V. .-.— ; W, ;X, ; Y, -. -;2, ; etc., etc

if ; 2, ; 3, ; ft,-- — ; 5,= ;

L'emploi de lignes de diverses longueurs, Tune simpte, celle du T, l'autre double, ceBe de L, htraipiènie triple, ceHe du zéro , n*cst

pas sans quelque incoDvénieQt Noas préfSrerioDs de betacoop l'alphabet de Steiobeil, qui fait offige d'une seule ligne et d*aa poiat, sans que jamais un signal comprenne plus de quatre éléments , lignes ou points.

C'est un ineonvénient assez grave anssi que d'avoir à mesorar par la pensée, à estimer par la main en quelque sorte la durée de la pression à exercer sur la clef « afin d'obtenir un point ou des lignes plas ou moins longues. Pour lever cette difficulté» M. Morse avait inventé sa table des lettres, représentée par la fig. 5. Les parties blanches sont en ivoire; les parties noires, ou entourées de lignes noires, et qoi correspondent aux points ou aux lignes de l'alphabet, sont en métal, incrustées dans l'ivoire et en contact avec une plaque métallique placée sous la plaqne d'ivoire. Cette plaqne métallique remplace l'enchuDe de la clef du télégraphe, et communique par le fil /"avec l'électroaimant de l'appareil écrivant. Le fit F, venant de la station éloiyiée, se lie, par l'intermédiaire d'un fil plus fin ronlé en spirale et recouvert de soie, avec la tête métalUque du stylet en ivoire S, que traverse nn fil métallique terminé par une pointe arrondie de platine. Si maintenant on promène le stylet conducteur S sur les espaces métalliques et isolants de la planche des lettres, le courant sera fermé et ouvert alteroativement comme il l'aurait été par le conuct du marteau de la clef avec son enclume ; on retrouvera donc sur le papier la même disposition de points et de lignes. Si , pour composer une dépêche, ou se servait de plaques altemativen^ent isolantes et conductrices, de longueurs proportionnelles aux intervalles de l'alphabet de Morse ou de ^tcinheil, et qu'on promenât le stylet S sur la dépêche ainsi composée, elle se trouverait écrite en poiiits et lignes saillantes sur le papier. M. fiain a eu une idée plus heureuse encore, c'est de tracera l'avance la dépêche à transmettre sur une bande de papier où les lignes et les points sont représentés par des espaces vides. Nous expliquerons bientôt en détail cette méthode si ingénieuse et si efficace.

Il est évident que, puisque l'opérateur de Baltimore n'a aucune pari à la transmission du message de Washington, sa présence n'est pas absolument nécessaire dans la chambre du télégraphe de Baltimore; il n'est pas utile non plus de faire la question préalable : Êies-vom (à? L'opérateur de Washington transmet la dépêche à Baltimore, que son collègue soit là ou non , et les caractères télégraphiques soat distinctement imprimés sur le papier du registre de Baltimore. Si

APPABEILS. ^ TÉLÉGRAI»BES ÉCBIVAMTS. 453

ropérateor omet une lettre à Washington , die est également omhe à Bdtimore; s'il ajoute une lettre à Washington, nne letti^ sera anssi ajoutée ^ Bdtimore ; rien de pins, rien de moins.

