Voyelles moyennes

aoelong: veuve, sœur — manque en allemand, en italien et en anglais; aoebref: Moerdcr, Koerper — manque en français, en italien et en anglais ; e°long : earl, girl — manque en français, en allemand et en italien ; oe long : leur, peur — Loewe, lioeren — manque en italien et en anglais; oe bref : veuillez — koennen — manque en italien et en anglais.

Il existe des voyelles qui sont difficilement articulées d’une manière complète quand elles atteignent un certain degré de brièveté, c’est le cas pour e ; tandis que l’articulation complète s’opère encore d’une manière assez parfaite pour u et a; mais on n’utilise pas toujours ces possibilités dans le langage courant. Si la brièveté dépasse un certain degré, toute voyelle doit évidemment devenir indistincte; en effet, si l’on admet mèmè que, avant le début de l’intonation de