‹ Traduction générale d'AristoteChapitre 375 sur 398 · INFIRMITÉ — ININTELLIGIBLE · texte numérisé non relu

INFIRMITÉ — ININTELLIGIBLE

mœomérîes, principe d'Anaxagoro, Mét.^ I, III, 20; et I, vi,

Infirmité, que la vieillesse donne aux ramiers, An., IX, viii, 6.

INFLAMMABLES, corps — et non inflammables, Mété., IV, 9, 37.

Influence de l'habitude sur les auditeurs et les élèves, Met., II, m, 1 et suiv. ; — des saisons et des climats sur la couleur des plumes des oiseaux. An., III, x,

18 ; — des eaux sur la couleur des poils des animaux, III, x,

19 ; — de la boisson sur la couleur des animaux, III, x, 19 et n. ; — de ralimcntation sur la chair, III, xii, 2 ; — des saisons sur les orties de mer, IV, VI, 7 ; — des localités sur la grosseur et la fécondité des poissons, aussi bien que sur les quadrupèdes, V, IX, 10; — de la castration sur la voix. V, xit, 8; — des lieux sur Tépoquc des accouplements, qui varie beaucoup, V, XII, 11; — de la graisse sur la fécondité des boucs, V, XII. 17 ; — de la température sur la production du miel, V, xix, 3 ; — de leau de pluie sur la production des anguilles, V, xv. 2.

Influence singulière du vent, sur la fécondation des brebis et des chèvres, An.,y\, xix, 4 ; — delà femelle dans les croisements des chevaux et des ânes, sur les dimensions, la forme et la force des petits, VI, xxiii, 5; — de la surveillance, k l'âge de puberté, sur le reste de la vie, \II.

i, 7 ; — de la boisson, sur les bêles de somme, VIII, x, 1 ; — du vent sur l'entrée et la sortie du Pont Euxin, VIII, xv, 6 ; — du jeune de l'ours, sur ses intestins, VIII, XIX, 3 ; — de la pluie et des eaux douces, sur les poissons, VIII, XX, 5, 6; — des climats, sur les animaux ; sur

leur taille et la durée de leur existence. An., VIII, xxvii ; — de la température, sur la taille des animaux et sur leur existence, VIII, xxvii, 7 ; — des lieux, sur le caractère des animaux et sur leurs morsures, VIII, xxviii, 1 ; Vltl, xxviii, 2 ; — de la gestation, sur la bonne ou la mauvaise qualité des animaux, VIII, XXIX ; — du sexe, chez les mollusques, IX, i, 7 ; — qu'éprouvent tous les animaux, à l'époque de leur accouplement, VI, xvii, 2, 4.

Influence immense qu'Aristote a exercée sur l'Antiquité et sur le Moyen-âge, Par., pr. clxxv ; des phases de la lune, sur les menslnics à la fin des mois, Gén., IV, II, 2 ; — des climats, do la nourriture et des eaux, sur la production en général et sur celle des sexes, IV, ii, 6; — du père et de la mère, de la race, des ascendants de degré en degré, sur la ressemblance des enfants, IV. m, 1, 2 et suiv. ; — de la puberté, sur la voix dans les deux sexes, IV, viii, 5; — des astres, superstitions vulgaires à ce sujet, IV, ix, 7, n.

Infortune, épreuve des véritables amis. Mor., E, VII, 2, 50; — différence de T — et du malheur, Phy., II, 5, 16.

Lnfusibles. corps — , Mété., IV, 9, 2 et suiv.

Inguinales, nom de certaines mamelles chez les solipèdes, Par. , IV. X, 25, n.

In humecta BLES, corps — et humectablcs, Mété., IV, 9, 2 et suiv.

Inimitié commune, rapproche ceux qui l'éprouvent, Rhé., II, iv, 5 ; — naît d'un .simple soupçon, II, IV. 18; — arguments qu'en peut tirer l'orateur, II, iv, 18.

Inintelligible, passage — de la Météorologie, Mété., III, 6, 9,

Page 1