‹ Traité de numismatique du moyen âge (volume 2)Chapitre 119 sur 165 · LE PORTUGAL 135 I · texte numérisé non relu

LE PORTUGAL 135 I

Au musée de Copenhague, on conserve deux esterlins d'argent, l'un de Lisbonne, l'autre de Braga, qui auraient été frappés par Denis!; l'authenticité de ces pièces est non moins douteuse. Le véritable esterlin de Dom Denis, à la tête couronnée de face, a été copié sur ceux d'Edouard I<^% roi d'Angleterre.

Le règne d'Alphonse IV (1325-1357) n'introduit pas de grandes modifications dans le monnayage portugais. Cependant, une pièce nouvelle, qui porte le nom du roi, est à signaler. « Les pauvres et le clergé, dit le chroniqueur Fernand Lopes, ayant supplié le roi d'apporter quelques changements à la monnaie. Tordre fut donné de frapper de nouveaux deniers dits Alphonsins, dont neuf faisaient un sou; 27 sous valaient un maravédi des pays situés au delà du Douro, et 15 valaient un maravédi d'Estramadure. »

Sous le gouvernement de Pierre I (1357-1367) s'accomplit enfin une grande réforme. Le roi, soucieux des intérêts du commerce, constitue un système absolument nouveau et fait frapper les pièces suivantes:

Monnaie d'or.

Donhk (^dobra) valant 4 livres 2 sous, pesant 4 gr. 97 et taillée à 50 pièces au marc. — Le type des doubles est une copie de la chaise d*or de France. Le roi (P6TRVS D€l (TRA R€X PORT* ET* ALCT) est représenté assis sur un trône à clochetons, tenant Tépée et ayant à sa gauche l'écu portugais. Au revers, une croix ornée est placé** dans un quadrilobe, avec la légende circulaire P€R* CRVC€5n* TVAHÎ* SALVA* ROS* XP€- R€D€5nT. Type imité de reçu d'or du roi Jean de France.

Demi-double (meia dobra) valant 2 livres i sou.

Montiaie d'argent.

Tournois (tornez) valant 7 sous; on en taillait 65 pièces au marc. Demi-tournois (meio tornez) valant 3 sous — •

Monnaie de hillon.

Denier alpJjonsin (dinheiro alfonsino), dont 9 valaient un so».

Ferdinand I (1367-1383) aune variété de monnaies plus grande encore :

Montiaie d'or.

Doublon (dobra-pé-terra) valant six livres. Cette pièce porte à l'avers, sous un dais gothique, le roi debout, couronné, Tépée au port d'armes, la main gauche appuyée sur un écu de Portugal; son nom se lit sur les deux fiices de la pièce; lettre monétaire L. désignant l'atelier de Lisbonne. Exemplaire unique. C'est \q franc -à-pied de Charles V de France.

Demi-double (meia dobra-pé-terra) valant trois livres.

Gentil (gentil). Cette pièce a pour type le roi assis sur un trône à clochetons. Le revers porte au centre les quinas (armes du Portugal) dans un grènctis; puis, entre deux

grènctis circulaires, huit petits châteaux tiennent la place occupée sur les monnaies de France et d'Allemagne par la légende intérieure. La bordure porte: F€RRARDVSî D: G: REX: PORTVGALI: AL. Atelier: Lisbonne.

Monnaie d* argent.

Barbue (barbuda), valant à Torigine i livre 20 sous et frappée sur le pied de $3 pièces au marc. Le type est d'une composition très originale : au droit, le buste heaume et

Fig. 1890

couronné du roi, en cotte de mailles, la visière rabattue, sur la poitrine Técu penché de Portugal, et sur l'épaule une rosace. Au revers, la légende: SI DNS MICHI* AIVTOR' NON* TiitnelH))', croix pattée chargée, en cœur, de l'écu national et cantonnée de quatre petits châteaux (fig. 1890).

Demi-barbue (meia barbuda).

Royal d'argent (real de prata). Dans le champ, les lettres FR sous une couronne. Une double légende dit : AVXILIVM MEVM A D'NO QVI- F — GCIT- GOLV^n* €• TERÂP. Au revers, le nom royal entoure les quinas placées dans un quadrilobe.

Demi-royal (meio real). Mêmes types, mais une seule légende autour du chiffre royal.

Fort (forte). C'est la première monnaie portugaise au buste couronné de profil et il faut attendre jusqu'au règne de Jean V pour en retrouver une pareille.

Demi fort (meio forte).

Grave y taillé à 120 au marc et valant 3 deniers. Targe couronnée, à l'initiale F. sur un petit fanon posé en bande; au revers, un petit écu portugais accosté de quatre châteaux et disposé de façon à former une croix avec eux. Les graves sont frappés à Porto, Lisbonne, Miranda et Valence.

Pilarte (pièce de 3 deniers) à 148 pièces au marc.

Monnaie de billon.

Tournois (tornez).

Demi-tournois (meio tornez de bilhâo).

Royal blanc.

Denier (dinheiro).

Demi-denier ou maille (meio dinheiro).

Jean I le Grand (1383-1433), fils naturel de Pierre I, après avoir été nommé par le peuple régent du royaume, fut couronné en 1385. Les royaux d'argent frappés pendant sa régence sont aujourd'hui d'une très grande rareté. Comme roi, Jean I a mis en circulation des espèces diverses, généralement semblables à celles de ses prédécesseurs. Sur son

Page 1