CHAPITRE XVIII

De l'influence qu'exercent sur les relations réciproques des peuples d'espèce cuivrée du nord de l'Amérique , les moyens par lesquels ces peuples pourvoient à leur existence et à leur sûreté.

Chez les peuplades qui vivent principalement au moyen de la chasse ou de la pêche , les propriétés privées sont en elles - mêmes peu considérables : elles se réduisent aux instrumens de guerre, de chasse et de pêche, que chacun possède. Les propriétés publiques, celles qui fournissent des alimens à la population entière , sont, au contraire , d'une haute importance ; elles comprennent le territoire dans l'étendue duquel on se livre à la chasse , et les rivières , les fleuves , les lacs, les golfes qui fournissent du poisson pour l'existence de chaque jour. Les limites des possessions d'une horde de sauvages , ne sont guère moins précises que celles du territoire d'une nation civilisée , et elles ne sont pas gardées avec moins de jalousie (i). Une peuplade qui pénètre dans le territoire d'une autre pour y chercher des

(i) Robertson's History of America,, vol. II , note xxxv , p. 396.