‹ Traité de correspondance commercialeChapitre 56 sur 118 · BERLIER ET FIL · texte numérisé non relu

BERLIER ET FIL

Haneille, le... 18..

MeflsIeorB L. et L», à Paris;

La crue extraordinaire du Rhône ayant intercepté la navigation pendant plus de troif semaines, nous avons reçu seulement hier, votre envoi du 13 novembre dernier. Ce retard nous cause un préjudice important, car le navire sur lequel notre caisse devait être chargée est parti depuis le 9, et nous ne savons quel emploi faire, en ce moment, de ces articles disposés spécialement pour les colonies. Bien que ce préjudice ne puisse pas vous être imputé, nous pensons qne vous accueillerez, sous Tescompte ordinaire, notre règlement ci-joint.

Votre facture s'élevait à fr. B,443 70.

Nous TOUS remellons 683 ^ sur Gansen, Paris, 11 février prochain.

3,300 sor Gérusez, Bruxel les, 28 fév. id.

2,242 notre billet à votre ordre, fin mars id.

Escompte 4 O/O 217 70

fr. 5,442 70 e. dont veoillez créditer notre compte. Quel prix nous ferlez-vous payer mille grammaires populaires de Gb. MarUn, soit en feuilles, soit cartonnées. Ce renieignement noua ftvait été

158 CORRESPONDANCE COlfMKRaALE.

demandé de Bourbon ; en relfunt la lettre de commiMion, nous nous apereeyoni que noua rayloni oublié. Réponte de aultei a'il tooi plait.

Noua f OQB lalttoni bien affectueusement.

Ch. PERRIN ratiiEfl.

Rouen, le.,. 18..

Monsieur J.-G. C,, à Paris.

Je suis faTorisé, Monsieur, de votre lettre du 7 eourant, renfermant fr. 14,396 90» dont votre compte est reconnu par fr. 14,287 06, valeur 8 eourant.

Je vous remets ci-Joints :

Fï. 3,995 Paris, 10 JaiUet.

6,000 » 31 id., 2,000 » 6 août, 3.000 9 11 id.

Fr. 13,093, dont je tous prie me reconnaître avec avis. Je vous présente. Monsieur, mes sincères salutalions.

DE MIANNAY.

P. S^ Je me permets de vont remettre, de plus, 3 premières de cliaDge de;

Pr. 5.000 au 31 août, . Robert de Massy, de voire ville, 8,000 au 20 id. ) Je vous prie de les faire accepter et de me les retourner en règle, awc votre opinion sur le tiré.

Pardon de la peine. ledit*

BAIe, le... 18..

Monsieur Edouard Q., au Havre.

J'ai sous les yeux votre lettre du 3 décembre, à laquelle je vous ai U\m jusqu'ici sans réponse, n'ayant pas eu l'emploi de la seconde caisse ?anilîe que vous m'aviei proposée. Le placement de la première n'est pas ausai

Page 1