs miscarriage cannot be olherwise than prejudicial. Our force is 400 less than it was, ailho the number or kilied is not very considérable. Of this loss, at least half is british, which augments its value extremely. Ourlossiaoffîcers is seriousiy distressing, in the présent state of the british forces, Some discouragement must attend al! defeats, both to our troops and our friends, while the spirit of the enemy is raised in a still highei proportion. The evil which called for this exertion still remains, and Ihe inconvenience to De apprehended from it must encrease every day. Yel in the présent state of our force, it seems agreéd that any further attempts to aitack the enemy cannot bc made eilher wilh effect or prudence, and that we must trust to the defence of our présent posts. It is true that if a matcrial reinforcemcnt of british should very soon be received from Gibraltar, our means would be improved and a sortie might be afforded ; but it must be remembered that thèse sorties, when successful, do but gain a little time, and that it willrequire a greater addition to our force than we bave any reason to expecl, besides many préparations which require much time, to enable the army to act offensively from Toulon. It's situation isindeed peculiarly unfavourable even for defence, for instead ofa garrisoo, il requires an army, und seoeralot the points, which in a space of fifleen miles it is necessary to keep, are so materiai, that the loss of any one of them
. wonid be fatal. The difficulty arises in a great degree froai Ihe oe^ cessily of defending wbatis calledthe harbour, aswellasthetova; for if the harbour is not frce, the town and army cannol be supplied, and the harbour is, ia fact, an exteasive bay, narrowiag îq several points, so as to be commanded from differeot posts, on each side of it. This clrcumslance aloue gives you a couotry to défend, and (he estent, as well as fatigue and uconyonience of the defence, is also extreraely encreased by the range of high mouotains behind the tdwn, which nmsl be kept. lam extremely mortiâed to dwell 80 rouch on the unfavourable side of our situatioo, but the opinions both ot gênerai O'Hara and of gênerai Dundas seem so much made up ou the point, and agrée so entirely^ that any conûdence which my own zaâi and sangmae wishes might lead me to enlertaio or exprès?, would deserve very liltle attention...
Pages.
AvAîiT-PhOPOS : VII
Le camp de Jalès. — Llnsurrection du Midi : révolte d'Arles; de Lyon ; de Bordeaux. — L'or anglais. — Révolte de Marseille. — Marseille et Toulon. — Campagne de larmée départementale. — Sa défaite. — Entrée»du général Carteaux à Marseille.
Les troubles h Toulon, de 1789 à 1793. — Les trois Ck)rp8 administratifs. — Le procureur de la Commune Leclerc. — Les certificats de civisme. — Le club Saint-Jean. — Arrestation de soixante-treize officiers et notables. — La Marine et les Sociétés patriotiques. — Insubordination des équipages. ^ La noblesse dans la Marine et dans FArmée 19
Ouverture des Sections à Toulon. — Formation d'un Comité général. — Sa politique. — Mesures administratives. —Exécutions capitales. — Cérémonies religieuses. — Les représentants Barras et Fréron à Pignans. — Préparatifs de combat. — Le général Brunet. — Menaces du Comité général. — Le club Saint-Jean et la flotte française. — Le Ministre de la Marine d'Albaradeet l'amiral Trogo£f.— Etat des subsistances et des finances & Toulon, en août 1793
4t)2 TADLE DES MATIÈRES
Pâg«t.
La déclaration de guerre du 1*' férrier i793. — Ses effets en Angleterre. — Visites de bâtiments anglais dans les ports français de la Méditerranée. — La « ligne de la Somme » et Texpé-
. dition de Dunkerque. •— Un mot du comte de Mercy 59
Départ ie la flotte anglaise de Spithead. — De Gibraltar à Tou« Ion. — Rencontre de la flotte espagnole. — Arrivée de Tamiral Hood devant Toulon. — Missions du capitaine Inglefleld h Gènes et du lieutenant Edouard Cook à Toulon. — Echange de prisonniers. — Une lettre de John Trevor, ambassadeur d'Angleterre à Turin. — Affaire du vaisseau V Aigle ^ à Gènes. -- La frégate Némésis à Marseille. •— Situation de cette ville. — Envoi de commissaires marseillais à Toulon et au commandant de la croisière ennemie. — Vigilance de TlUy, chargé d*affaires a Gènes. — Proclamations de Tamiral Hood à Marseille et à Toulon. — Acceptation de ses offres. — Surprise causée aux Anglais par cette acceptation. — Appel de Tamiral Hood à don Juan de L^ngara, commandant de la flotte espagnole. — Dernière proclamation aux Toulonnais 65
Les chefs de la Marine à Toulon : les contre- amiraux de Trogoff- Kerlessy, Chambon de Saint-Julien et de Chaussegros. — Les ordonnateurs civils Vincent et Puissant. — Le baron Lebret d'Imbert. — Gauthier de Brécy, le chevalier de Fonvielle. — Anecdote sur le marquis de la Fare 95
Opposition des équipages de la flotte française à Tadmission des Anglais. — Rôle de Famiral de Saint-Julien. — Ses négociations avec le Comité général. — Préparatifs de combat. — Retraite des marins. — Entrée de la flotte anglo-espagnole (29 août). — Echange de visites entre les amiraux Hood et Langara. — Leur première descente à terre. — Arrivée à Paris des nouvelles de Toulon. — Décret de la Convention. — Combats d'Ollioules (31 août et 1" septembre.) 117
Ptgef.
