LESIEUX. — CORRECTION DES DÉFAUTS D’ARTICULATION

façon satisfaisante. On maintiendra ainsi la langue le temps nécessaire à plusieurs répétitions, on fera appel au contrôle de l’oreille et dans la majeure partie des casle ketleg ainsi obtenus demeureront acquis.

Si l’émission de t et d pour k et g est due soif à la paresse, soit à la faiblesse, soit à la paralysie de la langue, une gymnastique spéciale de cet organe sera indispensable.

La consonne Z est une consonne linguale sonore, mi-sifflante, mi-explosive.

Mécanisme-type pour la prononciation directe de 1.

a) Le voile du palais est relevé.

b) La partie postérieure de la langue reste étendue entre les molairés inférieures : la pointe assez largement aplatie — mais moins que pour n — vient se placer contre les alvéoles des incisives supérieures, puis, elle se détache brusquement du palais et vient se placer derrière les incisives inférieures.

c) Les dents sont écartées d’une distance environ égale à l’épaisseur d’un crayon ordinaire.

d) Le souffle, qui est accompagné de vibrations laryngiennes, trouve une voie d’échappement de chaque côté deda pointe relevée delalangue; il faitlégèrementvibrer lesparoisdes joues ;puis, trouvant subitement voie librepar suite de l’abaissement rapide de lapointe de la langue,il sort en produisant une légère explosion.

Défauts de prononciation [Lambdacisme, Lallation).

I. Altérations. — L’altération de Z, élément phonétique très fréquent dans les mots de la langue française, rend le langage fort incompréhensible. La plus commune consiste dans la prononciation d’une espèce de n.

Ce défaut est causé par ce que la langue trop aplatie à sa partie antérieure touche une trop grande étendue de la couronne alvéolaire des dents supérieures et qu’elle réalise ainsi une occlusion presque complète de la bouche ; le souffle peut à peine sortir par cette voie; il se dirige en partie par le nez dont les vibrations sonores s’ajoutent à celles du larynx et remplacent presque entièrement celles des joues; on a, dans ce cas, un élément hybride participant à la fois de n et de Z.

PRINCIPAUX DÉFAUTS D’ARTICULATION

IL Substitution. — Celle que l’on rencontre le plus communément est un n, bien caractérisé pour Z.Dans ce cas,il ne sort plus du tout de souffle par la bouche.

Ornéans pour Orléans.

III. Correction.— On procédera d’après les indications delà méthode générale. Le point leplus important est d’amener le sujet à émettre son souffle par la bouche : on lui fera ensuite relever la pointe de la langue en continuant d’émettre le souffle muet et continu par la bouche ; puis on y ajoutera les vibrations laryngiennes et on provoquera les vibrations des joues en les tapotant légèrement avec le doigt ; enfin, on essaiera l’explosion finale.

La correction de ce défaut est assez longue^et exige de la part du maître beaucoup d’ingéniosité et de la part de l’élève une grande énergie.

Nous ne croyons pas à l’efficacité du moyen qui consiste à pincer le nez pour empêcher le souffle de sortir par cette voie. Ce procédé mécanique peut être utile à la démonstration mais non à la guérison. Le défaut reparaît dès qu’on n’emploie plus le procédé. En général, et nous nous trouvons d’accord avec d’autres spécialistes, il est préférable de n’employer que des moyens scientifiques basés sur la physiologie. Il faut que le sujet arrive de luimême, par des exercices qui constitueront un entraînement vers la spontanéité, à disposer ou à faire mouvoir ses organes comme il convient d’une manière de plus en plus parfaite. Les premiers résultats se feront sans doute plus attendre,mais lorsqu’ils seront obtenus, la guérison complète sera plus rapide et plus assurée.

La consonne r est une consonne vibrante, linguale ou gutturale, et continue.

11 y a, en effet, deux sortes de r : le r lingual et le r guttural.

R lingual. — Mécanisme-type pour la'prononciation correcte du r lingual.

à) Le voile du palais est relevé.

b) La langue touche latéralement les premières molaires supérieures ; sa pointe se dresse, entièrement libre, vers le palais à la hauteur de la base des incisives supérieures ; comme on le voit, la langue occupe une position tout à fait inverse de celle quelle prend pour la consonne l.

