MECANISME ARTIFICIEL DES LETTRES

Les voyelles A, E, I, 0, U, OU, ON, IN, AX, EU, UN, qui n'arrêtent les bègues que dans les variétés giitturo-tétaniques , pourront être prononcées facilement par eux, si, après avoir fait une inspiration pour ouvrir la glotte, ils ont soin de faire précédei* d'un E muet le son naturel qu'elles représentent. Ainsi, a, e, i, u, ii, o?/, on, in, a)i, un., se prononcent en passant légèrement et rapidement sur le son de l'E muet, comme il suit : eA, eE, el, eO, eU, eOU, oON, elX, eAn, eUn. Le son que représente l'E muet étant celui que les bègues prononcent avec le plus de facilité, et étant d'ailleurs le plus propre à se combiner avec les autres lettres, paraît être, sous ces deux rapports, l'artifice le plus convenable pour faciliter l'articulation des voyelles; d'ailleurs, cette espèce de

N. 0. — SYNTHÈSE ORTHOPHONIQUE. 2oo

son supplémentaire disparaît peu à peu, et, eu quelques jours, /es bègues n'ont plus besoin <ïy avoir recours, et perdent bientôt, sans s'en apercevoir, l'habitude de l'employer.

Cette consonne, (|ui arrête si souvent les bègues de la première variété (labio-churéique), sera facilement articulée par eux, s'ils ont le soin de laisser la langue immobile dans la cavité buccale, en la fixant contre la face postérieure des dents incisives supérieures; ils devront en même temps tendre les lèvres dans leur sens horizontal, de manière à éloigner leurs commissures; enfin, ils ouvriront brusquequement la bouche en articulant en même temps le son de la voyelle qui suit le B. Le son décomposé de cette letlre est précédé d'une sorte de frémissement sonor.! qui part du fond de la cavité buccale, suit le palais, et sort ensuite vivement, après avoir été niudifié par les lèvres. Les bègues devront, pour avoir plus de facilité, ne pas oublier de faire entendre C(i frémissement guttural qui doit avoir le son de l'E muet; la consonne B doit s'articuler ainsi qu'il suit : eBe.

356 N. 0. — SYNTHESE ORTHOPHONIQUE.

C dur

L'articulation artificielle de cette lettre consiste à adoucir le son qu'elle représente, en diminuant les efforts et les contractions de tous les muscles de la poitrine, du larynx et du pharynx.

On parviendra facilement à ce résultat en donnant au C le son suivant : Kche A.

Ce moyen, employé convenablement, change peu le son du G, et n'exige que quelques jours pour qu'on puisse donner sans hésitation à cette consonne le son naturel qu'elle représente.

Le C, avec ou sans cédille, se prononce comme S.

Le D s'articule facilement en retirant fortement la langue au fond de la bouche, ayant soin ensuite de faire glisser la face inférieure de cet organe le long du palais, jusqu'à ce que son sommet aille frapper les dents incisives supérieures. Les bègues devront exagérer le mécanisme de cette lettre, en faisant précéder le son qu'elle représente d'une espèce de frémissement sonore qui les facilitera beaucoup : ce

N. 0. — SYNTHÈSE ORTHOPHONIQUE, 357

frémissement, qui imite le son de l'E muet, est d'autant plus important qu il a lieu dans l'articulation naturelle du D ; si on ne l'aperçoit pas, c'est qu'il se fait trop rapidement. L'oubli de ce frémissement est souvent une des principales causes de l'hésitation éprouvée par les bègues pendant l'articulation de la lettre D ; le D devra donc s'articuler ainsi eDE, en même temps qu'on rapprochera les lèvres en éloignant leurs commissures, comme si on voulait rire.

Pour la lettre F, il faudra exagérer son mécanisme nature], en retirant fortement la mâchoire inférieure, qu'on élèvera ensuite aussi haut que possible vers l'arcade dentaire supérieure, de manière à ce que les dents aillent se fixer vers la base du menton comme pour mordre cet organe : l'air doit être chassé brusquement, et les lèvres doivent prendre rapidement leur position naturelle.

G doux

Se prononce artificiellement comme le .1.

3o8 N. 0. — SYNTHÈSl!; ORTHOPHONIQUE.

