‹ Tournée à la mode dans les Etats-Unis ou Voyage de Charleston à Québec et d'Albany à Boston, par la route de Philadelphie, New-York, Saratoga, Ballston-Spa, Montréal, et autres villes ou lieux remarquables [microforme]Chapitre 12 sur 48 · EE · texte numérisé non relu

EE

milles à : heure. Le prix du passage, nourriture comprise , est de 4 cents (20 centimes ) par mille. Un paquebot part d’Utique les lundis, mardis, jeudis et samedis, à 8 heures du matin, et arrive au bassin de Weed le lendemain à la même heure; pour se rendre à Canandaigua, on peut prendre une chaise de poste qui arrive à cette destination dans l'après-midi.

Quant à ceux qui, pour faire la même route, ne s’effraient pas des inconvéniens et des fatigues de la gés par la variété du paysage, tandis que le capal n’a rien

voiture publique, ils en seront amplement dédomma

de récréatif, Une diligence part d’'Utique pour Niagara tous les jours à 3 heures du matin; le prix ordinaire des places est de 4 cents par mille. Chemin faisant, on voit plusieurs jolis villages; aucun de ceux qui conduisent à Auburn n’a rien de remarquable.

AuBurx est à 170 milles d’Albany, sur le goulet du canal Owasco : il contient un grand nombre de moulins et autres usines pour lesquels sa position est très favorable. On y compte environ 250 maisons et un millier d’'habitans. Parmi les édifices publics on remarque la cour de justice et la maison de correction réunies dans le même corps de logis, et une prison pour les criminels, bâtie aux frais de l'état. On a fondé depuis peu à Auburn un séminaire pour les étudians en théologie : cet établissement, sous la direction des presbytériens, est le seul de ce genre dans l’état de New-York. La position de ce village offre tout

ce qui peut en rendre le séjour agréable pour le com-

76 TOURNÉE À LA Moi

mercant et pour l’ami de la belle nature. Un nouveau canal passe à 7 milles au nord, aura-t-il pour les habitans un résultat avantageux ou non ? c'est au temps seul à en décider.

Au delà d’Auburn le pays est plus ouvert et mieux cultivé : à chaque pas votre vue se porte sur de jolis villages et des maisons de campagne très agréables. Les lieux habités sur les différens lacs sont riches, bien bâtis, et dans la situation la plus riante; mais Canandaigua est celui d'entre eux qui mérite la palme,

CANANDAIGUA , sur le lac du même nom, forme un amphithéâtre d’où l’on jouit d’un beau paysage et d’un vaste horizon. La principale rue a 2 milles de long avec une rangée d'arbres de chaque côté, à travers lesquels vous apercevez des maisons peintes avec goût ct ornées de persiennes. La place publique est au centre, et là se trouvent le palais de justice et le greffe du comté, Canandaïigua est entouré de maisons de campagne élégantes, avec de jolis jardins et des vergers remplis d'arbres fruitiers de toute espèce : ce paysage, joint à la vue du lac se prolongeant dans le sud, forme un ensemble très agiéable. Sous le rapport de la beaute et de la variété des sites, du goût et de l'élégance qui ont présidé à la construction des maisons, peu de villages peuvent entrer en parallèle avec lui. Il est à 208 milles d'Albany, à r11 d'Utique, à 88 de Bufñlo, et à 108 des chutes du Niagara.

Les SOURCES BRULANTES ( Burning-Springs) ont été récemment découvertes, à Q nulles environ de Canan-

dais æ,

dans

face

proc

com

oré STE

part

sour O

aller

N lag

la pr

entre long

mité

vière ,

d’ens

elle « À qu trois pieds de la chesti

Ro briqu un gi quel « nicati

tient |

de 3,

iveau es ha-

tem ps

InIeux le jolis es. Les , bien Canan- 1e,

me un et d'un 1g avec esquels ornées et là se conte, ne éléremplis Joint à ine un beaute ce qui de vil-

est à ufialo,

ni été ana

DANS LES ÉTATS-UNIS ad daigua , dans le sud-cuest, L'eau pénètre par filtration dans une ravine très profonde, et laisse voir à sa surface une flamme d’un très vif incarnat, Si l’on en approche des brins de bois, de paille, ou autres matières combustibles le feu y prend à linstant ; elle est au degré de température ordinaire, et n’a ni odeur, ni goût particulier. Dans le voisinage se trouvent plusieurs sources sulfureuses.