Service militaire de la place. — Etat des troupes françaises à Toulon. — Le Royal-Louis. — Les gouverneurs anglais et la municipalité. -^ Les Espagnols et les Toulonnais. — Mesures de surveillance. ^- Destruction des emblèmes républicains. — Les spectacles. — Les cocardes blanches. — Difficulté des approvisionnements. *- Tentative d'emprunt à Gènes 145
Traités conclus par la Grande-Bretagne avec les Puissances continentales, —r Renforts envoyés par TEspagne, la Sardaigne, les Deux-Siciles. ^ Attitude de TAutriche, de la Russie, de la Suède, du Danemark et de la République helvétique. — ECTorts des Anglais pour attirer Gènes et la Toscane dans la coalition. - — Tilly et Branzon fils à Gènes. — Affaires des frégates la Modeste et V Impérieuse. — Le ministre anglais Drake. — Incendie du Scipion à Livoume. ^ Attentats contre le droit des gens. — Mission du commodore Linzee à Villefranche, en Corse et à Tunis. — Anecdote sur le bey de Tunis 161
Les renforts anglais. — Singularité de la conduite de sir Robert Boyd, gouverneur de Gibraltar. — Etat numérique et valeur des troupes assiégeantes et assiégées. — Défaut d'unité dans le commandement. — Renvoi, par les Anglais, de cinq bâtiments de guerre dans les ports de TOcéan 191
Arrivée de Bonaparte. — Son rôle pendant le siège. — Combats d'artillerie dans la petite rade. — Combats d'avant-postes sous les murs de la ville. — Bonaparte et Garleaux. — Le général Lapoype. — Assaut du Faron (!•' octobre). — Attaque des batteries des Moulins (9 octobre). — Affaire des Arènes (14 octobre). — Combat du cap Brun (15 octobre) 207
Pag«t.
La déclaration de guerre du 1*' férrier 1793. — Ses effets en Angleterre. — Visites de bâtiments anglais dans les ports français de la Méditerranée. ^ La « ligne de la Somme » et Texpé-
. dition de Dunkexque. *- Un mot du comte de Mercy 59
Départ ie la flotte anglaise de Spithead. — >De Gibraltar à Tou* Ion. — Rencontre de la flotte espagnole. —Arrivée de l'amiral Hood devant Toulon. — Missions du capitaine Inglefield à Gênes et du lieutenant Edouard Cook à Toulon. — Echange de prisonniers. — Une lettre de John Trevor, ambassadeur d'Angleterre à Turin. — Affaire du vaisseau VAigle^ à Gènes. •— La frégate Némésis à Marseille. — Situation de cette ville. — Envoi de commissaires marseillais à Toulon et au commandant de la croisière ennemie. — Vigilance de Tilly, chargé d'affaires à Gênes. — Proclamations de l'amiral Hood à Marseille et à Toulon. — Acceptation de ses offres. — Surprise causée aux Anglais par cette acceptation. — Appel de Tamiral Hood à don Juan de Langara, commandant de la flotte espagnole. — Dernière proclamation aux Toulonnais 65
Les chefs de la Marine à Toulon : les contre- amiraux de Trogoff- Rerlessy, Chambon de Saint-Julien et de Chaussegros. — Les ordonnateurs civils Vincent et Puissant. — Le baron Lebret d'imbert. — Gauthier de Brécy, le chevalier de FonvicUe. — Anecdote sur le marquis de la Fare 95
Opposition des équipages de la flotte française à l'admission des Anglais. — Rôle de l'amiral de Saint-Julien. — Ses négociations avec le Comité général. •— Préparatifs de combat. — Retraite des marins. — Entrée de la flotte anglo-espagnole (29 août). — Echange de visites entre les amiraux Hood et Langara. — Leur première descente à terre. — Arrivée à Paris des nouvelles de Toulon. — Décret de la Convention. — Combats d'Ollioules (31 août et !•' septembre.) 117
Ptgei.
