Chénour. Ange vengeur des crimes
Mysteraka 5.
L'année Gelaléenne ne diffère de celle-là que
( 245) parce qu'elle commence par feverdin, et qu'elle a quelquefois six jours complémentaires appelés mysteraka.
Les Persans se servent encore de l'année lunaire commune à tous les Mahométans. Les noms des mois lunaires persans et arabes sont à-peu-prés les mêmes que ceux dont se serrent les Turcsj Nous en parlerons dans la suite.
On se sert d'une autre année en Perse , en Syrie ,et dans l'Asie mineure. Elle est conforme à l'année julienne, c'est-à-dire de 365 j. £ et n'en diffère que par la nomenclature de ses mois et son commencement qui répond au premier d'octobre. Cette année , qu'on appelle Syrienne , est employée par tous les chrétiens orientaux.
Année Syrienne.
, NOMS
Mois
NOMS
Mois
des
juliens
des
juliens
MOIS
correspoudaus
Mois.
correspondans
1 i Tishrin i .er
Octobre.
7 Nisan. . . .
Avril.
2 Tishrin 2.e
Novembre.
8 Aiyar. . . .
Mai.
3 Canaun i.er
Décembre.
9 Harizan. . .
Juin.
4 Canaun 2.e
Janvier.
io Tamutz. . .
Juillet.
5 Shabat. . ,
Février.
1 1 Ab
Août.
6 Adar. . . .
Mars.
12 Elul. . . .
Septembre.
L'année des Arméniens est de 365 jours ?; et
( a44 ) en tout conforme à l'année Gelaléenne ; excepte dans la nomenclature des mois et dans son commencement qui répond au 1 1 de notre mois d'août. Je donne un tableau qui contient les noms des mois de cette année et la correspondance du i.c* de chacun de ces mois avec les nôtres.
Noms des mois. Leur comment
i Navard. . .
2 Hori. . . .
3 Sahomi. . .
4 Dré Thuri.
5 Ka^ots. . .
6 Aracs. . . .
ii Août, io Septembre.
io Octobre.
9 Novembre.
9 Décembre.
8 Janvier.
Noms des mois. Leur commen.t
7 Melegi. .
8 Areki. . .
9 Angi. . .
i io Mariri. .
1 1 Marcaei. .
12 Herodiez.
5 ou 6 jours épagomènes.
y Février.
9 Mars.
8 Avril.
8 Mai.
7 Juin.
7 Juillet.