‹ Traité de correspondance commercialeChapitre 13 sur 118 · LESCOT · texte numérisé non relu

LESCOT

Bordeaux, le... 18*.

Monsieur J., à Laon.

Je prends la liberté de vous annoncer que Je Tiens de fonder en cette ville une maison de commerce dont l'objet exclusif sera la commission pour les productions du Midi et les provenances de nos colonies et des pays étrangers.

La connaissance approfondie de ces marchandises, que je crois avoir acquise par une laborieuse expérience dans les premières maisons de cette place, des capitaux suffisants, et surtout la ferme résolution de mettre le plus grand soin dans les rapports avec mes correspondants, m'inspirent la conGance de vous adresser l'offre de mes services, et de solliciter votre bienveillance.

La commission que je prélève est de 2 p. 0/0 ; les intérêts réciproques seront calculés à 5 p. 0/0 sur mes avances, dont je me rembourserai en traites à trois mois, à partir de la date de mes factures.

Quant aux affaires de banque et aux divers intérêts dont il vous conviendrait de me charger, Je ne prendrai que la commission de 1/2 p. 0/0. Si

ClRCULAraES. 29

l'offre de mes services vous csl agréable, Teuillez me donner vos ordres, ot comptez sur mon lèle et mes soins à les remplir, de manière à réaiiser mes promesses.

J*ai l'honneur de tous saluer avec considération.

BERNURD.

(Sur le verso, est écrit à la main.)

Ayant le plus vif désir de me lier d'affaires avec une maison aussi honorable que la vôtre, Monsieur, j'ai pris la liberté de vous adresser ma circulaire. Teuillez la prendre en considération, et me faire une petite demande pour essai; vous pourrez juger de ma manière d'opérer, et vous reconnattrei, aux soins que je mettrai à Texécutery oombien Je désire vous compter au nombrts de met correspondants.

Dunkerque, le... 48..

Monslenr,

J'ai été attaché, pendant dix années consécutives, à des maisons reeommandables de Rouen et de Bordeaux, dont je puis me flatter d'avoir l'estime et la bienveillance. Si une expérience de longues années, passées au sein des affaires commerciales, et la eonfiance que m'ont accordée des maisons honorables sont un titre pour obtenir la vôtre ; si enûn les relations nombreuses que je me suis créées, tant en France qu'à l'étranger^ pendant ie cours de mes voyages, peuvent vous présenter quelque avantage pour vos <iél)ouchés, j'ose espérer que vous voudrez bien encourager l'établissement que je forme sur cette place, avec un associé dont le zèle s'unira au mien pour mériter votre confiance.

Gl-joint notre eiroalaire, que j'ai l'honneur de vous adresser en vous présentant mes civilités respectueuses.

ÂBHBNK TASSE.

Dunkerque, le..* 18..

Monsieur,

Nous avons l'honneur de vous Informer que nous venons d'établir à Dunkerque, rue Rojale, n** 40, sous la raison Vasse et tiretocqt une maison de

30 GORRESPONBANGB GOMVERGIALE.

commeree dont le genre d'afSûret principal sera la oommiMion et toat ce qui s'y rattache.

Des capitaux suffisante, Teipérience des affaires, de l'aetlTité, de l'ordre et une stricte économie dans les opérations qui nous seront confiées, tels sont les titres et les garanties que nous offrons à nos commettants. Nous avons rintime persuasion que si tous entamez avec nous quelques relations, TOUS n'aures qu'à vous louer de notre zèle et de notre exactitude.

Veuillei bien, Monsieur, prendre note de nos signatures et agréer, avec l'offre de nos services, nos très-respectueuses salutations.

YASSE ET BRETOCQ.

Notre sieur Arsène Vasse signera :

Notre sieur A. Bretooq signera t ...

Lyon, le... 18..

Monsieur D., à Avignon.

Votre circulaire du ]*' Juin et la lettre du 21 courant qui l'accompagnait me sont bien parvenues.