Service milif aire de la place. — Etat des troupes françaises à Toulon. — Le Ro^ral-Louis. — Les gouverneurs anglais et la municipalité. -^ Les Espagnols et les Toulonnais. — Mesures de surveillance. — Destruction des emblèmes républicains. — Les spectacles. >— Les cocardes blanches. — Difficulté des approvisionnements. -^ Tentative d'emprunt à Gènes 145
Traités conclus par la Grande-Bretagne avec les Puissances continentales, -r Renforts envoyés par l'Espagne, la Sardaigne, les Deux-SicUes. — Attitude de rAutriche, de la Russie, de la Suède, du Danemark et de la République helvétique. — Efforts des Anglais pour attirer Gènes et la Toscane dans la coalition. - — Tilly et Branzon fils à Gènes. — Affaires des frégates la Modeste et ^Impérieuse, — Le ministre anglais Drake. ~ Incendie du Scipion à Livoume. — Attentats contre le droit des gens. — Mission du commodore Linzeeà Villefranche, en Corse et & Tunis. -— Anecdote sur le bey de Tunis 161
Les renforts anglais. — Singularité de la conduite de sir Robert Boyd, gouverneur de Gibraltar. — Etat numérique et valeur des troupes assiégeantes et assiégées. — Défaut d'unité dans le commandement. — Renvoi, par les Anglais, de cinq bâtiments de guerre dans les ports de TOcéan 191
Arrivée de Bonaparte. — Son rôle pendant le siège. — Combats d'artillerie dans la petite rade. — Combats d'avant-postes sous les murs de la ville. — Bonaparte et Garteaux. — Le général Lapoype. — Assaut du Faron (!•' octobre). — Attaque des batteries des Moulins {9 octobre). — Affaire des Arènes (14 octobre). — Combat du cap Brun (15 octobre) 207
LIBRAIRIE PAUL OLtENDORFF
a8 biSy RUE de Richelieu, paris
COLLECTION GRAND IN-S» CARRÉ A 7 fr. 50 LE VOLUME
Alexandre III (S. M. I.), Empereur de Russie. — Souvenirs de Sébastopol. Traduction de M. Nicolas Notovitch. (D'après les originaux conservés au Musée historique de Sébastopol.) i vol.
Benjamin Constant. — Journal intime et Lettres à sa famille et à ses amis, précédés d'une Introduction par D. Melegari. Portraits et autographe i vol.
Dornis (Jean). — La Poésie Italienne contemporaine i vol.
Daudet (Ernest). — Souvenirs et Révélations, Histoire diplomatique de l'alliance Franoo- Russe i vol.
Deles ALLE. — Dictionnaire argot-français et français-arçot. i vol.
Perrière (Hector de la). — Deux drames d'amour : Anne BoJeyn: Elisabeth i vol.
Perrière (Hector de la). — Deux cours de France et d'Angleterre I vol.
Giraudeau (Pernand). — Napoléon III intime i vol.
GuiLLois (Antoine). — La Marquise de Gondorcet, sa famille, son salon, ses amis i vol.
Hauterive (Ernest d'). — L'Armée sous la Révolution (178Q-
1794) I vol.
HÉRISSON (Comte d']. — Souvenirs intimes et notes du baron
Meunier, secrétaire de Napoléon I**" i vol.
Lacroix (Clément de). — Souvenirs du comte de Montgaillard,
agent de la Diplomatie secrète pendant la Révolution, l'Empire
et la Restauration, publiés d'après des documents inédits, i vol. Lacroix (Clément de). — Mémoires diplomatiques de Montgaillard
(1805-1819) , l vol.
Marmottan (Paul). — Le Royaume d'Étrurie (1801-1807). ... i vol.
Masson (pRÉDÈRic). — Napoléou et les Femmes i vol.
Masson (pRÉDÉRic) et BiAGi (Grido). — Napoléon Inconnu. Papiers
inédits (1786- 1793), accompagnés de notes sur la jeunesse de Napoléon
(i 769-1 793), par Frédéric Masson , 2 vol.
Masson (Prédèric). — Napoléon et sa famille 2 vol.
NoToviTcn (Nicolas). — L'Empereur Nicolas II et la Politique
russe i vol.
Fils. — Journal de marche du grenadier Pils. Recueilb* et annott-
par Raoul DE Cisternes. Nombreuses illustrations i vol.
Régnier (P.). — Le Tartufe des Comédiens i vol.
Rodocanachi (E.). —Renée de France, duchesse de Ferrare. i vol.
Simon ( R.). — L'Empereur Guillaume et son règne i vol.
Simon (E.). — Histoire du prince de Bismarck (1847-1887). . . i vol. Verly (Albert). — Souvenirs du second Empire. L'Escadron des
Cent-Gardes. Illustrations de Pélix Régamey i vol.
Verly (Albert). — Souvenirs du second Empire. De Notre-Dame
au Zululand i vol.
WoLSELEY (le MARÉCHAL vicomte). — Lc Déoliu Qt la Cbutc de
Napoléon. Avec portrait de Napoléon et cartes hors texte, i vol.
Toars, imprimerie Dbslis pRènfB, 6, rue QambelU.
r -ff-v.'
