NOTIONS

a) Le traité esl un ouvrage qui résume et condense, *™' "ne forme concise ci claire, nos connaissances le» Plus précises »ur une science. Par un choix judicieux de» maiière», il s'attache à en présenter un tableau d'ensemble, insistant sur I .* faits acquis, passant rapidement sur lea expériences doutemes et tes questions mal élucidées.

Un traité magistral est un document fondamental; c'est "ne mine de renseignements bien coordonné»; c'est la somme des connaissance» sur un sujet.

Le traité doit être d'abord le guide indispensable de ton» ceux qui veulent » 'initier a la connaissance d'une science, [[ est leur compagnon, leur ami de toutes le» heures. C'est lui qui dan» les universités fournil au» maître. Ir cadîe de leur enseignement et met les élèves

en mesure de compléter par leur travail personnel des leçons qui ne peuvent guère porter que sur une partir plus ou moins restreinte d'un vaste domaine.

b) Les traités et manuels seul» sont insuffisants dèa qu'on aborde des questions nouvelles ou qui n'intéresssnl pas les auteurs de manuels et résumés, On Ml contraint de chercher des éclaircissements au delà d'eux, dans les cruvres originales eliesmênirs. I .érudition alors n'eal m hors-d œuvre ni vain ornement; elle est partie Intégrants de la substance même de la recherche, (Meyarsoft. De l'explication dans les science», p, XIII,)

c) Une science affirme sa constitution et son autonomie le jour où elle o donne lieu à un traité. Le trailr nnil ainsi quand tes notions nouvelles d'une science exigent d'avoir recours n de nombreux mémoires épar, dans les recueils scientifiques. Quand les matériaux innombrables •ont accumulés, véritable entassement de richesse*, l'esprit court grand risque de s'égarer au milieu d'eux s'il ne prend pour guide un ouvrage méthodique qui lui pet mette d'embrasser l'ensemble, tout en faisant connaître avec des détail» nécessaires les élément» principaux.

Par exemple, une science aussi nouvelle que la criminalistique compte déjà un traité à 6 volumes (le traité du Dr Locard).

d) Le traité systématique, s'il peut «, décharger largement du détail sur le dictionnaire encyclopédique, n

à un haut degré l'oeuvre synthétique. Des esprils s'y essaient à embrsssar l'ensemble de la matière, h l'ordonnance de la manière la plus coordonnée, à l'anime i ,],. souffle de l'unité. Dan» le» traités «ont semée» avec largesse dea Idées qui ont préoccupé souvent je» savants la vie durant. Un traité est l'expression de l'esprit arrivé au but de son grand effort pour saisir et pour comprendre. Il est cr-mme un testament intellectuel total à l'œuvre où il s'Inscrit,

e) Bien dea acienr.es, bien des problèmes scientifiques ont été créés ou développés, en commençant par créer de» chaires ou des instituts, en formant des professeurs. en amenant ceux-ci à écrire des manuels. En commençant par 1 enseignement supérieur, on y préparc les organes et le personnel pour l'enseignement secondaire et primaire

f) Le traité doit embrasser les donnée» d'une vas systématique et synthétique; l'encyclopédie, 1rs répertoire» et catalogue* sous une Forme monographique ; le périodique sou» forme d'information courante.