‹ Traité de documentationChapitre 103 sur 725 · Image* schématiques · texte numérisé non relu

Image* schématiques

I. Distinctes des images donnnnt des choses leurs opp rnicrs réelles (images physiques et concrètes), il y celle! qui en donnent la figure idéologique, Image

(I) Jean Delville. — La défense de l'art. 1932.11.1

ELEMENTS GRAPHIQUES

Intellectuelle» et abstraites. Les premières conduisent aux secondes par d'insensibles transitions.

Pour l'assimilation dea matières par l'esprit sont utile? de? schémas, comme sont utiles des tableaux synoptiques rt des plans de matières traitées.

2 le» image* schématiques comprennent: a) les sehéproprement dits: b) les graphique* nu diagrammes qui traduisent en lignes (courbes), en surfaces, en blocs tes données numériques des mesure» et des statistiques,

3. Diagrammes. — Par des traductions de chiffres, ligne? i:t figures de documents de grande proportion, on obtient des diagrammes qui, pour approximatifs qu'ils -nient, snnt cependant pleins d'intérêt.

I ics diagrammes sont des dessins géométriques qui servent à démontrer une proposition à résoudre, un problème, à représenter le rapport de situation de choses, ou à figurer d'une manière srraphique [a loi de variation d'un phénomène.

Les diagrammes sont donc constitués par °CB courbes qui traduisent en lignes les nombres mourant les phénomènes. Deux courbes de même échelle comparées entre elles montrent en leur différence un rapport auquel à son tour peut être donné la forme d'une troisième courbe directement comparable aux deux autres, Ex. Le dia gramme de Rueff, corrélation entre la courbe du chômage et celle qui représente les rapports des salaires aux prix de gros.

Le diagramme, figure géométrique, a une forme qui avec les données représentées, On peut concevoir l'établissement d'un appareil qui donne du phénomène un diagramme analogique dont toute la configuration varie avec les transformations mêmes du phénomène. Los propriétés du diagramme peuvent être étudiées mathématiquement, par la trigonométrie notamment. Elles peuvent donner lieu a des mesures qui seront celles des ] !i nouiënes et à un enregistrement photograhique donnant lieu à pellicule cinématographique.

I les résultat* d'une recherche pruvenl avantageusement

uis sous la (orme de diagrammes. Ex. Van t'Hoff et

aes élèves ayant ainsi déterminé les lois de la cristallisation

des sels de mer, Ich ont mis sous la forme de diagrammes

îl aires (stéréochimie).

I • Harmonigrsjnme est le tableau chronologique de i ensemble des réalisations a prévoir pour un certain tra- '■ "I a enlever à une date fi*C C'est un instrument de Ptcvnion, de coordination ri de contrôle grâce auquel la tlirrclion et «es collaborateurs ont constamment sous les veux I ensemble de8 opérations particulières à réaliser, laînemeni et la concomrnitlanee de toutes le» opéra- '■ sont intuitivement motivés. Aucune mémoire humaiie ne pourmrt HC. substituai à «t instrument ifuepticrue qui permet dr conduire méthodiquement et avec sûreté des "llhl;>' d'opérations. Exemple: Le tableau chtonolo, de l'Exposition de Bruxelles 1935 comprend 85 colonnes

verticales pouvant contenir près de 3,21)0 lîclies at indiquant les diverses catégories de travaux. Elles sont coupées par des colonnes horizontales permettant de suivre mois par mois la réalisation de chacun des travaux projetés, depuis son début ju-qu'à sa fin. — L ' Ha rmoni gramme transcrit donne le résultat de l'analyse d'un dos.-urr administratif et donne l'image de sa vie.

4, Les graphiques sont aussi des dessins simplifiés. Ils ronslituent un langage, le langage de la ligne. Dans toute étude où la forme prend dr l'importance (par ex. la Zoologie), l'art du dessin annote les caractères et s? lie étroitement à la statique, à la mécanique et à l'analomii: animale. Il donne, des formes à ces trois points de vue. une compréhension prompte et sûre.

En matière de botanique, on a publié, en Hollande, des description» qu'on a appelées des • petiportratts ». Au lieu d'avoir des diagnoses excessivement détaillées, d'un font coup d'ceil on a. dans ces ouvrages, des descriptions, des plans qui donnent bien l'équivalence des diagnoaes. C'est alors, non plus à un texte que Ton a recours, maïs à la vision directe, schématique.

5- Les graphiques d'organisation des organismes (entreprises, administrations, instituts, secrétariats) ont pour but de rendre visible d'un coup d'ceil: a) la composition du système: ses organes, son rôle, sa composition, son organisme; les opérations et l'ordre dans lequel elles doivent être exécutées; les organismes accessoires ; b) les liaisons entre les différentes parties du système et certaines de ces parties et l'extérieur de l'organisme. Ces Liaisons sont i h des buts principaux du graphique; e) les fonctions et les noms des exécutants; d) l'ordre chronologique des taches et travaux ; ie) les diverses modalités utiles à connaître pour la conduite du travail. (I)

6, L'art d'établir des schémas (la schématique) doit

.i- branche de la biblioiogie; elle est, en tant

que celle-ci. la théorie de l'enregistrement et de l'exposé méthodique de* connaissances scientifiques,

I a place dn schéma dans te livre ett indiquée par le

I i suivant :

texte (écriture)

V ( collera

Ë Itna

réelle dessinée

i mécanique (pln-r-to, calque, enregistrement automatique).

L i niait hf pfOgrçisrèc dr lu constitution d'un langage «thématique commun tanflîatc en ceci : a) trouver UDO expression diagrammutiqur pour l'expOÉa de toute idée; b) OOtentl l'accord tnllerlif <ur nVs schémas onses de manière que Les éludea Faite» une fois serviront pour

{ I ) Voir notamment 1*-- graphique de l'organisation dn Contrôle Budgétaire établi par MM, F. Greiner et A. Mkrty&oflf, Bulletin du Cmnité Nation*] belge de l'Orgaïiîa&tioi, BclanUfique, 15 juillet 1932, p. 08,

LE LIVRE ET LE DOCUMENT

toute»; c) faire que sur le schéma collectif de liant- clincun indique ce que »n travail apporte de neuf. Mftl comme addition, soit comme modification II suif Irait de donner de* couleur» conventionnelle» à ce qui est général et connu, aux particularités individuelles et aux conclu s ion» propres au travail.

7, Le Gesellsehnft und Wirtschsfl Muséum de Vienne a produit une véritable renaissance des hleTOgiyptii

I idéographie (Wiener méthode). Dans le domaine de la statistique sociale, il a formulé ce principe : • Cr que l'on peut exprimer en images et en couleur» ne doit pas l'être en signes alphabétiques •. La réalisation répondit aux nécessité» de la visualisation *l de l'esthétique.

8. Il faudra, dans les imprimerie», établir de* case» pour la composition typographique de» diagramme* et de» cartogrammes. Si de telles cases existaient et si des indications pour leur utilisation étaient formulées et répandues. les auteurs trouveraient certes le moyen d'exprimer ou de préciser beaucoup d'idée» en «'en servant sans devoir recourir à de» clichés spéciaux dont le prix est généralement prohibitif,

Page 1