On prend ordinairement la voiture publique pour aller de Canandaigua à Buffalo et de là aux chutes du Niagara. Cependant beaucoup de voyageurs donnent la préférence à la route du nord , plus courte et mieux entretenue. Au bout de quelques milles, le chemin longe la rivière de Génessy, et vous conduit à proximité de son embouchure dans le lac Ontario. Cette rivière prend sa source en Pensylvanie, et après un cours d'environ 125 milles, dans la partie ouest de cet état, elle se jette dans l'Ontario, au village de Charlotte. À quelques milles seulement de son embouchure sont trois chutes considérables : la première a environ 96 pieds de haut, la seconde 25, et la troisième 80. Près de la première on trouve le bourg florissant de Rochester.

RocHEsTER, déja célèbre par ses moulins, ses fabriques et son commerce, prendra sans doute encore un grand accroissement lorsque le canal projeté, auquel on travaille sans relâche, lui fouraira une commu nication directe et facile avec Albany. Rochester con: tient plus de 300 maisons et magasins, et n’a pas moins de 3,000 habitans. La rivière qui le traverse a 25 toises

environ de largeur, avec un pont de 50 pieds au dessus du niveau du sol. Le village de Carthage est à deux

milles plus bas, près de la troisième chute,

CARTHAGE était favorisé par le voisinage d'un très beau pont qui faisait donner la préférence à la route de la partie ouest de l'état, Ce pont, placé près du bassin des chutes, était forme d'une seule arche ayant 250 pieds d'élévation à partir du fil de Peau, et 300 pieds de diamètre. Cette masse énorme fut de courte durée : elle s’écroula sous son propre poids. Depuis lors Carthage est desert.

De Rochester à Léwiston, la route passe sur une levée où crête produite par une ailuvion, Cette erète longe la partie sud du lac Ontario, sur un espace de 80 milles, c'est-à-dire depuis la rivière Génessy jusqu'à celle du Niagara. Le chemin est bombé au centre, et a généralement ur: largeur qui varie de 2 à 4 toises. En certains endroits il excède de 120 à 130 pieds le niveau du lac, dont il est éloigne de 6 à 10 milles. Cette route, formée par la nature, est parfaitement unie ct en bon état sur toute l'étendue des 40 prenicrs milles, et bordée presque toujours de terres bien cultivées; mais la majeure partie du chemin restant à faire pour arriver à Léwiston est detestable ; cest une longue chaussée formée avec de grands arbres placés transversalement au milieu d’épaisses {oréis, où l’on rencontre de loin en loin pour toute diversion les cases ambulantes de quelques défricheurs ! Settlers), semblables à ces anciens patriar-

ches qui émigraient avec leurs familles, certains qu'ils

sur

por vire chu cem le ve ave

C1 0 nan rive du

cur!

nuel d'en

CArp

New] West- Verno Sulliv Manli Derne Onon Aubui Cayus

Junin

Lu dessus

Là deux

l'un très route de lu bassin ‘ant 290 00 pieds e durée :

lors Car-

sur une tte crèle ace de 80 y jusqu'à ‘entre, el À toises.

pieds le o milles.

aitement ho pree lerres min restestable ; ‘ands aruisses {our toute s défripatriarns qu'ils

DANS LES ETATS-UNIS. 79 sont de trouver dans cette contrée un morceau de terre

pour les recevoir €l les nourrir | 1O,,

Léwisron, sur le côté est de la rivière Niagara, est en face de Queenston dans le Canada. La navigation sur le lac Ontario se termine à Léwiston, d'où par un porlage on se rend au fort Schlosser, à la distance d’environ 8 milles. Tout fait présumer qu’autrefois les chutes versaient le torrent de leurs eaux sur l'emplacement même où est aujourd'hui Léwiston, mais que le volume des rochers ayant considérablement diminué avec le temps par action continuelle des eaux, cellesci ont rétrogradé jusqu'au point où elles sont maintenant, c’est-à-dire à la distance de 8 milles, Avant d’arriver à Niagara, immense caverne appelée le Trou du Diable (the Devils Hole), attire Pattention des % curieux, Les eaux éprouvent un tournoiement conti-

nuel au fond de cette cavité, dont la circonférence est d'environ 1,200 pieds. Dans ces parages les bords escarpés de la rivière peuvent avoir 300 pieds.

