V. — Organisation des équipes
Art. 54. — Les équipes du service de la brigade seront réparties en quatre catégories :
a. Équipes d'isolement et de désinfection;
b. Équipes de visites domiciliaires;
c. Équipes préposées au nettoyage des toits et des chéneaux ;
d. Équipes d'assainissement des terrains et des cours d'eau.
Art. 55. — Les équipes d'isolement et de désinfection, au nombre de 9, comprennent :
1 chef d'équipe ;
2 gardes de santé de première classe, dont l'un aura le grade de chef d'équipe auxiliaire ;
2 gardes de santé de deuxième classe ; 1 charpentier ; 1 maçon ;
422 E. MARCHOUX. — FIÈVRE JAUNE.
Des manœuvres (2 au minimum, 0 au maximum), selon les nécessités du service.
A iu\ 56. — Quand il y aura lieu à des services extraordinaires, chaque équipe pourra se diviser en trois sections, dont deux seront commandées par les deux gardes de première classe, qui devront être commissionnés pour exercer les fonctions de chefs d'équipe auxiliaires.
Art. 57. — Sauf décision contraire de l'inspecteur ou du médecin auxiliaire, le chef d'équipe sera toujours responsable de l'exécution des travaux confiés aux équipes auxiliaires.
Art. 58. — Les équipes des autres catégories seront composées comme suit :