PRÉFACE DU TRADUCTEUR

plaça, par son Traité de la possession, à la hauteur à laquelle il a su se maintenir pendant plus d'un demi-siècle. Des ouvrages plus importants ont suivi celui-ci et ont illustré (îavantage leur auteur; mais il conserva toujours une prédilection marquée pour celui de ses écrits qui l'avait introduit dans le monde savant. Pour s'en convaincre, il suffit de remarquer avec quel soin particulier il a toujours indiqué, dans le cours des six éditions publiées de son vivant, les modifications et additions par lesquelles chaque édition subséquente se distingue de celle qui Ta précédée. Il nous fait ainsi assister en quelque sorte au travail de son esprit^ et nous devenons comme les confidents des études de celui qu'une voix éloquente a proclamé, récemment encore, « éminent par l'érudition, profond dans la doctrine, célèbre ** par les œuvres, immortel par le talent (1). »

(1) Notice historique sur la vie et les travaux de M, de Savigny, lue par M. Mignet dans la séance de l'Académie des sciences morales et politiques du 11 février 1865.