‹ Traditions populaires comparéesChapitre 213 sur 386 · CHAPITRE XIJ · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIJ

I, E s FÉES I> U B U G E ï .

Parle , que me reoi-tu . vola puiaMote M biurrr? Tantôt c'e«t uo aoupir, UatAt ooe fanfare ,

Td chant , un cri de nuit .

Tanidt i’rntrttda dat cban emportéa par de« fée«

El tantôt c’eat la gluire agitant dea trophéea ,

Qui patae et qui a'enfait.

(Sle-Bicvc. Bonheur champêtre l.

Si les fées du Bugey n’ont pas conservé l’éternelle jeunesse dont la mobile imagination des orientaux ornait leurs péris et leurs déoutas , ce sont au moins des filles sages et laborieuses , qui , dans leurs grottes écartées , enseignent aux jeunes bergères l’art de filer et de coudre en perfection (I).

On se demande pourquoi l’on met si souvent une quenouille à la main des fées. Nous voyons que , par tout pays, la quenouille est l’emblème du travail et des occupations domestiques , dévolues au sexe féminin ; que c’est pour cela qu’elle figure dans les cérémonies symboliques de la noce chez presque

(I) Brillat-Savarin. Mém. de ta Soc. roy. de.» aniiq. de Fr., tom. ii, page 447.

Page 1