‹ Traduction générale d'AristoteChapitre 77 sur 398 · CL VIII · texte numérisé non relu

CL VIII

AzYGos, nom que lanatomie moderne donne encore à la grande veine, I, xiii, 10, n.

Babouins, Pavians en allemand, animaux qu 'Aristote veut désigner ainsi, An., II, vi, n. ; — ou cynocéphales ; leur nature ; leur forme ; leur face ; leur caractère ; leurs dents, II, v, 1.

Babylone, son immense étendue, PoL, III, 1, 12, n.

Babyloniens (les), sont châtiés par les rois Perses, Pol., III, viii, 4 ; — leurs observations astronomicpies, Ciel^ II, 12, 1 ; — comédie d'Aristophane, citée sur l'emploi des diminutifs, Rhé., m, II, 21, n.

Bacchantes, tragédie d'Euripide, citée, Rhé,j II, xxiii, 39, n. ; — cause de leurs excès, Pro.^ XXX, I.

Bacchiades, famille de Gorinthe, Pol.j II, IX, 6.

Bacchus, fête de — , PoL, VII, ▼, 13 ; — la coupe est le bouclier de — , Poé.j XXI, 8 ; —

et Denys, Rhé.^ III, ii, 12, n. ;

— fêles ou concours en l'honneur de ce dieu, III, xv, 8 ; — et Aphrodite, leur union, JPro., XXX, I ; — fêles en son honneur, XXX, 9, n.

Bacon, ceux auxquels il réserve ses respects et son admiration, X., pr. cxix ; — cité sur les résultats de la logique, pr. viii ; — (Novum Organum), cité, pr. l ;

— la gloire de la théorie de l'induction lui est attribuée à tort, pr. Lviii ; — attaque faussement les Catégories d Aristote, pr. Lxxix ; — tout partisan qu'il est de la théorie aristotélique de l'universel, a essayé de la réformer, pr. xc ; — sa tentative de réformer la logique péripatéticienne ; son mépris pour Ramus, pr. CXI ; — sa méthode ; son induction n'est pas chose aussi nouvelle qu'il l'a cru, pr. cxiv ;

Page 1