LÉGENDES

.Vr, soupape de refoulement. — B, batterie de trois pompes. — Sa, soupape d'aspiration. — A, soupape automatique. — /*i, Pj. pistons. — Rb, réservoir de basse pression. — Ec, Àc^ eau et air comprimés. — Cr, cylindre pour le piston releveur. — Pr, piston releveur. — Cd, cylindre pour le piston de descente. — Pd^ piston de descente,

— Hi, bielle d'appui du piston sur la traverse, — Tm, traverse mobile. — /*/•, frappe.

— (^g, colonne guide. — E, enclume.

Manckuvre J)B la presse :

1* Descente à blanc, — La machine actionnant la batterie de pompes est au repos ; les pois de presse et de relevage communiquent avec le réservoir de basse pression par la soupape automatique A soulevée complètement et fermant par conséquent la conduite de refoulement en ouvrant la conduite venant directement du réservoir à basse pression ; les soupapes 1 et i, ainsi que celles des pompes, reposent sur leurs sièges.

i« Forgeage, — La machine actionne les pompes qui refoulent l'eau dans les pots do presse et de relevage ; la soupape 1 se soulève; la soupape automatique A s'abaisse à fond, l'eau de refoulement la traverse, et celte soupape ferme la communication avec le réservoir à basse pression.

3© Reletage. — Les pompes, continuant à fonctionner, refoulent l'eau dans les pots de rclevage ; les pots de presse refoulent l'eau dans le réservoir à basse pression ; la soupape i est abaissée; la soupape automatique A est levée à fond ; la soupape t, soulevée, laisse aller une partie «le l'eau dans une bâche où elle est reprise par les pompes.

4** Arrêt, — La machine et, par suite, les pompes sont au repos : l'eau des releveurs ne peut être évacuée.

Nota. — La soupape 3 est un appareil de sûreté; elle ne se soulèvequ'au cas où il se produit un excès de pression dans la conduite, soit dans un sens, soit dans l'autre. Les soupapes 1 et i sont levées ou abaissées par les pistons P\ et P^ commandés par un jeu d'eau réglé par des tiroirs que manœuvre le mécanicien.

180 nrrAixuBGiE or fck

et permettant d*é\îter les coups de bélier si fréquents dans le fype Tint' mil Walker.

Le piston de cette presse a deux diamètres : suivant que la pression s'exerce sur la partie supérieure, la section annulaire ou les deux à la fois, on obtient trois puissances différentes comme dans la presse de Monllueon.

2^ — Pas (Taccumulaieur de haute pression. — La presse Ikivy caractérise cette catégorie.

L'installation comprend :

— Vue machine à vapeur à deux cylindres à pleine introduction et sans volant.

— Trois pfjmpes horiz-oniales à piston plongeur, actionnées par un arbre à trois coudes qui est attaqué par la machine au moyen de deux manivelles. Comme il n'y a plus d'accumulateur, les pompes, à vitesse égale, doivent avoir un débit, et par suite, des dimensions plus grandes c|ue dans la classe précédente.

L'allure de la machine est évidemment plus régulière, puisqu'il n*v a ni accumulateur, ni volant.

— La presse proprement dite ;

— La distribution, lu canalisation, le relevage, etc.. L'installation est complétée par un réservoir d'eau à air comprimé

dont la pression varie entre quatre et huit atmosphères et par une pompe à air et à eau qui l'alimente.

Le relevage se fait par l'eau à haute pression fournie par la machine.

Eludions d'abord la presse :

La presse proprement dite renferme deux pots de presse placés svmrtriqnenienl par rapport à Taxe et dont les pistons reposent sur la traverse mobile par l'intermédiaire de deux bielles à extrémités sphériques. Cette traverse est guidée par quatre colliers embrassant les co lonnes de la cage et, en outre, par une tige se déplaçant dans le sommier supérieur, entre les deux pots de presse. Le guidage de la presse est, comme on le voit, bien mieux assuré que dans le type Tunnett Wulker ; en outre, le mode d'attaque de la traverse mobile par des contacts sphériques permet aux pistons de conserver leur verlicalilé, même (juand refforl s'exerce tout à fait en dehors de Taxe de la presse.

La traverse est fixée aux pistous releveurs en communication conslauti» avec les pompes et, par suite, avec Ti^au à haute pression quand

TRAVAIL DB L ACIBR

la machine est en marche : les cylindres de ces pistons releveurs sont fixés au sommier supérieur.

L'eau à basse pression fournie par le réservoir d'air comprimé alimente les pompes et les pots de presse pendant la descente à blanc, qui se fait, par suite, sans dépense de vapeur. Enfin, cette eau sert à manœuvrer les soupapes de la distribution.

Passons maintenant au fonctionnement de la presse :

Fonctionnement de la presse : quatre mouvements à produire.