SE RESPONSABILITÉ MORALE ET RESPONSABILITÉ LÉGALE

| La responsabilité morale est l'obligation de répondre de ses actes | libres devant Dieu. La responsabilité légale ou sociale est Pobligation | de répondre devant les tribunaux des infractions aux lois. Voici leurs | différences :

| (1) Lc génie d'Edgar Poë fut ravagé par sa passion de l’alcool : « C'était un malade... | Ilpaya les fautes de ses pères. Ne dites pas que la responsabilité humaine en est diminuée ; se elle en est au contraire élargie, étendue en dehors de nous, au delà de nous, avec une force | et une évidence qui accablent. Nos pères répondent de nous ; nous répondons de ceux qui | sortent de nous. Voilà ce.que l'on ne saurait trop se répéter, trop faire entrer dans l'esprit [= des jeunes gens, afin qu’ils soient maintenus par la pensée des comptes formidables que jeur demanderont un jour leurs enfants.» (ARVÈDE BARINE, Névrosés, p. 263-264, Paris,

118 MÉRITE ET) DÉMÉREDE }} 4 ONE) Au E

I. — La responsabilité morale est intérieure, a rapport à la conscience. La responsabilité légale est extérieure, a rapport à la société.

II. — La première réside surtout dans l'intention ; la seconde, surtout : dans l'exécution (Ps. 193, MoRaLe, 14). 1

III. — La première exige le libre arbitre : l'autre pourrait subsister | 1 dans l'hypothèse du déterminisme : alors la sanction ne serait pas juste, mais utile (Ps. 203, $ D).

IV. — La première s’étend à toute notre conduite ; l'autre seulement . aux actes interdits par les lois civiles. 4

V. — La première n’existe que pour celui qui connaît la loi morale ; l’autre n’est pas incompatible avec l'ignorance de la loi sociale Ve supra, | $ C). |

VI. — La première n’a pas de sanction cene 1C1- bas ; lautre | au contraire (49).