TIU VERSÉE
City of Glasgow
Niagara
City of Glasgow
Europa
City of Glasgow
Niagara
City of Glasgow
Africa
City of Manchester
Africa
City of Glasgoto
Asia
City of Manchester
Africa
City of Pittsburgh
America
City of Glasgow
Niagara
City of Manchester
Africa
City of Glasgow
Canada
Cityof Manchester
Canada
City of Glasgow
Cambria
City of Manchester
Niagara
Boston
Philadelphie.. ..
Boston
Philadelphie.. , .
Boston
Philadelphie.. ..
New -York
Philadelphie. . . .
New-York
Philadelphie
New -York
Philadelphie
New-York
Philadelphie
Boston
Philadelphie
New -York
Philadelphie. . . .
New-York
Philadelphie
Boston
New-York
Philadelphie . . .
Boston.
Philadelphie. . . .
Boston
46 janvier.
45 janvier.
45 mars.
12 mars.
45 mai.
4 4 mai.
47 juillet.
46 juillet.
28 août.
27 août.
41 septembre.
40 septembre.
9 octobre.
8 octobre.
27 octobre.
29 octobre.
6 novembre.
5 novembre.
8 janvier.
7 janvier.
24 février.
25 février.
4 mars.
3 mars/
4 avril.
34 mars.
30 janvier.
27 janvier.
34 mars.
23 mars.
34 mai.
25 mai.
4 août.
26 juillet.
4 4 septembre.
6 septembre, 4 octobre.
24 septembre'.
23 octobre.
19 octobre.
16 novembre.
9 novembre.
23 novembre.
48 novembre.
20 décembre.
14 décembre.
23 janvier.
18 janvier.
12 mars.
8 mars.
23 mars.
46 mars.
46 avril.
13 avril.
jours, heure».
MM. Richardson objectent, aux résultats présentés par MM. Mc. Iver, que bien qu'ils expri> tnent exactement la vitesse dos navires d'un port à l’autre, ils n’en produisent pas moins une grande erreur sur la comparaison des marches des différents navires, parce que MM. Mc. Iver comptent, comme faisant partie de la traversée toutes les perles de temps causées par les retards que les navires à hélice éprouvent souvent en se rendant à Philadelphie, but de leur voyage : cette ville est située sur la Delaware, à 440 milles de la mer, et son approche est rendue difficile par les brumes et les glaces. Il est arrivé au navire à hélice d'étro pris dans les glaces pendant vingt jours, et ce retard ne peut étro compté dans la traversée. Par conséquent, ils proposent de prendre pour terme du voyage les caps de la Delaware au lieu de Philadelphie, afin de ne pas laisser les difficultés du trajet do la rivière influer sur la durée de la traversée totale, puisque la navigation de New-York n'a pas ces obstacles. Ils admettent que la distance de Liverpool à New-York est de 3020 milles marins, celle de Uverpool aux caps delà Delaware d’environ 3440, ét celle à Philadelphie 3250 milles. D'après ce mode d'estimation, ils établissent ainsi la durée des voyages des navires à hélice.
Part de Uverpool.
Arrive aux caps de ta Dclawarc.
Durée du voyage.
Cil» Je SiiindutUr
Ci U de Glasgow
Cil» de Manchester
Cil» d» Glasgow
Cité de Manchester. . . .
kwi niant.
6 nov. 1851 . Il 1* >1.
lOdéc. » 5 45 fl.
Il déc. » ans.
4 févr. I8S2. 10 SO M
5 mars » minuit.
btarat nisui
19 nov. ISSI. nudi.
SO déc • 1 1 *o S.
iOjanv. ||S3. 10 ■ S.
24 févr. » s 30 M.
20 mars • S 40 M
Moyenne.
Joom hiarw minât.
20 li' 4t
