LIVRE DEUXIÈME

LE TEMPS

signe du zodiaque, le travail ou l’occupation, les saints les plus notables, l’âge de l’homme. Tout cela est expliqué en vers français ou latins, dont je ne puis me dispenser de fournir un spécimen. Le premier quatrain se réfère aux âges du monde et de l’homme, le second aux préceptes hygiéniques, le troisième aux travaux spéciaux, le quatrième aux saints propres du mois: dans ce dernier, le nombre des syllabes répond à celui des jours.

JoMvier.

Les six premiers ans que vit l’homme au monde Nous comparons à Janvier droictement,

Car en ce moys vertu ne force habonde,

Non plus que quant six ans ha ung enfant.

In Jano Claris callidisque cibis potiaris,

Atque decens potus post fercula sit tibi notus. Ledit enim medo tune potatus, ut bene credo ; Balnea tune intres, et venam findere cures.

Devant beau feu à boyre on prend plaisir, Quand de Janvier est le temps et saison ;

Car lors sans feu on n’est qu’en déplaisir Et en chagrin, en chacune maison.

En Jan vier que les rois ve nus sont,

Glau me dit Fre min Mor font An toin boit le jour Vincent foys Fol lus en sont tous ses [doys.

Février.

Les six d’après ressemblent à Febvrier,

En fin duquel commence le printemps ;

Car l’esperit se ouvre prest à enseigner Et doulx devient l’enfant quant ha douze ans.

Nascitur occulta febris Februario multa.

Potibus et escis si caute minuere velis

Tune cave frigora, de pollice funde cruorem ;

Suge mellis favum, pectoris morbos qui curabit.

Le second mois le quelFebvrier on nomme, D’emplir fosse a la charge et office,

Joncs fait couper, bois etforets en somme,

Tant pour brusler que pour faire édifice.

Au Chan de lier A g a the b eut ;

Mais le vin si fort les meut U Quel tu après Dans si Pier re Ma thias au s si.

Mars.

Mars dénote les six ans ensuyvans,

Que le temps change en produysant verdure ; En celluy aage s’adonnent les enfans A maint esbat sans soucy ne sans cure.

Martius humores gignit variosque dolores.

Sume cibum pure ; coacturas, si placet, ure ; Balnea sunt sana, sed que superflua vana.

Yena nec abdenda, nec potio sit tribuenda.

Le mois d’après dit Mars vulguèrement Est ordonné pour eschallatz construire;

Et pour couper ce qu’ordinairement Par trop jetter à la veigne peut nuire.

An bin dit que Mars est fril leux C’est mon dit Gré goir il est feux Et tout prest à don ner des eaux Ma ri e dit il est eaux.