Relais et distance d'Utique à Niagara.

milles. milles

New-Hartford. +. 4 Geneva, , , 6 West-Moreland,, 4, 4 +4 7 SOnEGR, ,. ss + eee à 6 à 7 Vernon ss re eue 0e 50 0 Gorham...,.....,. 5 + 9 Sullivan .. 0... 9 Canandaigua. , 0... dus st % Manlims. . ..... . + «+ + 12 Bloomfield. , , , . , . . + , , 12 Dette, .. so + » 3 ÉD 5 2 is me sé et. 9 Onondaga. ,. . . . . 7 ARR: 6 26e 51 6 de ue te a 0 Auburn. St RE Rochester, rene. 1 Cayuga. . , 9 Léwiston, | | 82 Junius. . . $ Niagara Falls. .

TOURNÉE A LA MODE Chute du Niagara.

Cette cataracte réunit les eaux du lac Erié et autres lacs supérieurs, avec celles du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent; elle est sur la rivière de même nom qui a 39 milles de long , et depuis un demi -mille jusqu'à 6 ou 7 de largeur, Au dessus des chutes , la hauteur de ses rives varie depuis { Jusqu'à 100 pieds. Immédiatement au dessous, le gouffre n'a pas moins de 300 pieds; mais depuis ce point jusqu'au lac Ontario, le lit de la rivière s'élève graduellement , et n'a pas au delà de 25 à 30 pieds de profondeur, Le Niagara est parsemé d'un grand nombre d'îles, dont la plus considérable, conuuc sous le nom de grande île, fut cédée à l'état de New York, en 1815, par les Indiens de la nation sénéeale, Pour prix de cette cession, l'état donna 1,000 piastres comptant, et s’'obligea à faire une rente perpétuelle de 500 piastres par an, Cette île a 12 milles de long sur une largeur qui varie de 9 à 7 lieues. Des agriculteurs, formant environ 150 familles tirées du Canada et de l'état de New-York, sont venus la mettre en état de culture; de grands travaux ont été faits jusqu'à ce jour et continuent de s'exécuter avec succès,

Les chutes se trouvent au dessous de la grande île , à 0 milles environ du lac Érié et 14 du lac Ontario, A la hauteur de la crique de Chippeway, la rivière à près de 2 milles de largeur, et le courant en est extrèmewent rapide. De ce point jusqu'aux chutes, elle se rétrecit de moitié; la pente des rapides est évaluée à

58 pieds. Le courant de la rivière au dessus des chutes

se porte presque entièrement à l'ouest. et au dessous il

tour dired quoi race crois cons ap] l'île « viro!

d'ea Le Cana la riv pieds base.

pieds pieds.

des r:

Par peut « pont c l’endr la vue La vu paraît décidé Je me par s0 50 pi Chèvri

autres fleuve ni qui qu'à 0 de ses tement 5 MAIS » a rie de 25 a6 d’un , CON:

le Newnecale, piastres étuelle le long griculanada ttre en ils juS< sUCC6S, de île , ntario, vière a extréelle se iluée à chutes

sous 1l

DANS LES ÉTATS-UNIS. o1 tourne brusquement au nord-est et coule dans cette direction l'espace d'environ un mille et demi , après quoi il tourne au nord jusqu’au lac Ontario. La cataracte s’épanche sur une crête de rochers en forme de croissant, laquelle se prolonge et embrasse un espace considérable au dessus du niveau de la rivière, La nappe d'eau est divisée en deux immenses colonnes par l'île de la Chèvre. Une autre ile, ayant un diamètre d’environ 10 toises, donne naissance à une moyenne nappe d’eau de 4 à à toises de large, à l'est de l’île de la Chèvre.

La grande chute, ou le /er à cheval, du côté du Canada, a Goo pieds de large; elle se précipite dans la rivière en décrivant une ligne courbe d'environ 1 50 pieds, et sa projection est de 50 pieds, à partir de sa base. La petite chute, du côté des États-Unis, a 300 pieds environ, et tombe perpendiculairement de 164 pieds. L’elévation totale de la cataracte, y compris celle des rapides placés au dessus, est de 208 pieds.

