‹ Traité de correspondance commercialeChapitre 10 sur 118 · L. DEtESSERT · texte numérisé non relu

L. DEtESSERT

Signature de M. L. Delessert :

Signatare de M. F. Â. Sepoiina : ....

Paris, !o... 18...

Monsieur,

Noos aTons Thonneur de tous prévenir que, notre société étant arriTée à sou lermt)^ nous en aTons formé une nouTelle sous la même raison s J.-C. DamlUeret O.

Pour donner une preuTe de notre attachement à M* Auguste Davillier, ûis de notre sieur Jean-Charles, et à M. Alexandre Sanson, qui traTaiile dans notre maison depuis doute ans, nous leur accordons un intérêt dans cette nouTcile société ; le premier aura la signature, le second signera par procuration.

Nous continuerons les mêmes affaires et conserTcrons ici ie dépôt des eotons ûlvi ûe noire filature de Gisors; cet établissement sera géré par nos sieurs J. Lombard et Auguste DaTillier, sous la raison Davillier, Lombard etC».

Veuilles, Monsieur, prendre note de nos signatures, et agréer l'assuranee

de notre parfaite considération.

J.-CH. DAVILLIER et Cto.

i Notre sieur J. Ch. DaTillier continuera de signer t Notre sieur Auguste DaTillier signera t ..... Notre sieur Alexandre Sanson signera :

(Notre sieur J.Ch. Davillier continuera de signer : Notre sieur Jaeq. Lombard eontinuera de signer i Notre sieur Auguste DaviUier signera ;

18 CORBESPONDANGE COMMERGfALK.

Baieillet, prêt Sedan, lo... 18...

Monsieur,

L'expérienca nooi ajant démontré qne lot intéréit poor IcMiaels nom aTions formé une loeiété aoas la raiion Dwillez, Bodson et D* de« ▼aient être oentraliaét, noue arone résolu, d'un eommon aeeord, de dissoudre eette société, et de eéder Tensemble de nos opérations à M. P.-A. Seillière, qui reste seul ehargé de la liquidation ; en eonséquence, les pouvoirs conférés à nos gérants MM. Pognon et Fiéron cessent à dater de ce Jour.

Nous arons l'honneur de tous faire part de eette nouvelle dispositlen, qui n'apportera aucun changement à l'exploitation des usines; M. F.-A. SeilUère tous en Informe personnellement par la dreulalre ci-Jointe.

Nous ftTMis Thonneur de tous saluer aTco considération.

DEVILLEZ« BODSON et O.

Paris, le... 18...

Mottsieni»

Par la cireulaire d-lncluse, tous aves tu que }e reste seul chargé de la liquidation et de la suite des affaires de la société connue sous le nom de Dmnllez, Bodson et O»; j'ai l'honneur de vous informer que cette disposition ne change rien aux anciennes relations de celte société.

MM. Henry et Louis Deviiles ne cessent pas de donner leurs soins à llmporlante exploitation des usines.

M. E. Schneider, mon fondé de pouvoirs» sera seul chargé de la gestion nouvelle» sous la dénomination de Directeur des Forges de Bazeilles ici' dessous sa signature» que j'accrédite auprès de vous, tant pour ladite liquidation que pour la suite des affaires.

J'espère que tous voudrei bien continuer à ces établissements une eon- Oance que tous mes efforts chercheront à justlfter.

J'ai l'honneur de vous saluer avec considération.

F.-A. SSËlLLlEaS.

Le Directeur des forges de Baaeilles, SHN£1DER jeune.

Paris et le Havre, le ... 18..

Monsieur^

NoQB avons llionnear de tous prévenir que noire asBOcié, M. Auguste de Gourcuff, se trouvant appelé à remplir les fonctions de Directeur de la Compagnie d'Aesaranoee générales» notre société, arrivée à son terme, n'existera plus que pour sa liquidation.

Notre sieur R. Vassal est chargé du soin de cette liquidation, qu'il opérera en conservant la signature de la raison sodale. 11 aura Thonnear de vous faire part de la nouvelle société quil vient de contracter.

Agrées nos salutations empressées.

VASSAL et Ci*.

M. Aug. de Goureufi cessera de signer:

Paris et le Havre, le... 18..

Monsieur,

Nous avons l'honneur de vous faire part que nous venons de contracter une nouvelle société en commandite, sous la raison Vassal et Ci«.

^'otre capital obligé et effeelif est de deux, millions cinq cent mille francs.

Nos deux établissements à Paris et au Havre continuent de ne former qu'une seule maison. «Leurs intérêts sont communs.

M. Louis Henry, qui depuis quatre années gère avec succès notre établissement du Havre, devient notre associé; il a la signature.

Nous continuerons de nous occuper de la Commission en Banque ei en Marchandises, des armements, et de tout ce qui est reialif aux opérations maritimes.

Nous espérons que vous voudrez bien nous conserver la môme coniiance ; nous ferons tous nos efforts pour la Justifier.

Nous avons l'honneur de vous saluer.

VASSAL et Ci*.

Messieurs R. Vassal et L. Henry signeront à Paris et au Havre.

R. Vassalt

Page 1