ACCESSOIRES DES MONUMENTS
Sous celte dénomination je comprends les flèches sur les sommets, les pilastres, les piliers, les pavés et les fossés entourant les enceintes, les étangs auprès des monuments, les tombeaux dans le voisinage et les cellules des prêtres officiants.
Les tôpes ont été surmontés, dès l'origine, de flèches dont l'extrémité est quelquefois une pierre précieuse étincelante a la pointe, et portant quelquefois un ou plusieurs parasols l un
1 Vrda, I, p. 157, 139; II, 268.
2 Ar. mit., p. 61 et suiv.; Vrda, III, p. 99 et suiv. ; f Nordiste. Tidsskrift for Oldkyndighèd. Kjôbenhavn, 1852, og fôlg. III, p. 255-54, Liliegren, II, n. LX.
5 Ar. ont., p. 57-58, 87, 92, 105; Vrda, I, p. 55; II, p. 230 et suiv.
sur 1; autre, dorés ou d'or, ayant une l'orme île coupole. Entre le sommet du tope et la flèche, on a quelquefois appliqué une petite construction en forme de clocher. Ces flèches manquent aujourd'hui sur les topes de l'Inde et de l'Afghanistan, par suite de leur état de délabrement ; mais le pèlerin chinois Hiouèn Thsang, qui les vit au septième siècle, en parle souvent \ et les dagobas ou tôpes de Ceylan en portent encore ~.
On peut comparer a ces flèches les pierres droites et pointues nommées bautasteës, qui se trouvent souvent sur les hâugs de la Scandinavie.
Ordinairement les tôpes sont entourés, tout près de leur base, d'un rang de pilastres hauts de quelques pieds, et quelquefois, particulièrement a Ceylan, on y a ajouté un ou deux rangs de piliers détachés. On a même découvert un dagoba qui est entouré de trois rangs de piliers dont le plus proche ne laisse qu'un espace de deux pieds entre lui et le monument.
Sur les haugs il ne peut pas être question de pilastres ; mais néanmoins, dans le Kongshaug (tertre royal), a Augvaldsnses, a Karmôe (île d? Karm ou Kormt), diocèse de Christiansand, on a observé une construction qui paraît être une imitation des pilastres. Le bord du haug est garni d'une série de petites cellules ou chambres ouvertes en dehors, dont les parois intermédiaires doivent, a quelque distance, présenter l'aspect de pilastres3. Le dessin du tope de Manikhyala, dans Elphinstonës Account ofCaubul, ou dans Ritters die Stupas, présente un rang de pilastres aussi simples que les parois, et de dimensions presque semblables.
On trouve, dans quelques tôpes de l'Inde, quelque chose l'analogue aux cellules dont je viens de parier. On y voit, en effet, tout autour de la base, un rang de niches dans lesquelles sont placées des images de Buddha \ Autour de la base de
1 Ilioen Thsang, p. 199.
3 II. C. Sirr, CeyLon and the Cingalese, their history, government and religion, etc., London, 1850, 2 vol. in-8, II, 89 et passim.
s Urda, II, p.. 328.
4 Egerton, l, p. 207.
Rankut-Dagoba , a Ceylan , il y a huit cellules formant une partie de la construction, et qui paraissent avoir eu une semblable destination1. On a trouvé plus facile de ligurer les piliers, en entourant les haugs d'un ou de deux rangs de pierres posées debout. On en rencontre même trois rangs2.
Le soubassement des tôpes, qui est plus large que le tope lui-même, est souvent pavé de dalles de pierre. Un espace autour des haugs est quelquefois également pavé de pierres 3.
On voit encore des tas coniques, sur les cimetières de Ceylan, quelquefois encadrés de pierres et même entourés d'une rangée, de piliers 4.
Les tôpes et les haugs sont quelquefois entourés de fossés5.
Quelquçs tôpes sont entourés du côté de l'ouest (rarement du sud ou de l'est), d'enceintes carrées renfermées dans un rempart de terre ou un mur6.
En Norvège, on a remarqué une enceinte semblable autour du butrcehaug (tertre de l'arbre bou), a Augvaldsnses7. On a découvert des traces d'un pareil rempart de terre près d'un certain nombre de haugs, dans la paroisse de Borgund, diocèse de Bergen.8 On rencontre ailleurs, as.sez souvent, des espaces ronds 'moins souvent carrés ou ovales), entourés d'un rang de pierres posées verticalement. Ces espaces doivent avoir servi à des assemblées où l'on traitait des affaires publiques.
1 Forbes, Elleven years in Ceylan, I, p. 418.
* Urda, II, p. 152; Nordisk Tidsskrift for Oldkyndighcd, III, p. 253. Dans Sjôborgs Samlingar, for Nordens Fornelskare, I, pl. II, se trouve le dessin d'un haug, dans le Seland (Danemark) , entouré de trois rangs de pierres debout
5 Journal of the R. As. Soc, XIII, p. 168 et suiv.; Urda, I. 147. Les tertres, en Russie, sont aussi entourés d'un pavé de dalles de pierre. Antiquarisk Tidsskrift for 1852-1855, p. 199.
4 Forhes, I, p. 221.
5 Sirr, II, p. 296-297; Urda, II, p. 410.
6 Ar. ont., p. 57, 102, 103, 104. Forbes, I, p. 419, fait mention d'une enceinte près d'un dagoba destinée à y expliquer publiquement la doctrine buddbique.
- Urda, II, p. 525.
8 Urda, lll, p. 24.