DES PROLONGEMENTS DE L'APONÉVROSE DE TENON
départ, cette gaine adlière fortement au corps du muscle ; elle ne tarde pas à s'amincir et à se transfoi-mer en une simple toile celluleuse. Tous les muscles de Tceil reçoivent une gaine analogue à celle que nous venons de décrire. Toutefois celle du gi'and oblique s'arrête à la poulie de réflexion de son tendon et ne se porte pas sur le corps du muscle. Ce n'est d'ailleurs qu'en étudiant les muscles de l'œil eux-mêmes qu'il nous sera possible de comprendre le l)ut de cette renu^rquable disposition.
±0 Prolongements orbilaires. — M. Sappey a fait remarquer avec raison que les prolongements oi'bitaires, appelés encore ai/eroDs llt/ameii/cu.r, n'émanent pas directement des muscles de l'ceil, ainsi que l'avait pensé Tenon, qui leur donnait le nom de tendons nrbitaires, mais bien de la gaine fibreuse de ces muscles.
Des quatre gaines musculaires naissent autant d'ailerons ligamenteux. Le prolongement qui naît de la gaine du droit supérieur s'unit aussitôt avec celui de l'élévateur de la paupière, en sorte que la contraction de ces deux muscles ne saurait êti'e absolument indépendante : aussi le droit supél'ieur est-il légèrement élévateur de la paupière supérieure. Ce prolongement va ensuite se fixer au bord supérieur de l'orbite.
Le prolongement du muscle di'oit inférieur se fixe au bord inférieur de l'orbite en se confondant à ce niveau avec le ligament des tarses.
Les ailerons latéraux sont de beaucoup les plus importants par leui' volume et leur résistance. Au nombi-e de deux, l'un externe A, l'autre interne B, ils naissent cliacun de la gaine fibreuse D du muscle droit correspondant à peu près au niveau de l'équateur de l'œil.
lisse présentent sous la forme de deux trousseaux fibreux blancbàtres ti'ès solidement attachés aux parois correspondantes de l'orbite.
L'aileron externe est toujours plus volumineux que l'interne. Tous les deux se dirigent d'arrière en avant; l'externe se porte de dedans en dehors et l'interne de dehors en dedans. Continus en arrière avec la gaine tibreuse des droits, ces deux faisceaux se fixent en avant, l'externe à la paroi extei^ne de l'orbite, immédiatement en arrière du ligament palpébi^al angulaire externe ; linterne à la paroi interne de l'orbite à la crête de l'unguis, en arrière du sac lacrymal et du muscle de Horner.
Suivant M. Sappey, ces prolongements, de nature fibi-euse à leur insei'tion mobile ou postérieui-e, sont constitués, à leur insertion antérieure ou osseuse, par des faisceaux de fibres musculaires lisses auxquels il donne le nom de muscles orbitaires interne et externe,
V'ig. 71. — Coupp horizontalp de l'orbite monttanl les prolongements latéraux de l'apone'vrose orbitaire (scliémaV
A, proloagement oxterne.
B, prolongement interne, ce, périoste orbitaire.
1), D, prolongements de l'aponévrose orlntaire sur les
muscles droits latéraux.
E, E, muscles droits latéraux.
EF. feuillet oculaire de l'aponévrose orbitaire.
164 AN'ATOMIE TOPOGRAPIIIQUE.
L'aponévrose ne joue tlonc pas seuleineiil le rôle d'un diapliragme ayant pour l)ut de séparer en deux loges distinctes la cavité de l'orbite, elle affecte encore les connexions les plus intimes avec les muscles de l'œil, en soj'le que son usage à ce point de vue ne peut se séparer de celui des muscles.