Le télégraphe de Morse, en Amérique comme en Angleterre, fonctionne presque toajonrs par l'intermédiaire d'nn rehis, de telle sorte que le courant principal n^a pas d'autre action à produire que de fermer le circuit d'une pile locale très-intense, la pile de Grove; c'est le courant né de cette pile qui met en jeu l'appareil écrivant. La iîg. 6 , planche XY, représente la forme particulière de relais adaptée au télé-graphe de Morse par M. Halske. EE' est rélectro-aîmant, A son armature fixée à l'eitrémité d'un levier à deux bras LL'. L'axe du levier se termine en pointes coniques à ses deux extrémkés; les pointes pénètrent dans deux petites cavités a, a' creusées dans deux vis ou denx chapes Axées sur le support S; le levier, par conséquent, et l'armature tournent librement autour de l'axe aa^ Lorsque les électro*aimant8 deviennent actifs par le passage du courant, l'armature est attirée, le levier LL^ tourne autour de son axe, l'extrémité L est abais* $ée, l'extrémité M relevée; un ressort à boudin B, fixé d'une part à l'extrémité \I du levier, de l'autre à un écrou mobile e, tend sans cesse à abaisser l'extrémité L' et à détacher Tarmature deTélectro-ai* mant; il la détache en effet dès que le courant est interrompu. On tend plus ou moins le ressort à l'aide de la vis Y qui u>ume à droite oa i gauche , fait monter on descendre l'écron e. L'extrémité L du levier passe entre les pointes |>t » Pt des vis Yi, Yt, portées par la cohmne C ; la pointe f^ »t revêtue d'ivoire, la pointe f^ est en métal, ainsi que la vis entière ««.. L'espace compris entre les pointes est (pujours très-petit; on le règle, ainsi que la tension du ressort R, potir chaque intensité du courant. La pointe }h doit être à une hauteur telle, qu'elle soit touchée par l'extrémité L dès que l'armature sera attirée. Les colonnes G, G' et le support S sont isolés de la table par des lames d'ivoire ; et deux fils métalliques f, f incrustés dans cette table sont en contact l'un avec la colonne G, l'autre avec la colonne G'* P est la- pile locale formée de 3 9i 5 éléments; son pMe positif communique au fil f^ et par la vis de pression t;i à la colonne G ; son pôle négatif est liéàl'mie des extrémités du fil de l'électro-aimant de l'appareil à imprimer ou du réceptenrd'un autre télégraphe quelconque; tandis que la seconde extrémité du fil de Télectro aimant fixée par la vis de presrion v% communique av^ b cofeone G^ Les extrémités F, V

4M TÉUteUrHB ÉUKTTIIIQITE.

d» »ét V4lktâm ummni élu f«l»i»t nikt Ptaraii « ttmèÊdm dtb]i9M,rMrth-eM filéeimre. Le piMdk c«i appareil cstettitaement simple : le couraal priacipai raad acM rélectro<*flinaBl da nM, raraiitai» A en attâréa, rcaliéarilé L da lensr arrive ei caaiaa laétriliyie aveehpaiaie p^» kditaîléa kpitelaolt ert fenié»etc*€« la coufaiii âé da catte pikrqai fait faMtiauier la réctptaar oa appaitil

Laig. 7 repi^éacnte la dMpoiWat qa*M iaat doimer à h def aa ao carrfapoadam lortqa'ott doil ialerposar va relais csire MtikmMh vaBNBt d'horlagerle de l'appareil écrhrâot Elle doit, i^lorsqae k téMgnpha n'écrit à aneriiie des statàooa» iaiMer oavert le drcnit des pikalocaki; 2*daAa oe aalaie état da rcpoa iaiaier toiçoun femé le airctti principal da la ligne, afin de panvoir trantmetire le amnac axcilèà la Mlion éloignée; S^" dire a» CDumoncalMm avec le rdaii da nanlèffeàlaîiaerpaaBcr le caorant prindpal i rékciniHaimaat do lalaMy de telle aorla que le circml de la pie laciie lail aosàtOlleiiHé ; 4'' enia» ceseer d'être eu eoBBaanniealios atee le relah aaaaiièt <pi*en Imaant le cireait principal ela va roanne en monfemeot rappareil écrivani de la itation de conrespoadance» aAn qœ le courant de la pila principale aille daneetameac aax apparella de faatre^atatian, paas être forcé de iraTefser la fl da l'éiecira-dnnnt dn relaia. La clef qae BMNM alona décrire a élé ooDitrnile par l'iNMle mécanicien Habke

TT ait nne ukle en bois» Pf me plaqne m laiton avec dtm sopparte Tartican a. S, dans lesqads s'engagent les extrémiiés a, a de Paie d*na levier à dans krancbeB LL« tovjonn en contact méuttaïae ataç la piaqoa PP; la levier adeax pralangeaBenfs, Itin M, TanireQ: asHlesaona dn anncnn M se tranve snr h pbqne PP nne peiHe endnme aséuUiqne l;dans l'élat de repos, le resaort R tient le anrtann éloigné darenciuaieskpralongenMnt Q, an contraire, est alort m coniaci imians avec nn petit cylMhre métailiqne c ^ptonré d'na cs^dre d'ivêita / aa sein de la plaqne PP, et coonniniîqtiant métri- BqoeBMnt afecla vkdé preama Vf • L'endnnve anan oomnnmqae aivac la vis de pression Yt^ et hplaqnePP atecla viadaprcssiotty. Dans la position que noos venons dedécriie la def est fermée; i l'an presse snr rextrémiié on lonsfee L, la prakmpment Q ne ( mnniqnera plni avec la via Ytf {waa qnll cemara de toocfer le tj* Undre e; k marteaoi an eomraîre^ toncbera readnma et eonamnaèqneraavao k visdapressian Vt: hdeCalorasma fermée t Bniidl^

APPAREII.S. -- lÉLteRAVEES tCUVANTS.

m RMPnrinr dTeite-iiiênie pur l'aetfao do resmt quaftd h p cessera.

