Les signes en général

Il y n les idées ou choses signifiées et les signe» des idées ou chose» signifiantes.

1. Le livre est l'expression de la pensée par les signes. Ttttlte pensée qui s'exprime u besoin de signes extérieurs. A 1b suite de l'évolution, le» deux plu» importants parmi tas sitine» Mini devenus I» poroie d'une part, /'image de l'autre. La parole a été notée par l'écriture, sorte d'image. dont le» principaux types sont aujourd'hui h base pho nétique. L'image à «on tour, concrète au début, a donné lieu à l'image ahstraile dont sont sortis d'abord le» irJéounes et le» alphabet» et de nos jours les graphiques. les diagrammes, le» schémas, les notations dérivant des «1 plutbel-i ou formés de signes conventionnels.

Dan* le Document, dans le Livre, l'écriture, l'image, la notation viennent prendre place et, au stade de l'évolulii.ii qui «i I. notre, lies se combinent et s'amalgament en des dispositions et des proportions variées pour, comme à l'origine, mai» plus adéquatement, exprimer la Pensée le plus intégralement possible,

Dans L'écriture n/p/mbéïiifue, dit Condoreet, un peut nombre de signe* «uffit pour tout écrire, comme un petit nombre de sons suffit pour tout dire. La langue écrite

(I) Cim: Petit manuel de l'amateur de livre, III.

fut la même que La langue parlée. Ou n'eut besoin que de savoir reconnaître et former ces signes peu nombreux et ce dernier pas assura pour jamais les progrès de

I espèce humaine.

2, En dernière analyse tout système de signes repose sur les propriétés physiques des corps qui se manifestent en viination et sont perceptibles pur te» sens. Le» vibrations sont visible», audible» ou tactiles. Les dispositifs permettent la transformation des unes dan* Je* autres

II y a par suite des documents visibles, audibles et tan gibles.

Tous le» sens ont été utilisés pour les signes. On a Bgné le papier de certain parfum, par exemple pour écartei les mites; on pourrait donc imaginer ries livres ilfiiiiiés n donner des impressions oiiornnlea diverses. On s donné au papier un relief, par exemple un gaufrage, un r-tampage, un perforage ou encore le pointillagc de Brailie pour les aveugles; le livre s'adresse ainsi au srriM ,i.i toucher. Le rouleau phoriographique un le rouleau du piano mécanique sont destinés à 1 audition. Et on a le livre par l'écriture et L'image, c'est-a-diie pour la vue. Ainsi pat la vue. l'ouïe, le toucher, le livre est devenu un instrument pour éveiller les sens, à tout moment, dans un ordre suivi, et pour susciter ainsi dan* l'esprit un enchaînement d'idées et de sentiment».

3, Les écritures sont de deux EtirUlcal alphabétique

graphique.

I" Un alphabet est une série de signes ou caractères ijui pinUibleiiifiii ont commencé à être de» dessins, mais qu'un long usage a abrégés et simplifiés et qui sont utilisés maintenant comme symboles des son» élémentaires de la voix humaine. Les combinaisons de. ces signes, que nuu> nommons lettres, forment des mots. Ce* mot» nous nous en servons comme signe de» idées et nous Les combinons pour former un tangage. Comme ces combirinisnn» sont purement arbitraires et formées par chaque langage par lui-même, elles sont inintelligibles du peuple qui parle un langage différent.

* Le» idéogrammes comme le» lettre», ont été de» dessins d'abord mais ils sont devenu» par long usage de simple» marques faîtes aisément à l'aide de la plume ou du crayon. Ils ne sont plus des dessin» mais de pures symboles arbitraires des idée», intelligibles pour le» per- Miinir» qui les ont apprises et non pour les autres. Les i.rainmes qui n'ont probablement pas commencé a être des dessins, mais qui sont connus du monde enlier sont le. chiffre» I. 2, 3, 4. 5. 6, 7, 8, 9 et 0.

Les signes mnémoniques existent a côté de L écriture pictographique. Ex.: Le bâton du messager; le» quippo» comme le nceud du mouchoir, tes grains du rosaire, les encoche* du boulanger,

4 Nou* avons besoin d'une théorie générale du «igné, chiffre, notation, alphabet, image, Nou» avons besoin d'un système graphique universel embrassant lou» le» «ignés

ELEMENTS GRAPHIQUES

A une part, adapté à tuus les besoin* de l'expo*.,»,!,. d'autre part.

cour» des âges un nombre cous i dé table de ligna graphique* ont été créé» ; de leur ensemble se sont dégagé i proRre*aivrmer,t le» alphabets. Des divers alphabet» ae

dégagé* quelque» alphabets principal!* et la ten se poursuit ver» l'unification sur la baae de l'alphabet latin. On entrevoit pour l'avenir un grand système coordonné de signe* graphique* s'étendant à tou» les langage», à tou» les mode» d'cxpresaion susceptibles rT exprimer <a lité eniière perçue cl réfléchie par la pensée,