G dur

Cette consonne s'articule comme le C dur.

11 faut également joindre à son mécanisme le Crémissemenl sonore dont il a été déjà parlé. Le G prononcé artificiellement représente le son de EGUE.

La lettre J s'articule en chassant l'air avec force, après avoir porté la pointe de la langue au palais, et avancé les lèvres comme pour faire la moue : ce mécanisme doit être précédé du frémissement qui produit le son de l'E muet ; ce qui donnera à la lettre J le son de eJE.

Pour celte lettre, il faut d'aburd élever la langue vers le palais, et la renverser le }»liis qu'on pourra, ayant soin de lui faire exécuter un mouvement brusque, qui, en frappant la voûte palatine, imite à peu près le mouvement de la langue d'un chat quand il boit ; les lèvres, tendues transversalement, devront rester aussi immobiles que possible : le son de L, qui

N, 0. — SYNTHESE ORTHOPHOMQUE. 3o9

est également précédé d'un frémissement Honore, fait eLE.

Cette consonne, également pi'écédée du frémissement sonore, sur lequel on ne saurait tiop insister, s'aiticulera artificiellement en fixant !e sommet de la langue au-dessus des alvéoles de la mâchoire supérieure, afin do chasser l'air en partie par le nez ; on aura soin ensuite d'agrandir liorizontalernenl l'orifice buccal en éloignant les commissures des lèvres, en môme temps que la mâchoire inférieure fera un mouvement rapide d'abaissement jour articuler cME.

Pour articuler cette lettre, il faudra porter la plus grande attention à laisser les lèvres et la mâchoire inférieure dans l'inaction la plus absolue ; la pointe de la langue devra être portée vers l'arcade dentaire supérieure, de manière à chasser l'air dans les fosses nasales, à faire glisser le sommet de l'organe phonateur jusqu'à ce qu'il parvienne à la face postérieure des dents incisives supérieures ; l'abaissement de la langue devra également être précédé du frémissement

360 N. 0. — SYNTHESE ORTnOPHOMQLE.

gloltal, qui imite TE muet, et qui donnera à l'N le son de eXE.

Le P est plus explosif que le B, et n'est pas précédé, comme ce dernier, d'un frémissement sonore; pour l'articuler artificiellement, il suffit de rentrer la lèvre supérieure dans la cavité buccale, et de la placer comme si on voulait la mordre : l'air sera chassé brusquement en abaissant \ivement la mâchoire inférieure.

Le Q et le K s'articulent comme le C dur,

Cette consonne, que les bègues devront articuler eRE, à cause du frémissement de la glotte, se prononce en repliant supérieurement la langue de manière à ce que sa face dorsale soit concave et sa pointe portée vers le palais, le plus en arrière possible ; l'air sera chassé avec force et l'organe phonateur mis en mouvement devra céder avec une sorte d'élasticité, qui fera revenir la langue rapidement sur elle-même, aussi longtemps que l'on a ou-

N. 0. — SYiNTIIÈSE ORTHOPHONIQUE. 361

dra prolonger l'espèce de roulement que cette lettre représente ; il faudra de plus avoir soin, pour éviter le grasseyement et avoir par contre un mauvais point de départ d'articulation, de laisser dans l'inaction la plus complète la base de la langue et de faire en sorte que les lèvres et la mâchoire restent tout à fait immobiles.

L'S s'articule en plaçant la pointe de la langue contre les dents incisives supérieures, de manière à ne laisser qu'une petite issue à l'air, qui doit être chassé avec force, mais s'échapper en petits fdets qui doivent produire le sifflement SE.

Cette consonnC;, qui est plus explosive que le D, n'étant pas, comme lui, précédée d'un frémissement de la glotte, s'articule facilement si on frappe fortement avec la langue renversée le miheu de la \ oîite palatine, et si, en même temps, on abaisse brusquement la mâchoire inférieure.

