RÉSUMÉ

quelque précieuses qu’elles soient, sont limitées; celles de 1 hygiène sont étendues indéfiniment. Bien appliquée , une médication thérapeutique n’agit que sur des unités, pendant un temps donné, et ne sauve que quelques individus; bien plus large dans son action , l’influence salutaire de bonnes conditions hygiéniques s’exerce sur les masses, le jour , la nuit , sans

cesse, et souvent même elle acquiert une vertu véritablement médicatrice.

Ions les détails dans lesquels est entrée cette étude des hôpitaux civils et militaires de Lyon, sont la démonstration de cette vérité.