CbMfÊe dation aura i<» we pile principale eT sai pile locale; 2* un appweil écrivant; S'^irorelaif;^* me clef sembkMekceHeqaenew TCDOiis de décrire* La llg. § nontre la éispoiitioD de ee» appareile a«s deoi sUtloiB extrêmes de BerGo et de Cetogne. Jr ^' Mut ki den appareilftécri?anto« X, K sont les deux retaée» C, C lOBt les dent dcfi, P, P' le» deux pHes de h li|pie, ;>, p' les deux piles tocafes eai des MatieMB. On a supprimé teslerien d«ft clefs, eo ndiqnaat par ■»«!« snnMe de trois lignes pointées les comoranicatioiis étaUies ; ainsi, Tok fait sans peine qveh clef de Beriin est fennéè et celle de Gotogae oih ▼erte Leconrant parti do pôle posiclf-hdela pile Frient en T^^daask dafC, y^\ l'axe oa, ft la tisT, li la terre T, sert h Goèngoe es t^ arrive en V, ta II Taxe delà clef anferta, passe li la tis Y'r, eldelliaBtelaia^ tfsvane te fil de rélectro-aknaoc du relais, sort par a^, cotre dans le fi! caadoctear snaterraiD dah ligne, arrire par v aa( relaia de Bering qo'ii ne traverse pas, paixe qoe le circuit n'est pasferaaéene, pwsfae la daf de Barlî» est onv^rte : M mnira donc an pMe aégatîf — de la ;^ pile P. Le circiiit prtncipd a danc été fenoé da Beribi \ Cotegne, et nn seol des relais, celai de Cologne, est traversé parle€Oorant;ialo|rB aussi le circuit de la pile locale de Cologne est fermé; le courant va du pôle positif + li la colanae G dn relai», de là, par le levier, à la colonne C^, puis à la vis Ys , à l'appareil écrivant, par le fil Cj et revient m pMe négatiL

M. Stôhrer, mécanicien habile de Leipzig, que nous avons déjl aaonBé phisietira Ma, a cru perfectiomer le lélégraplie écrivant de n» Morae en rewiplaçjMH la pointe vnqfoe par an système de deobles poiBtaaIonctiomiaarakemalBfenieiif, e€ dannant den sérias de paiata on de KgBfsAnéeiSurdewKgaesIlorÎBOiBtafes superposées. Lafig.9 nqvésenta la modificatian apportéi* par SL Stôlaen 8N, S^N' soni daaot éteatro-amants encoBsnnniicatlanavee danx relais distincts'^ et den piles Iseaks, dont ka connais drcuient aHemaCiveHMBC en acns contraire, suivant que Tos Mc agir Tune oh Faotrc A» cle6 placées à distance ; m,. ^i€ ront deux aimants permanenu, totnnanft faorimtalement autour d'axe» rertkaax ec dont les eiti éaïUfai n et / portent deux pointes d'acîer giddées an retenues par les chevilles C, C% de telle sorte que les pôles « et n' des aimaiits ne peuvent s'aiiprocler que des pôles N' et S des électro-aimants : chaque attiactioft prcKe les

^yrtnujL, .

pointes eoatre le papier et y imprime un point ou une Hgne , snivant sa darée.

Le tdégrapbe de Morse est un excellent télégraphe, Urès^simple, très-efficace, irès-rapidc dans ses transmissions. M. Steinheii parie avec admiration des modèles qu*il a vus et expérimentés chez 11. Bro* Ung, à Hambourg; un employé exercé écrit en moyenne 17 mots par minute, autant par conséquent que le ferait un écrivain habile avec la plume; il n*y eut jamais aucune erreur, quelque prolongées que lussent les expériences. C'est, au reste, un grand avantage que de posséder sur une bande écrite de papier la correspondance qne les télégraphes à aiguilles et à cadran montrent simplement en Faîr, et hissent à l'état d'ombre fugitive, s'il est permis de s'exprimer ainsi.

