‹ Traduction générale d'AristoteChapitre 347 sur 398 · VIII, XIV, 8; VIII. XVIII · texte numérisé non relu

VIII, XIV, 8; VIII. XVIII

— de mer, bniit qu'elles produisent; leur prétendu vol. IV,

IX. 8 ; — poissons aux nageoires longues et larges ; leur classification par la zoologie actuelle. IV, IX. 8, n.

Hirondelle, — les petits de T —

IIISTIÉE — HISTOIRE

naissent incomplets et avcnprlcs :

explication sur les youx crevés des jeunes — , qui repoussent, Gên., IV, VI, 4.

lIisTiKF. de Milet, reste fidèle à Darius, sur lo Danube. P. et/).,

Ër. I.X ; — appelé à Suso par Darius, pr. lxi ; — renvoyé en lonio par Darius ; ses intrifrues, pr. Lxvi ; — sa fin misérable, pr. Lxvi ; — mis en croix et décapité par Artapherne, pr.

Histoire naturelle, métho<le de cette science, PoL, VIII, m, 9 et 10; — naturelle d'Aristote, est ime œuvre d'observation et d'expérience, /.., pr. i.xxx; — sens remarquable de ce mot dans Arislote, P. A., l, 30. 3, n. ; — de la philosophie, pourquoi Arislote y altachc une si prandc importance, /i..ï. 2. 1, — des 'Animaux, citée. I. 2, 5, n.

Voir Arislote ; — de lAme. Voir Ame ; — des Animaux, citée par Arislote. O., Resp., XH, 6; id., XVI, i ; id.. idid., 3: — de la philosophie, son utilité indispensable. O., pr. Lxxiv et suiv. ; — phases diverses par lesquelles elle a passé, pr. i.xxv; rôle quelle joue dans la philosophie française, pr. lxwi.

— des Vnimaux d Arislote, avait des dessins explicatifs. Mor. , N, 11. 7, i, n.; — générale de Polybc, citée, N, II. 7. 1, n.

— comparée à la poésie, Poé,, TX. 2 ; — s'occupe surtout du parlirulier, IX, 3; — dilVérencede î" — et de lépopéc, XXIII, 3 ; — sa supériorité sur la poésie, pr.

xi.viii; — est plus sérieuse et plus philosf)phi([ue que la \uyù- >'n\ pr. XI. IV ; — ses diUéreiices iiM'c l épopée. [)r. i.x.

— des Animaux, d' Vrislote, rit'ée d après Alexandre, Mt'lé., IV. 3.25. n. ; — cilée sur la nature du lait. IV. 7. 12. n : — et

du sang, IV. 7, l'i, n. ; — citée sur l'organisation de l'homme, IV, 13, 13, n. ; — citée sur le vase de cire, filtrant de l'eau do mer, II, 3, 35, n. ; — naturelle, divers travaux d' — , annoncés à la fin de la Météorologie, IV, 12, 12 et suiv. Voir aussi, I. 1, 1, n.

— parties diverses de V — de la Xalu re , Cirl, 111,1, 1 ; — abrégée de l'astronomie, pr. ï.xv et suiv.;

— naît dans l'Asie Mineure, P. et D., pr. IX ; — des Animaux, d Arislote, citée sur les parties similaires. I, 5, 14, n. ; — des Plantes de Théophraste, citée sur le papyrus, pr. xcvii.

— l'élude de l'histoire est nécessaire à l'iiomme d État, lihr., I, IV, 5, n. ; — nationale, indispensable à 1 homme d'État,I, iv, 12; — la connaissance de l'histoire appartient h la politique plus encore qu'à la rhétorique, I, iv, 12 ; — doit être étudiée par 1 homme d État, pr. i.ix ; — la science de Ihistoire inconnue h toute l'Asie, pr. c ; — des Animaux, d Arislote. citée sur linflucnce de la race. II. xv, 3, n. ;

— citée sur les cigales, II, x.xi, 10, n.

— étude de l'histoire en philosophie, recommandée par Arislote, Met., pr. ex : — dos Animaux, ouvrage d'Aristote, cdit.

Firmin-Didol. cilée sur la surdité de l'abeille. I. i, 3, n.; — naturelle et physique, confondues à peu près complètement par Arislote. Vl, i, 9. n.

lïisTorKE des Animaux, méthode à suivre selon Arislote pour étudier r histoire de chaque animal.

An., I, VI. 10; — complétée par le traité des Parties des .Vnimnux. et par lo traité de la (îénération, I, vr. 10, n. ; — citée par Arislote. dans son traité des Parties des Animaux, sur l'organisation de la langue des sor-

HISTOIRE

pcnts, II, XII, 19, n.; — citée par Aristotc, dans son traité de la Génération des Animaux, sur les testicules du dauphin, III, i, 5, n. ; — témoignages irrécusables, qui attestent l'authenticité de cet ouvrage, An.j D, cxci ; — opinion qu'il faut prendre, quant & la composition et à la disposition de cet ouvrage. An., D, cciii ; — rédaction définitive empêchée par la mort prématurée de 1 auteur, D, cciii ; — système de r — , tel qu'il se présente à des juges impartiaux, d'après les données mômes du texte et d'après les indications de l'auteur, D, cciv ; — analyse sommaire de r — , pr. XXVIII ; — ne renferme pas toute la zoologie d'Aristotc; ouvrages à coté d elle et peutêtre au-dessus d'elle, pr. xlii ; — le meilleur argument pour expliquer sa composition, pr.

i.xxx ; — citée sur l'échelle des êtres, qu'Arislote a laissé entrevoir, pr. cxLvi ; — destin de cet ouvrage d Aristotc, pr.

Page 1