Pour conserver la santé de la bouche, toutes les

racines qui ne peuvent être plombées doivent êtrel

extraites: le tartre doit être régulièrement enlevé. '

Traitement.

I 14. Conservez vos dents en les faisant plomber à temps ;\ \les dents artificielles ne sauraient les remplacer complè-/ .^tement. )■'

I In. Ce qui est bien mastiqué est à moilié digéré: jxmrceV (motif, soignez vos dents.

Édité par l'Adininislrntion communale de la ville de Sli-asbourg 1).

(1) Les planches murales et le mémento peuvent être obtenus dans toutes les langues, à la librairie Ludolf Beust, 32 Judengasse, à Strasbourg.

IIYCFÈNE BUCCO-DENTAini' SCOLAIRE. ^05

ÉCOLES GARDIENNES DE LA VILLE DE STRASBOURG Demande aux parents de l'enfant

Voire en/'anl a des dents malades qui uni besoin d'élre Irailées. J'ai lintention de le faire conduire par une aide-insLilutrice à la Clinique dentaire scolaire, Elisabelhgasse, 12, ])our l'y l'aire soigner.

Los enfants a\ant une bouche malade et des dents malades ne sont pas tolérés dans les écoles j;ardiennes, parce que leur propre santé et celle des antres enfants peuvent en soull'rir.

Je vous prie de me dire si nous sommes d'accord sur ce traitement, qui se fait d'une manière très consciencieuse et fi'ratuitemcnt.

Strasbourg;;-, le 1!». . . .

l'A'ole j^ardienne

/.a Directrice :

HÉPONSE DES PARENTS Je suis d'accord sui- le traitement des dents de mon enfant.

Signature :

ÉCOLES COMMUNALES DE LA VILLE DE STRASBOURG Demande aux parents de 1 enfant

\'otre cnfanl s'est plaint dernièrement, cl à di\ erses reprises, de maux de dents.

En conséquence, nous vous demandons si vous consentez à ce qu'il soit soigné à la Clinique dentaire scolaire de la \ille. Le traitement y est gratuit.

Strasl)Ourg le

École

Classe

J.'lnsl en chef :