LE PASSAGE SOUS LA MER
On appelle ainsi la Magie ou Ombre bénéfactive, parce que le magicien, pour ramener l’esprit du moribond ou du malade qu’il veut guérir, doit l'aller quérir sous les ondes du Grand-Lac Noir.
Lorsque quelqu'un est malade, trois magiciens étendent sur lui une grande couverture de peaux cousues, sous laquelle ils lui font des opérations magiques. Ils se couchent à ses côtés, ils chantent sans cesse pendant deux nuits consécutives, ils lui font des ventouses avec leur propre bouche, et courent après son esprit jusqu'aux lieux où il s’est envolé. Ils captivent le souffle du moribond, ils s'emparent de son esprit qui se cachait, et c’est par le chant qu'ils en viennent à bout.
Alors le Génie de la mort, Ettsuñé, s’introduit dans le malade, et quelquefois celui-ci reprend vie. Mais si Efisuñé aime trop cet homme, les
me le
Énéfacl'esprit ir, doit c Noir.
giciens peaux rations lantent es, ils che, et où il ibond, ait, et
roduit eprend 1e, les
magiciens ne peuvent venir à bout de capturer son esprit, et l’homme meurt.
Pour qu’un malade guérisse, il est nécessaire qu’il avoue aux magiciens tout le mal qu'il a commis dans sa vie; car s’il cache quelque péché, il ne peut vivre longtemps, parce que le proverbe a raison :
— Etendi Koëdenyé: C’est en retour du péché que l’on meurt vite, dit-on.
Voilà ce que nous croyons.
Afin d’obliger Etisuñé (le Diable) à pénétrer dans le malade pour lui réintégrer son esprit, on jette au feu des vêtements et de la viande. Ceux: chez qui et en qui réside Efisuñé par lui connaissent la magie et sont dits « Avoir trouvé ».
YA-TPÈH-NONTTAY YAÉTLÉ