M. Froment-, de son côté, a construit un télégraphe écrivant dans les mêmes principes que celui de Morse. Il conserve le crayon rqeté par M. Morse, mais le crayon taillé sans cesse de nouveau, et maimenu dans sa condition primitive de service excellent et sûr, sans rimervention de l'employé.

Nous donnons dans une planche particulière, XfV» fig. 2, les dessins du tél^aphe imprimant de M. Froment; mais sans nous arrêter à le décrire longuement.

TÉLÉGRAPHE ÉCRIVANT DE H. PROllENT.

En présentant à l'Académie ce charmant appareil M. Ponillet disait :

« Cet appareil est un de ceux que radministration des télégraphes » a demandés, il y a quelqaes mois, à cet habile artiste. Ce qui le dis- 9 tiague, c*est qu'il écrit la dépêche, non pas en lettres, mais en » signes, an moyen d'un crayon qui se taille en écrivant, parce qu'il » tourne sur lui-même en même temps qu'il exéente son mouvement > de va-et-vient ; le crayon est mû d'une manière directe et sans ioier-

• médiaire par Parmtture de l'électro-aimant , et peut exécater jus-

• qu'à trms on quatre mille vibrations simples par minute. » La légende ci-jointe donnera une idée suffisante de l'appareiL C , crayon écrivant sur la bande de papier B.

R 9 roue à rochet faisant tourner le crayon sur son axe. L , levier mobile portant le crayon.

£, électro-aimant.

APPAKEtLS. — TÉLÉGRAPHES ÉCRIVAHTS. 157

F, coDlad en fer doux fixé an te?ier.

C, cyliadrc sur lequel s'eorouie la bande de papier S. Il est mis en mouvement par an rouage dont on règle là vhesse à Tolonté.

G^ C% cylindres pressant la-bande de papier B.

TÉLteRAPHE ÉCRIVANT ET TINTANT DE M. LE DOCTEUR DCJARDIN DS LILLE.

€c télégraphe se compose cssentiellemcat de trds appareils. Le premier, que nous avons déjà décrit , est une machine électro-m^é« tiqoe servant à engendrer le courant ; le second sert 2r éveiller Tattention de remployé et à tinter les dépêches ; le troisième écrit les dépêches. Le télégraphe de U. Dujardin a la plus grande analogie avec celui de M. Steinheil, dont il n'est au fond qo'nne modification per* fectionnée. L'auteur nous assure qu'il l'a encore beaucoup amélioré ^lans ces derniers temps ; nous avions même espéré qu'il pourrait nous envoyer à temps de nouveaux dessins , mais ils ne nous sont pas parvenus : CCS améliorations^ au reste, ne sont que des améliorations de détail 9 que chacun peut imaginer sans peine.

L'appareil qui sert à avertir et à tinter les dépêches, et qui s'appelle sonnerie^ est représenté planche XYl, fig. 4 et 5. La fig. à est une vue de dessus et h fig. 5 une vue de côté. Les mêmes lettres représen* tent les mêmes objets dans les deux figures.

ABCD est un électro-aimant fixé verticalement sur une planche, à l'aide d'une vis dont la tête est située sons la planche. Les bouts dn fil de cet électro-aimant sont soudés sur deux petites pièces de laiton £, F, qui sont munies de vis 4e pression. Deux petites palettes de fer doux, G, H, sont fixées sur les bords des cylindres de fer de l'électroainiant : elles peuvent s'éloigner ou se rapprocher. Elles servent à rapprocher plus ou moins l'un de l'autre les pôles de l'électro-aimant* ce qui est d'une grande importance pour régler le jeu de l'appareil.

IK est une aiguille aimantée quadrilatère. Elle consiste en un bout de ressort de pendule de 15 millim. de largeur environ, et de 1 2 à 15 centimètres de longueur. Un petit bouton de laiton est fixé à son centre : ce bouton est percé d'un trou et reçoit h frottement très-dur une aiguille à coudre qui sert de pivot à l'aiguille aimantée. Une laoMi de laiton, pliée à angle droit à chacun de ses bouts, présentant à

4M TÉLiGAATHU ÉUCmaQUfi.

sa partie supérieure un trou et k m pirfie iaférievre nœ onritè donique, sert de support h Taigmtle aimaalée : ce support ett fisé k la partie Mpériewe du mofltaiit LM « fig. 6.

