livre La dévotion bien réglée, parlant de la susdite proposi
ration
tion, la regarde comme une hyperbole et une exag échappée à la ferveur de quelques saints, Craignant donc d'avoir commis quelque méprise, j'ai relu son livre, et j'ai vu que ces expressions ne se lisent pas, ilest vrai, à l'endroit méme du livre La devetion bien réglée où la susdit proposition se trouve relatée; néanmoins on voit assez par tout le contexte que, méme en parlant des saints, l'auteur signale comme hyperboliques et exagcrés les endroits de leurs écrits où ils ont émis cette sentence,
En effet, traitant tout d'abord de cette proposition-ci : l'auteur de
“Ha sainte Vierge commande dans le cie
La décotion bien réglée dit: * On ne doit pas prendre à la
lettre cette expression, ni d'autres semblables, échappées
à la ferveur de quelques saints, et qui ne comptent plus dès qu'on les pèse dans la balance de la saine théologie, C'est, dit-i ensuite, l'enseignement de l'Église que nous devons accepter. et non pas les hyperboles de tel ou tel écrivain, si svint Qu'il puisse être." Et il ajoute tout aussitôt: “Parcillement nous en pourrions trouver, qui avancent cette proposition-ci: Aucune grâce, aucun bien ne nous vient de Dieu que par les mains de Marie," Qu'on remarque ce l’arcillement. Vuis, il explique sa pensée en ces termes: * Ce serait une pure exagération de prétendre que Dieu fait passer toutes ses faveurs par les mains de Marie.”
Au surplus, quand même Pritanio mort n'aurait pas tenu ni voulu tenir ce langage, Pritanio ressuscité le tient formellement, au n° 343 de son livre, où entre autres choses il nous avertit.que les saints se permettent quelquefois d'appeler à leur secours les hyperboles et les tropes pour
mieux exalter la sainte Vierge, C'est done à Pritanio
\PPEX Die]
je réponds, ct ;
je lui dis: l'est bi, r de
ressuscité que qu'on ne peut taxe boles, quand ressort ]
le contexte du discours, come dit à Marie:
Dieu, e
mensonge ni les t'opes ni l'eXagcration A, elle-même de ti lorsq
IUe Saint Picrr
Vous OUS présentez
t alors vous
Commandez plutot que Vous ne sup bliez 1." Comme aussi lorsque SUN Anselme nous Montre dans Le ciel ému
jusqu AUX larmes Pour ceux offensent Dieu, Nul dout.
QUES maitres de Soient Parfaitemen
du mom: nt induire en érreur, Par contre
t licite qu'elles ne I Peut plus
Matique Sdont là fausset
du lecteur,
on ne
dès qu'il S'acit de Propositions dos
introduirait un sen méme
les emplo où | hyperbole
ne aux YCcux
Mais Tol
venons-cn
au point TES LES GR
Contro\t FSt
à $ iWoir PASSEN Ir\R
\ACES
Sans m'étendre à déduire sur lesquelles S'appuic cette ici rappeler en peu de mon livre, Lit d’
“USONs intrir Proposition, je veux seulement mots celles que j'ai EXposeées dans abord Dieu veut qu'il l'honneur de cette sublime
et qui l'aima tant ici-bas, Peuvent d'
EN soit ainsi Pour si chère lon saint ] hotna ibuer au Salut des ‘utres qu'ils acquis un plus grand trésor de grace : or, Rédempteur ct sa divine Mère, méritée est assez abondante S paroles :
possède une
créature, Se autant plus contr ont eux-mêmes dans le
à son Cœur,
s, les saints
la grâce qu'ils ont Sauver tous les hommes,
rande
Pour Voici se MO EUne £ chose de grâces SufEsante
d'hommes, Le
Mesure
qu'un saint grand nombre
pour Sauver un
comble de Ja grandeur serait d'en avoir assez Pour les sauver tous ; ct c'est pré- Cisément ce qui à lieu dans Jésus: “hrist et Ja bit nheureus
1 Accedis
» non -olum logans,
Slimperans, Z Vus ps fe
l'Certain
les hyper
D'mien
“tnt le trône de
ut dire nm
JCUVent
Sauterait pas d'elle.
