‹ Traité de correspondance commercialeChapitre 41 sur 118 · MARTEL · texte numérisé non relu

MARTEL

Rouen» le... 18..

Monsieur 6., à Rœroy.

Koas aTons rhonneur de tous aviser que, d'après vos ordres, nous aTons remis à Haurin, voiturier de Sedan» le colis portant les marques ci-après et renfermant les marchandises dont nous vous remettons sous ce pli la facture s'élevant à

Fr. 1,401 28 cent. Veuilles nous en créditer.

Nous avons mis tous nos soins à cette expédition» et nous espérons que vous aurez lieu d'en être satisfait.

Constamment à vos ordres» nous vous saluons bien affectueusement.

DAZIRE) ET BERTIN.

Londres» le... 18..

Monsieur 3.» à Paris.

Depuis notre lettre du 30 du mois dernier, que nous avons Thonneur, Monsiour» de vous confirmer» nous sommes privés de vos nouvelles.

Aujourd'hui, nous venons vous donner avis que, suivant les ordres de M. Baudouin aîné de votre ville» nous avons fait les aeiiats suivants pour vous, Monsieur, de compte à demi avec la maison de MM. Baudouin frères. 67 caisses lacd^'c D. T... au prix de

1 » myrrhe, ... »

6 balles cannelle Geylan, l'e sorte. »

$6 barriques nacre de perljD» ... »

dont veuillez prendre note.

Conformément aux instructions de cet ami, nous allons nous occuper

d'expédier ces marchandises sur le Havre, sauf 20 caisses lacdye que nous

dirigerons sur Calais, et 27 caisses que nous garderons ici pour revendre

sur place.

Notre prochaine vous portera facture avec avis de nos traites, qui seront

124 GORBE$PONDANGE GOMHEaCULE.

fournies sur Tons pour le montant entier des faotoret» conformément aux ordres do M. Baudouin, quoique nous ne tous erédtterons que de la moiUé de leur valeur; l'autre moitié allant au crédit de MM. Baudouin frères.

Ayant eu besoin d*un appoint , nous nous sommeil préYalus sur tous, Monsieur, de fr. 5,956 G5 c. à 30 Jours d*tiier, à notre ordre, dont nous TOUS reoonnalsson« au change de fr. 35,47 1/2 en 333 Hy. 16 s. 5 d.; nous comptons sur votre bon accueil à cette disposition.

En café Ceylan , 450 sacs ont été offerts en Tente publique et rachetés par les propriétaires à 49. Du reste, nous n'avons rien de saillant à vous signaler. Demain 3,000 sacs de cette fève seront remis en vente publique.

Constamment à vos ordres, nous vous présentons. Monsieur, noe cordiales salutations.

DËVAUX ET O.

P. S. Nous nous apercevons que notre traite sur Toos est de fr. 5,957 an lieu de fr. 5,956 65 cent., comme ci-dessus, dont nous vous reconnaissons en Ht. 333, 10, 8, au lieu de 233, 16, 5, dont TeuiUes prendre note.

Paris, le... 18.« Monsieur D., à Ghinon.

Nous avons l'honneur de vous remettre soos ce pli la facture des marchandises que nous vous avons expédiées par le voltnrier Garxen. Elle s'élève à

Fr. 3 830, dont veuillez bien nous créditer.

Quand vous aurez besoin de quelques-uns de nos articles, nous vous prions de vous rappeler que nous fommes conatamment à vos ordres, et tout disposés à exécuter avec soin vos demandes.

Vos bien dévoués serviteurs.

Page 1