Elle est gratuite ou non gratuite

Elle est gratuite, nous le verrons, si elle est exclusivement donnée par la nature ; — ou si les objets qui en sont doués ne sont pas susceptibles d’appropriation ; — ou si, étant susceptibles d’appropriation, ils sont à la disposition de tout le monde ; car personne ne consent à faire le moindre sacrifice pour se procurer ce qu’on a à sa portée sans peine. — Telle est l’utilité de l’air, que tout le monde respire à volonté, l’utilité de l’eau, que chacun peut puiser à la rivière.

L’Utilité devient onéreuse ou cesse d’être gratuite si, — étant produite par l’effort et le travail de l’homme, — elle réside, d’ailleurs, dans un objet appropriable, existant en quantité limitée, c’est-à-dire si elle est alliée à la Rareté. Dans ce cas, elle est la chose, le privilège de celui qui l’a produite, et qui peut en faire l’ohjet de transactions avec d’autres hommes

L’Utilité qui cesse d’être gratuite, l’Utilité obtenue, l’Utilité en quantité limitée, acquiert la qualité de Valeur, dont il va être question (12).

utile et agréable ». [Inquiry into the nature and causes of the wealth of nations, ch. XI, 2* éd., 1819.) — Nassau Senior appelle Richesse « toutes choses directement ou indirectement productives de plaisirs ou préventives de peines »,