N, fig. ii, est un grand verre à boire cylindrique que l'on choisit aussi sonore que possible; ks Terres ccAîques seraient peot-étrc pcéférables. Le verre N est percé, au centre de s<m fond^ d'un trou qui donne pasaage k une vis qui sert à le fixer k Tun des bouts d'une lame de laiton 0, laquelle est fixée par son autre bout sur la planche de l'appareil. II faut avoir soin, pour ne pas altérer la sonorité du verre, de faire en aorl» que ceW-ci ne loit en contact arec h larM O que par son centre, ce qu'en ebtient en donnant an bonc de h lame eor lequel le verre se pose plus d -épaisseur qu'an reste de la lame*

F, fig» A» est m cylindre de bw, eyanc même diaoBètre et nitee knteur qne le verre à boire. Ce cflinâre est fixé sur l-un des bonU d'une hune de laiton Q, laquelle est ixée par son antre bout sur b phncfae de l'appareiL Les lames de laitos Oet Q» fig* &, pemettettt wê verre et an cylindre de bois de s'approcher ou de s'^oignler, ce qui est très-utile pour régler le jeu de l'appareiL

La jofsnsrie, urise en comnMiiicacion avec la ma^kime magnée tique, fonctionne de la manière suivante : loi7R|n'on soriève In ■ÉMicbe VX de laniacliîne magnétique, on produit dans k fil de enivre de ses bobines un courant élecMque qui va aimanter réleciriKnmnnt de In sonnerie dans un sens tel qne Paignille aimantée, attirée par l'un des pôles et repoussée par l'aolre, est chassée violemment contt-e le veiirey qn'ette nmt en vihraik». Lonqn'on kdsse retomber le mnnehe de k machine magnétique , on produit dans le M de enivre de ses boèines un courant électrique comrsirâ au premier, et qui vn aimanier l'éiectro-aimaDt de la sonnene en sens inverse de m première aimantatian. Par suite de ce renversement de pokrité dans l'éleeiro* aimant, l'aiguilk aimantée de k sonnerie est repoussée oonttn Je cyiindrs de bois. » l'on soulève et si l'on abakse da fois attemoiive* ment k manche on plutôt le levier de b machine magnM^pe, k sonnene produit dbc sons.

L'appareiqui sert à écrire les dépêches est représenté figurent et 7» Bmisia figure 6 l'appareil est vu de dessus; k figure 7 rékctm-aimant et la plume vus de côté et dans kurs

âKD, Ig. d| est n cylindre creux ou tambour en kiton de 12 li

APPAREIU. ^ tttfoEAtm» <4»VANTS. U9

f » eèaaoÊHMi iiB dfsMièire. ion ane BF, 0V repose sur les gmyes de deax montants IK, LM, qui sont fixés sar la pfaMKfce de TappéreiL toaeltiégB <g Fatie da tamfcowr ft cicwfe d'w pw de fislfilet ovfl lJ0eliiMd'aeierixéeMrfciB(»ca»CL»péMre dans le filet de bTin le feovi £ de l'vie do lambovr ofte nii appendice EN^ q«i son I franaiwiire a« lambMir rimpoMMi dii BoCeor.

<MPr fif. 6y est une belte qni renferoit un tonrae^bracbe à poids àtm h mmmSk QR sert Sr fsrire tmnm le tambour AB€D par Fia^ t«Déà'aifie de la pièce ei!f .

91, flg. 6, Cil va âectro-aimast deai one partie est eaebée par le tamboor sons teqoelette esc située;; Cet éftcim^faiani «it eovclié ko* ffaanttkuinil sor \ê planebe de t'apparal. Les bo«ts dof Al de GQîrre de cet âecir»«im»i sont sondés sor deux pièces de Mioi» U, ?. X SM «ne ?is de nppd fttée dans ono pièce InmioMIe TZ; effe sert à ftnreanncer on rocnler rélecfro^aimant, ee qof est très-mile pe«r nÉgler le jcn de In pkpme de l'apparei.

4BGJ>, tg. 7, M Me fne de CM de rélectro»-aJ«M ST, fig; «.

Bf€, fig. 7, est ni» portion dé action dn tambour A0CI>, figf. 6.