74 LESIEUX. — CORRECTION DES DËFAÜTS d’ÂRTICULATION

c) La bouche est entr’ouveiie comme pour l.

d ) Le souffle, accompagné dë vibrations laryngiennes, fait vibrer la pointe delà langue en des oscillations rapides. Lé nombre de ces oscillations serait de 70 à 80 par seconde.

Le r lingual est le seul admis au théâtre tant pour le chant que pour la déclamation.

R guttural. — Mécanisme-type pour la prononciation correcte dü r guttural.

a) Lé voile du palais est relevé.

b) La langue est étendue sur le plancher dè la bouche.

c) La bouche est entr’ouverte connue dans le r lingual.

d) Le souffle sonore fait osciller rapidement la luette; ce qui produit des vibrations à l’entrée du gosier, d’où l’appellation de r guttural.

Le r guttural exige moins d’effort que le r lingual ; les vibrations sont moins nombreuses ; leür chiffre serait de 38 à 86 par seconde.

Les Italiens et lesEspagnols émettent le r lingual ; on le trouve dans lés régions du centre et du nord de la France ; à Paris et dans le midi de la France on émet le r guttural.

Défauts de prononciation ( rotacisme ).

I. Altérations. — Le r lingual est parfois exagéré ; c’est le défaut de la généralité des Sourds-muets. Le professeur fëra constater âu toucher l’importance et la durée des vibrations ; il exercera son sujet de préférence sur des syllabes simples et inverses : a?% ôr, our, oir,etc.

Tant que le r guttural reste doux — ainsi qu’il est généralement articulé à Paris — il est difficile de soutenir que ce soit là un défaut de prononciation.

Maisjorsqu’il est fort accentué — tel qu’on le rencontré Souvent en Provence — il est plus semblable à un râclemént du gosier — tel le ch ou le r allemand — qu à un roulement. Ce défaut est dénommé grasseyement (du latin crassüs épais); Dâns le patois pieârd, on dit « parler àcràssé langue i. Le grasseyement est ën général le résultat d’une exagération voulue bu düé à l’influence du milieu ; il est par suite assez facile de s’eh déshabituer. Mais

PRINCIPAUX DÉFAUTS d’ARTICULATÎON

de là à le remplacer par le r lingual, il y a longue distance et grandes difficultés que d’aucuns n’arrivent jamais à vaincre. C’est l’opinion de tous les auteurs et de tous les professeurs.

Une grande quantité de procédés mécabiques ont été préconisés pour arriver à faire prononcer le r du bout de la langue. Nous rappellerons seulement ici, et tout à fait sommairement, que celui de Talma encore employé dans les Conservatoires de musique, le r guttural n’étant pas, on le sait, toléré au théâtre.

Ce procédé consiste à prononcer un nombre infini de fois et de plus en plus vite les deux consommes td, td, td auxquelles on ajoute un roulement guttural qui peu à peu gagnerait la îangiië. Ce moyen.est ingénieux, si l’on Vëut, et assez rationnel, — t ël d se prononçant du bout delà langue comme r — il est, à coup sûr, long, compliqué et d’une efficacité douteuse.

Notre expérience nous permet de soutenir que le procédé le plus sûr, c’est lë plus siihplë ; c’est-à-dire cèlüi qui consisté à faire constater par la vue et le toucher la position dé la langue et la nature particulière de Ses mouvements dans lë r lingual, puis d’essayer de les faire reproduire.

Nous conseillerons aussi l'adjonction de consonnes douces : brr, brr.., drr, drr...

II. Substitutions. — La substitution la plus fréquente est celle de l à r. Il n’v a guère de petit enfant qui n’ait, si peu que ce soit, dit :

une làquette pour une raquette.

C’est également le défaut des nègres qui parlent un français enfantin.

On rencontre aussi n pour r.

III. Omission. — L’omission de la consonne r est assez commune. En particulier, les créoles et les nègres qui parlent notre langue omettent presque tous de prononcer le r.

Rappelons que « les Incroyables » supprimaient le r.

Ma paole d’bonneu.

pour ma parole d’honneur.

IV. Correction. — On essayera de donner "le> lingual comme nous l’avons indiqué ci-deSsus; à sdn défaut, on se contentera du r guttural peu accentué, plus facile à obtenir ; le plus souvent, il