REPONSE DES PARENTS

D'accord sur le traitement proposé.

Signature :

Fonctionnement des visites dentaires scolaires à Genève. — M. L. Guillermin, médecin inspecteui^ des écoles de Genève, a publié sur ce sujet un travail (1) dont voici les principales lignes.

Le Service d'hygiène scolaire du canton de Genève a été réorganisé en 1908. Geservice est assuréparunmédecin inspecteur chef, quatre spécialistes et quinzemédecinsgénéraux. Il fonctionnepour 9 100 écoliers âgés de sepl à douze ans. Pour commencer, il n'a été prévu qu'une visite par an.

(1) Guillermin, Du fonctionnement des visites dentaires scolaires à Genève. Communication au Congrès de Berlin, août 1909 (Monde dentaire, févr. 1910).

406 M. GLIBAUD. — HYGIEiXE DE LA BOUCHE ET DES DEKTS.

Il a été créé pour chaque élève le carnet sanitaire des écoliers, comprenant une couverture (nom, prénoms, âge, nationalité, domicile de Tenfant) et quatre feuilles distinctes : 1° examen général (âge, poids, taille, constitution, état du squelette, tête, colonne vertébrale, attitude, thorax, peau, etc.); 2° examen des yeux (acuité visuelle, accommodation, lésions, perception des couleurs, etc.); 3" examen des oreilles, nez et gorge (respiration, phonation, malformations, acuité auditive, etc.); 4° examen des dents [coloration, disposition, gencives, malformations, soins donnés, etc. .

Chacune de ces feuilles comprend un questionnaire qui doit être rempli par le médecin inspecteur que cela concerne. Le même carnet sert pendant^les six ans d'études et permet de suivre pas à pas Tétat de santé de chaque élève. Les carnets sont conservés dans les archives du service d'hygiène pour sauvegarder le secret professionnel; seuls les médecins inspecteurs peuvent les consulter.

A la suite des visites, il est envoyé aux parents dont les enfants sont atteints d'une affection quelconque une carte les engageant à faire soigner leurs enfants au plus tôt, soil par un praticien de leur choix, soit, pour les indigents, dans les cliniques gratuites.

Se brosse les dents tous les . . . jours ;

Haut pas- Coloration : blanc bleu; jaunâtre;

,../-^/ ,~y-...^ . jaune; gris bleu.

...::'^\\/l (y//^;--. Disposition : normale; espacée;

• ^'- ••'^7 i""'--^^ chevauchante; antéversion; rétro ver-

/>-v^..'^ 2 ^ i^^/\''- sion ; latéralisation ; rotation.

/'■■■■>—'.■. '■■S-<'~-: Émail : normal: hvpoplasié: érodé.

i\S^f ic^i Couche verdàtre ; oui; non.

/ r—vv' ^ ..— .r-. ^ y/^^^'- Tartre : oui; non.

^i.>:-v//f: ^Çj^i)v^)^ 6\v— <M Dents surnuméraires :

Q; i O' ''2''2'!'<9i ■ C^\^ Gencives : normales; rouges: fon- /7 ; Oji" ÎV^ 7*LA'

Droite

gueuses.

Cy;3 5\0} eOt V Cariées.

«i" ' '* Dents temporaires. .. j Extraites.

Gauche ( Obturées.

l Cariées.

' Extraites.

I Obtuiées.

Articulation : normale ; en arc ; o

\( \\^ '0:5 J-Q- l^^ '■■ Dents permanentes.

\\] : ; (5 .-2 i2a<0 ; -■■:t— ^..- Articulation : nurma

Vr^X 6 'ÔvS^fS^y ' r~^^^ Ihognalhisme (bout à bout).

\\yj~. .-î '.••...' 5 .'t^^- Maxillaires: atrésie ; prognathisme

:'Vy ;.. . t ,-..\// iinaxillaire supérieur): progenie (ma-

••....••'^ '; T "î^-^-CS- xillaire inférieur).

Vf?)-? 1 1 ?■-"•.!$?■' OBSERVATIONS

'<emp-

Signature

Ce carnet sanitaire sera d'une grande utilité ; chaque année, la nouvelle visite sera comparée à la précédente; on recommande à

HYGIÈNE BUCC0-D1:NTA1RE SCOLAIRl- . 'i07

chaque élèvt' visité de prendre des soins hygiéniques; il leur sera distribué une courte notice d'hygiène dentaire ; enfin des causeries pourront être faites sur ce sujet dans les classes et résumées ensuite par les élèves.

Des réunions des inédecins-ins|)ecteurs sont prévues; on y discutera des améliorations dictées par l'expérience, et nul doute que la santé des écoliers n'en soit sérieusement améliorée.

Guillermin constate ensuite que la moyenne des dénis malades est, par élève, de trois environ pour les permanentes et trois également pour, les temporaires ; si l'on en déduit les dents justiciables d'extraction, il resterait deux dents par élève à obturer et une à extraire. Sur 9 100 écoliers, cela fait 18 200 obturations et9 100 extractions. Plus de la moitié sont des indigents, et en tenant compte de la négligence qui diminuera au moins de 30 p. 100 le nombre des opérations, il n'en reste pas moins que trois ou quatre médecins-dentistes suffiraient à peineà ces soins enleurconsacranttout leur temps. Il est à prévoir que les États et les municipalités devront inscrire sur leur budget des traitements convenables pour des médecins-dentistes scolaires: ces sommes se retrouveront sur les diminutions des dépenses consacrées à l'Assistance publique.

Pour rinslant, la Société odontologique de Genève a fondé une policlinique dentaire gratuite assurant aux écoliers les soins nécessaires.