MATELOTS, SOLDATS, ARTILLEURS, AIDES DE CAMP

Aux Gonaïves, près du Port-au-Prince. On voit une habitation en ruines sur les flancs élevés d’un morne qui domine une rade. Non loin de là un camp de nègres insurgés. Des ordonnances vont et viennent. Une petite lumière brille seule à travers la fenêtre haute d’une tour où travaille Toussaint Louverture. La mer, éclairée par la lune, se déroule à l’howzon. Il est presque nuit.