Je suis très-sensible à Voftn obligeante de tob services; je rechercherai avec empressement les occasions de les utiliser et d'établir entre nous des relations qui ne peuvent que deTonlr agréables et productives.

Nous regrettons de n'aTOir pas en ce moment une occasion favorable do commencer immédiatement nos rapports; maïs, dès qu'il s'en offrira une« croyez bien. Monsieur, que nous la saisirons avec plaisir.

Recevez nos bien affectueuses salutations.

GiRÀRD-ISAAC MOLL.

Paris, le... 18..

Messlenrs T. et G., au Havre.

J'ai reçu Totre circulaire du 1« Juin, ainsi que la lettre qui l'accompagnait.

Je Youa félicite du parti que tous avez pria de former une maison de.,.

CIKGULAIRES. 31

et j'augare bien du succès de vos entreprises; &o;es certain que je ferai ee qui dépendra de moi pour y contribuer à Toccasiou.

Yoici, ci-dessous, un petit ordre pour l'exécution duquel je m'en rapporte entièrement à vous.

A{^réez, Monsieur, mes salutations empressées.

P. FOURTAULT.

Bordeaux, le .. 18..

Biessieurs T. et C.^ à Lyon.

Totre circulaire du 1er juin nous est bien parvenue. Nous avons pris bonne note de votre signature pour faire usage au besoin de vos offres de services.

Mous ne demandons pas mieux, Messieurs, que de nous lier d'affaires avec votre maison ; notre place offre, vous le saves» un débouché considérable et avantageux pour toutes les productions de vos contrées, et notamment pour les huiles, qui sont ici fort recherchées et obtiennent des prix élevés.

Mous serions presque certains d'en placer une vingtaine de tonnes au prix de... qui est le cours du moment. Nous pensons que ce prix vous présentera assez d'avantage pour nous en envoyer une partie; afin de vous fixer positivement sur les frais, nous vous remettons d-joint un compte de vente simulé, et nous y joignons le prix courant de nos propres articles.

Mous désirons, Messieurs, que cette proposition vous paraisse une occasion favorable pour commencer nos relations; nous en serons charmés, et nous ne négligerons rien pour les activer de plus en plus.

Mous avons l'bonueur de vous saluer,

GR1PH)JN, RIGAUD et O.

Ghàlon-s.-S., le... 18..

Messieurs T. et P., à Paris.

Nous avons reçu en son temps la lettre de votre sieur Thomas, en date du 18 juillet dernier, qui n'exige pas de réplique. Depuis nous est parvenue

32 CORRESPONDANCE GOMMERCTALE.

Totre elreulalre du l«r noTembre, nous faisant part de votre anodation et de votre nouvelle raison de commeroe, dont nous avons pris bonne note, ainsi que de vos signatures.

Croyei bien que si quoique oocasion se présente d'établir des relations avec vous. Messieurs, nous la saisirons avec plaisir. li nous serait également fort agréable de pouvoir vous être utiles sur notre place, et de vous voir employer plus fréquemment notre ministère, soit pour les recouvrements, Boit pour toute autre affaire.

Veuilles disposer de nous sana réserve et agréer noa salutationa lincères. ^w yrowiroi^Mm de P. Serre et fils,

Feiihk p. serbe.

Paris, le... 18.« Messieurs T. et Y., à Lyon.

Nous avons reçu la elreulalre que vous nous ave2 fait le plaisir de nous adresser, et la lettre qui l'accompagnait, en date du 21 Juin dernier. Bonne note a été prise de votre signature.

Nous vous remercions bien sincèrement de vos offres de services, qui nous sont très-agréables, et dont nous ne manquerons pas de proQter à la première occasion.

Croyez, Messieurs, que nous ne négligerons rien de ce qui pourra contri buer à nous lier d'affaires; nous verrions avec le plus grand plaisir que, de votre côté, vous pussiez utiliser l'offire que nous vous faisons à notre tour de nos services sur cette place.

Nous avons l'honneur de vous saluer avec considération.

BHEFOHT ET GABNIER*

Page 1