302 N. 0. — SYNTHÈSE ORTHOPHONIQUE.

Le V sera articulé facilement par les bègues, s'ils ont soin de retirer en arrière la mâchoire inférieure, sur laquelle devront appuyer les dents incisives supérieures, de manière à ne laisser échapper de l'air que parles commissures des lèvres; alors, en chassant ce fluide avec force, il en résultera un sifflement qui devra, comme dans beaucoup d'autres consonnes, être précédé d'un frémissement sonore de la glotte ; une sorte d'explosion complétera l'articulation du V, aussitôt que les mâchoires seront écartées. Le son de cette lettre doit être représenté ainsi : eVc.

Le Z s'articule en portant le bout de la langue au niveau de la base des dents incisives de la mâchoire supérieure, et en faisant précéder cette articulation du frémissement sonore de la glotte, comme dans le V.

Il importe de bien faire comprendre à l'élève, au moment de la mise en pratique du tableau qui suit,

N. 0. — SYiMHÈSE ORTHOPHONIQUE. 303

le mécanisme artificiel de chaque lettre et de chaque syllabe rebelle. Pour cela on cherchera à transformer en articulations orthophoniques les sons qui se trouvent dans une articulation rebelle. Au moyen de cette comparaison de sons, les dysphones guidés euphoniquement parviendront à surmonter toutes les difficultés syllaliiques.

Moyens artificiels pour articuler les combinaisons des voyelles et des consonnes.

Articulations naturelle?. Articul. orthophoniques (1).

Ba, bo. bi, bu;blablé, f^^ ff^ f;\^ ;Yo' bli, blo, blu, ; blan, blin, '^J^ff' '*^'^^J^: ^'f ^'' ji^^'i!^'

,, ,1 \ 1 ' 1 • pBeLU ; eBeLAN, elieLlA,

bien bleu; bra, bre bn, ^j^^lON, eBeLOU ; eBeRA bro, bru, bran, brin, bron, .b.re. eBcRI, eBeRO, eBeRU,

brou. eBeRAN, eBeRIN, eBeRON,

eBeROU.

(l) 11 faut passer légèrement sur toutes les lettres supplémentaires de chaque articulation artificielle, et n'appuyer fortement que sur celles qui entrent réellement dans la composition des mots. D'ailleurs on n'a recours à ces moyens artificiels que pendant les premiers jours du redressement vocal, et pour surmonter seulement les premières difficultés qui se rencontieni quelquefois chez les bègues. Souvent l'étude des articulations naturelles sera suffisante.

Cette manière d'articuler les sons difficiles consiste, en un mot, li ajouter à quelques syllabes des V, des F, des E muets, des ch, et à faire précéder l'articulation de certaines lettres d'un frémissement de la glotte qui est assez bien exprimé par le son d'un muet.

SYNTHÈSE ORTHOPHONIQUE.

Articiil. orthophoniques.

KcheA, KcheE, Kchel, KcheO, KcheU ; QueLA, QueLE, QueLl, QueLO, QueLLI, QueLAX,

QueLlN, QueLOU : QueRA,

QueRE, QueRl, QueRO, QueRU, QueRAN, QueRIN, QueRON, QueREU, QueROU.

Da, dé, di, do, du; dia, eDeA, eDeÉ, eDel, eDeO,

dis dra drO eDelJ ; eDelA, eDeRA, eDeRO.

Articulations naturelles.

Ga, ké, ki, quo, eu ; cla, clé, cli, clo clu, clan, clin, clou ; cra, cré, cri, cro, cru, cran, crin, cron, creu, crou.

Fa, fé, fi, fo, fu; fla, flé, fli, flo, flu, flou; fra, fré, fri, .fro, fru, fron, frou.

Ga, go, gla, glé, gli, glo, glu, glou, gra; gré, gri,gro,gru, grou.

La, lé, li, lo, lu, lan, lin.

Ion, leu, lou.

Ma, mé, mi, mo, mu ; man, min, mon, mou.

Na, né, ni, no, nu ; nan, nin, non, nou.

Pa, pé, pi, po pu ; pan, pin, pon, peu, pou; pis ; pla, plé, pli, plo, plu, plan, plin, pion ; pra, pré, pri, pro, pru, pran, prin, prou ; psa, psé, psi, pso, psu.

Ra, ré, ri, ro, ru, ran, rin, rou.