LES MAINS pr MAR,
Vicrue Marie En outre, Marie est Pavocate univers on
du genre humain tout entier:
faut pas qu'un seul y arrive
dès lors, parmi tous Ceux
| qui parviennent au salut, il ne
L 1 3 “ É H sans son cntremise, Enfin, et cette troisieme raison me
de méme que Marie cooper par si
semble la plus solide :
Augustin, à la naissance
charité, ainsi que s'exprime saint
1 | spirituelle de toutes les ämes rachetées, ainsi Dieu veut
par son intercession à leur obtenir encore
| | qu'elle coopère
la vie de la grace Aussi l'Église nous fait-elle proclamer Maric Espérance. Voute-
ence monde et la vie de la gloire dans
| l'éternite.
(l , . ra"
| d'une manière générale votre vie, notre | fois, ce qui m'a confirmé et me confirme surtout dans ce
sentiment, c'est de le voir soutenu non seulement par tant
auteurs, mais encore par des saints.
de savants démontré spéciale-
Et L'auteur anonyme se flatte d'avoir
| par l'ensei SN ; ? : ; | un Dee MISITÉ qu'il n'est jamais entré dans la pensée de saint 5 Beraard de prétendre que toutes les grâces nous viennent
e nous avons reçu par elle,
j par Marie, mais seulement qu Jésus-Christ, la source et la plénitude
Mais moi, je me fais fort d'établir à
en la personne de
de toutes les graces,
l'instant méme que l'auteur anonyme se trompe entière-
ment, Saint de la grâce est entrée dans Marie.
Bernard commence par affirmer que la plénitude Puis il explique ce que Lentend que Marie
c'est que cette plénitude, Avant tout, 1 ce parce qu'elle à reçu dans mais il
a reçu la plénitude de la elle Jésus-Christ, la source de toutes les graces ; nee de cette plénitude, Marie reçut la plénitude de toutes les
ajoute qu'en conséque
une seconde plénitude, à savoir constit aée Médiatrice de tousles hommes
grâces, afin que, Dieu, elle dispense à tous les hommes les grâce
auprès de
1. Magnum enim est in quolibet Sancto, quando habet tantum de gratt
L sufficit ad salutém multorum ; sed, quan lo haberet tantum quo suit
quo i ceret ad salutem omnium, hoc esset maximum ; et hoc est in Christo ti 1 Beata Virgine, Æx. in Sal. Ang.
\PPEN DE
dont ses m: Hns Sont pleines. Voici Comment il Nprim
dans son se FMon /7 Sy SUUNE Wagrinn » Pour Quoi la mi sére humains Craindrait-elle de Sadresser à Marie Ki
n'est dur, rien n'est terrible dans Maric: elle cet tout bonne: à tous elle offre 1 lait et la laine de sa mis, ioorde, Rendez grace à celui UE Vous donna une telle M4 diatrice, lille se fait tout à tous, et dans son IMmense Charité elle se donne à TOUS AUS nsenses COMME aux savants. Sui tous elle ouvr le sein de “E miscricorde, afin que tous reçoivent de sa Plénitude : Je *Captif la délivre ice, le malad la Sucrison, Pécheur J ardon, juste la vrace, | CO la félicité, Je Fils de Di u la chair humaine, de telle sorte que personne n'échappe AUX influences de ce bienfaisant soleil 1" Qu'on r Marque bien ces Npri SAIOUR afin tt LUS Fépoicent de S® Plenitiute, Videmment, ne s'en tendent pas de la Premicre plénitude qui est Je Christ
Car dans ce sens Saint Bern: ne pourrait Pas dire que Je Fils de Dicu reçoit la chair ete de la plénitude de Marie : il parle done de « tte autre plénitude qui découle de la Premicre, ct en Vertu de laquelle, Comme nous l'avons dit, Marie à recu de Dieu l'offis de dispenser aux hommes les grâces qui leur sont départies, Qu'on remarque Coalement Ces autres Paroles : de tt SOLE que personne L'echaphe UE Enfluences de ce bécnfaisant so, #4 Sila grâce descendait Sur quelqu'un sans Passer par les mains de Marie, celui-là Pourrait demeurer étranger aux influences de ce bienfai-
Sant soleil : mais non, dit saint Bernard, Personne ne peut