Par le moyen d’un escalier solide et commode on peut descendre jusqu'au pied de la cataracte : un beau pont conduit à l'ile de la Chèvre, qui est, suivant moi, l’endroit Le plus convenable pour jouir tout à la fois de la vue des rapides, des chutes et des sites environnans. La vue prise du rocher dela Table, du côté du Canada, paraît avoir la préférence; mais cette question doit être décidée par le goût particulier de chaque spectateur. Je me contenterai d'observer que le rocher de la Table, par son plan incliné, décrit un angle saillant d'environ 5o pieds du côté de la cataracte et jusqu’à Pile de la Chèvre. Le sentier pour parvenir au sommet de ce

#a TOURNÉE À LA MODE

rocher fut dernièrement obstruë par un énorme bloc de pierre d'environ 20 pieds de long sur une largeur depuis 1 pied jusqu'à 4, lequel s'était détaché de la masse de rochers au bord du précipice, Quelque temps après on est parvenu à dégager le chemin, et on a pratiqué un escalier pour rendre moins difficile l'accès du fameux rocher.

Il est au dessus de nos forces de retracer les profondes émotions que fait éprouver au cœur de l'homme l’aspect de cette merveille de la nature; laissons ce soin à de plus habiles peintres, et bornons-nous à donner une idée imparfaite de ce phénomène. « D'un seul coup d'œil vous voyez les rives escarpées et les forêts immenses qui environnent cette scène majestueuse , la force irrésistible de ces flots, de ces tourbillons, de ces nuages d’écume et la rapidité de leurs mouvemens , l'éclat et la variété magique des couleurs, le volume, la vélocité de ces vagues en furie, les masses de vapeur qui s'élèvent à perte de vue et se condensent dans les airs ; tel est l’ensemble de ce vaste tableau. Et le bruit, le mugissement de ces montagnes d’eau qui tombent et se brisent, vous agite, vous trouble, vous frappe de terreur, avant que l'ame puisse s'élever à la hauteur des idées qu'inspire ce grand, ce magnifique, ce sublime spectacle. »

Le Niagara forme la limite entre le Canada et les États- Unis : il devait être et il a été, à diverses reprises, le théâtre de plusieurs exploits guerriers, lorsque l’honneur national commandait d'en appeler aux armes. Dès l’année 1679 un poste militaire fut établi

au fi

cons

glais

plus

guer Broc

et lu Rock L:

a été spect rein, pu la les tr breus génér laient variét les idé

et des

chan] mot, i natio

valeur

Le Chipp canitai sant le généra mande

e bloc argeur de Ja temps ton a l'accès

xs pro- 1omme ons ce $ - NOUS omène.

carpées » scène de ces dité de es cou-

furie, eet se ‘e vaste 1tagnes , vous

puisse and, ce

et les Fses re“ s, lorsler aux t établi

DANS LES ÉTATS-UNIS. 83 au fort Niagara. En 1725 une forteresse régulière fut construite par les Français; prise ensuite par les Anglais elle appartient aux États - Unis depuis l’année 1796. Cette partie de la frontière a été témoin de plusieurs événemens importans lors de la: dernière guerre, La bataille de Queenston, où le général anglais Brock fut blessé à mort, eut lieu le 12 octobre 1812, et l'incendie des villages de Newark, Buffalo et Black- Rock, en décembre 1813.

La bataille de Chippeway, livrée le 5 juillet 1814, a été décrite par un témoin oculaire, comme l’un des spectacles les plus imposans. « Le ciel était clair et serein, et l’armée occupait une position telle qu’on eût pu la choisir pour une parade où pour un tournois : les tronpes de part et d'autre n'étaient pas très nombreuses , mais leur tenue était admirable ; les officiersgénéraux à la tête de leurs colonnes; l'éclat dont brillaient les armes aux rayons du soleil, la précision et la variété des mouvemens; tout était de nature à reporter les idées vers ces pompeuses descriptions des historiens et des poètes de l’antiquité, à nous transporter dans les champs du Latium où dans les plaines d’Ilion; en un mot, à rappeler ces souvenirs qui remplissent l’imagination de toutes les scènes d’héroïsme personnel et de valeur chevaleresque. »

Le 3r juillet, le général Scott s'était avancé sur Chippeway, et soutenu par la division d'artillerie du capitaine Towson, il avait balayé le pont en chassant les avant-postes ennemis. Dans l’après-midi, le général Ripley, avec le parc d'artillerie sous le commandement du major Hindman, vint occuper une

Page 1