FeA, FcÉ, Fel, FeO, FeU ; FeLA, FeLE, FeLI, FeLO,

FeLU, FeLOU; FeRA, FeRE,

FeRI, FeRO, FeRU, FeRON, FeROU.

oGueA, eGueO,

eGueLA,

eGueLE, eGueLI,

eGueLO,

eGueLU, EGueLOU;

eGueRA,

eGueRE, eGueRI,

eGueRO,

eGueRU, eGueROU.

cLeA, eLeE, eLel.

, eLeO,

eLelJ, eLeAN, cLeLN,

eLeON,

eLeEU, eLeOU.

eMeA, pMeÉ, eMel

, eMeO,

eMoU ; eMeAN, eMel^,

eMeON,

eMeOU.

eNeA, eNeE, cNel, eNeO, eNeU; eNeAN, eNeIN, eNeO.X, eNeOU.

FfA, PfE, Pfl, PfO, PfU; PfAN, PfLN, PfON,P(EU, PfOU ; pris ; PeLA, PeLE, PeLI, PeLO, PeLU, PeLAN, PeLLN, PeLON; PeRA, PeRE, PeRI, PeRO, PeRU, PeRAN, PeRLN, PeROU ; PesSA, PesSÉ, PesSI, Pe.SO, PesSU.

eReA, 'eReE, eRel, eReO, eRcU, eReA.N, cRelN, eReON, eReOU.

N. 0. — SYNTHÈSE ORTHOPHONIQUE. 365

Articulations naturelles. Articul. orthophoniques.

Sa, se, si, so, su; sca, SeA, SeÉ, Sel, SeO, SelJ;

^-co, sca; scié, scri, scro, ^*'1^\;^^'^9^' t?A*^^o' t?*^]^it^^' scru.

SeKeRÏ, SelveRO, SeKeRU.

Ta, té, ti, to, tu, tan, TeA, TeE, Tel, TeO, TeU,

lin trvn tnn • fi>-i h«(^ tri TeAN, leIN, TeON, TeOU 1

n' t?.?; 1^'; Inin t'.nn' TeRA» TeRE, TeRÏ, TeRO,

110, i u, Ucin, inu, uuu, j^ru, TeRAN, TeRIN, TeRON,

''■o^' ^^'O^- TeROU, TeROJ.

Ya, Vé, Vi, VO, vu, van, cVeA, eVeÉ, eVel, eVeO,

Vin, voi ; vrai, vri. '^Ï'^S\,^^^.^ÏÏ; '"^'^^^ ^''^^^ '

eVeKAi, eVeKl.

Cha, elle, chi, cho, chu, CHeA, CHeÉ, CHel, CHeO,

chan, chin, chon, chou; CHeU, CHeAN, CH.elN, CHeON,

ia ié ii io iu ian iar CHeOU; e.IeA, eJeE, eJel, eJeO,

iom '^'^^ '^'''^^' ^J^^^' '^•''^O^^-

Ces diverses articulations, qui sont aussi efficaces que faciles à comprendre et à mettre en pratique, paraîtront d'abord défigurer le son des syllabes; mais si elles sont faites convenablement, il n'en sera pas ainsi, et bientôt on n'aura plus besoin d'y avoir recours pour articuler normalement ; on se contentera alors de mettre en pratique soit les moyens déjà indiqués, soit ceux que l'on va faire connaître comme devant être, non pas uniquement, mais j)his spécialement employés pour chaque variété de bégaiement.

366 N. 0. — SYNTHÈSE ORTHOPHONIQUE.

Moyens orthophoniques qui conviennent plus particulièrement à chaque variété de bégaiement.

LABIO-CeORÉIOClî AVEC BRF.DOUILLEMENT.

Pratiquer l'inspiration orthophonique.

Employer la mesure comme elle est indiquée dans la méthode générale, principalement celle à un temps, dont la vitesse sera pendant toute la durée du traitement de 100 à 410 oscillations du muthonome ou du métronome qui est à peu près gradué d'après les mêmes proportions.

LABIO-CHOaÉIQUE DIFFORME.

Agrandir la bouche transversalement en éloignant les commissures des lèvres, faire une inspiration en relevant la langue; rester sur la première syllabe qui suit l'expiration, et mettre un intervalle entre cette première syllabe et les autres, comme^ par exemple, dans cette phrase : I)on---nez-moi de vos nouvelles.