I.XXX

entre icelle communuulté d’euvres et forces (i);et pour ce que la réallc puissance communément et legierement tend en hault et a haultcs choses (2), pour ce est il nécessaire de adjousler et meclrc grande cautellc et vucillant garde voire très liaulte, principalle prudence est requise à préserver icelle, affin quelle ne glische ou cliée en tyrannie, comme dit Aristote, et principalement pour les fallaccs et déceptions des adulateurs et dateurs qui lousjours incitent les princes à cheoir en tyrannie, comme dit Aristote. Ilz sont telz, comme dit ou livre de Ilester, les dateurs déçoivent les simples oreilles des princes ; estimans tous autres estre de leurs natures, par leurs decevables frauldes et par leurs subgestions empirent et perdent les estais des princes et roys. Mais pour ce que les eschicver et arrachierest chose difficile, celluy Aristote en donne une autre reigle par laquelle le royaume se peult longuement garder, laquelle est que le prince n'amplie pas (3) trop sa seigneurie sur ses subgectz. qu'il ne face exactions ou aucunes prises et détendons d'iceulx.hors les termes de justice, et que le droit vcull qu’il leur laisse leurs franchises, s’ilz en ont; cts’ilz n’en

(!) « Régis vero temperantia est tali moderaminc temperata, quod « ipse est major atquc potentior, quam aliquis ejus subditus, et tamen « tota ipsa communitate inferior viribus et opibus, et sic in medio con- « sti tutus. »

(2) « Potestas regia commun i ter et leviter tendit jn majus »

(3) « Non nudtuui amplificel. »