AVANT-PROPOS

5 docteur Koreff, conseiller du Roi de Prusse, na annoncé tout récemment qu'il a paru, en Allemagne, une traduction de mon ouvrage, faite sur la seconde édition ; 1i m’a instruit en même temps qu’elle y ob tient beaucoup de succès. Je ne fais que citer ici ses propres expressions.

Je dois aux médecins éloignés de la capitale, et qui

ignorent que, dans ce lieu, l'intrigue, la cabale et la

faveur se mêlent partout et finissent par dénaturer ce qui a été concu dans les meilleures intentions, quelques explications sur le titre de membre honoraire de l’'Académie royale de Médecine que porte cette troisième édition. Je dirai avec la franchise qui m'est propre la vérité toute entière sur ce sujet : elle pourra déplaire à quelques personnes ; mais 1l faut qu’elle soit connue si on veut un jour réparer le mal qui a été fait : l’exis+tence , l'union de la société tiennent à cette condition. J'ai le courage et le désintéressement nécessaires pour remplir cette tâche. Je ne serai que l'interprète de l’opinion de la grande majorité des médecins. Une discussion semblable me fait sortir de mon caractère; mais j'ai cru devoir , dans l'intérêt de la science et de l'Académie, me faire cette violence. En pubhant ces réflexions dans mon ouvrage, mon but est de leur donner le plus de publicité possible. En effet, plus les fautes qui ont été commises seront généralement connues, plus il.y a lieu d’espérer qu'on s'eflorcera de les réparer. Personne n’ignore que ce qui s'est passé à l'occasion des honoraires a été une source de discorde dans 1. | a,