PIONNIERS, SOLDATS DE L’ARMÉE FRANÇAISE
Un morne qui domine le Port-au-Prince et la mer compris dans l’enceinte des fortifications. — On travaille à élever un fort. — A gauche, des soldats dressent une tente pour le quartier général. — A droite, une misérable hutte en planches et en nattes vermoulues, adossée à un pan de murs en ruines. On voit dès calebasses suspendues à la cabane. — Dans le fond à gauche, un promontoire de rocher à pic sur la mer dominant un vaste horizon.