A I, !IK!)Ï

PASSAGE l>H!S REGISTRE A L'AUTBE

§ ♦îD.'l.— Mn montant mi en descendait par degrés conjoints, le passage du registre de poitrine à celui de tête, et réciproquement, présente une difficulté qui ne peut être aplanie que par l'étude .

$ 694.— En résumé, il faut avoir égard aux moi/vus vocaux des chanteurs pour lesquels on écrit.

$ 695. Dans une oeuvre vocale destinée à certains sujets doués'de voi.r remarquablement développées, comme il s'en trouve dans les grands théâtres lyriques, il est clair qu'on peut s'étendre beaucoup plus en hauteur ou en profondeur, que s'il s'agit décrire pour des voi.r ordinaires. (Ainsi le rôle d' Arnold «lotit nous donnons, ci-dessus, un fragment, ne peut être chanté que par une voix tout-à-fait exceptionnelle.)

§ (>!>(>.— Au contraire, si l'on veut produire des morceaux de chant accessibles à fous, il faut savoir eu borner l'étendue, afin qu'ils puissent entrer dans toutes les voix. C'est l'une des conditions sine (/ua non de leur vulgarisation.

§ 697.— Voici par exemple. l'air "Charmante Gahrielle" attribué a henhi tv, et qui, par conséquent, ne peut avoir guère moins de 300 ans.

Il a fallu qu'il ait joui d'une grande popularité pour arriver jusqu'à nous, et l'une des causes de cette popularité est, certainement, la facilité avec laquelle chacun a pu' le mettre dans sa voix de même que dans sa mémoire.

Air àr"Charinanh' Gabrielli'" mis d;uis toutes les voix K.' TKMlK on SOTKAXO

f if * \\rr r ir> f ir

f.irrirnirMrrFPPP

Charmante Ga bri elle, etc..

i'I TÉNOR on NKZZû-SOPRAVO

££frf if r ipr if * ■•..••rrr i^ir»1 irrnrr =11 r r r 'rf ir *

COVTKM.Tfl hIP B\IU T<l\ liant

'■' i\ j i i j.j j^tf^f-HLMMfF^ ~i i J r r i r r < r J J ^^

bi b s ton .m mssK c:h»vt\vtk

au^^f

RVssK IHWUNTK et H \ssf -T \ Il 1.1

$ 698.— défendue d'un morceau de chant destiné au concert et au salon dépasse rarement une onzième; et, fort souvent, elle n'est que de dix, neuf, ou même huit degrés seulement.

8 699.— Voici l'étendue de quelques-uns des morceaux de salon qui ont été ou sont encore le plus chantés:

v L.ttgin