BilKL, fig, 7, M kl pHime dn tèiégraphe, tne de cdié. Cette pinse se compeet de fntre pîèees : !• on tt d^argeM ov de plaitoe n, pllékan||^alga;2*Unttdefer JRL.pWkangke^as; 9>mi «as e» ader K; œc a«e KK.% fig. 7, est ^eté k sesdevx honts et présente on trsn k SBA nriliev poor irrer paaa%n a« HdeferrA'^on : L en acier feodo, tmnpé an rsoge blanc, et aknaaté à saCo« i; cet alBHM est ?« entier en LL% fig. 7, il est percé d'tm tron ksooMMeopenrrseevoIrlebonC do fil deisr. Les qoatre partie», oa plom les fooire pièces qoi composent la pione sont soudées enaeoible k rétala L'extrémité H de la (dmn^ est aplaiie; on gros fil de «ton, PSpfésenlé, fig« 7, par me Hgne coorbe ponctoée, eoTekppe le beat de lofilome soos forme d'anse; le bec de la ptame présente tme petite éeb«Krare destinée k empêcher ledépiacenMrt do fil de coton, qui est assujetti par quelques tours de fil de soie.

M!fOr, fig. 7, est on rase rempli d'encre ordlnaîre, dans laquelle k bout dé la ptane est mmiergé; le fil de colon fixé sor le bec de la plome est constamment imbibé d*encre; k plmne,. par conséquent^ esttoiloun prèle k fimctionner : on dsit a?oir sdn d'entretenir reacrierrempli d'encre Le support deh plume n^eslpas représenté fig, 7 x ce support consiste en one lame de bHon pWe en U, et présentam an

460 TÉLÉGKAPilU ÉLEOTBIQUB.

trou à rextrémîté de ch^ciine de ses branches pour recetoir les phrols de l'axe de la plume.

Voici commeut on dispose le papier sur lequel les dépêches doifent (tre écrites. L'appareil est pourvu d'un certain nombre de manchons en zinc parfaitement cylindriques, qui s'adaptent à frottement léger sor le tambour ABCD, fig. 6, qu'ils recouvrent entièrement C'est sur ces manchons que l'on dispose le pa|)ier destiné à recevoir les dépêches. Ce papier doit être un papier à lettre de belle qualité et sans pli : on le tend sur le manchon et on coUe les deux bouts Ton sur l'autre au moyen d'une très-mince couche de cire moUe composée de cire blanche et de térébenthine de Venise fondues ensemble.

L'appareil à écrire, étant mis en communication avec la machine magnétique» fonctionne de la manière suivante : le tambour est mis en mouvement par le tournebroche : il exécute simultanément deox mouvements, l'oii de rotation sur lui-même, et l'autre de transiation sur son axe ; celui-ci est dû à la vis GH, fig. 6 : ce double mouvement fait que la dépêche s'écrit en ^irale sur la suriace du tambour. Lorsqu'on détache la plaque de fer US, fig. i et 2^ des bouts de l'aimant, on prodoit un courant qoi va aimanter Télectro-aimaot , ABCD, fig. 7, dans un sens, tel que son pôle boréal est en regard du pèle boréal de l'aimant de la plume, et son pôle austral en regard du pôle austral de ce même aimant; il y a répulsion entre l'aimant et l'étectro-aimaot; l'aimant est chassé dans la direction indiquée par la flèche fig. 7; k bec de la plume sort de l'encre, va frapper le papier do tambour, et y trace un point d'encre. Lorsqu'on laisse retomber la plaque de fer R5 sor les bouts de l'aimant, on produit un courant électrique qui va aimanter l'électro-almant iBCD, fig. 7, en sens contraire de sa première aimantation. 11 y a alors attraction entre l'électro-aimant ABGi), fig. 7, et l'aimant de la plume ; le bec de la plupie rentre dans renere. Si l'on soulève et si l'on aEaisse dix fois alternativement le levier de la machine magnétique, on trace dix points d'encre sor le papier du tambour.

On vient de voir comment on produit des sons au moyen de la sonnerie, et comment on trace des points d'encre au moyen de l'appareil à écrire. Dans la pratique, on met simultanément la sonnerie et l'ap* pareil à écrire dans le circuit de la machine magnétique, de manière à produire simultanément des ions et des points d'enere. Les dé* pêches se trouvent ainsi simultanément tintées et éerius.

APPAREILS. — TÉLÉGRAPHES ÉCRIVA2VTS. 461

BL Dajardin se trompe en attribuant à M. Jacobi l'inTention do télégrapbeéleclriqae qui tinte et écrit les dépêches tout à b ibis. ]] a Touln parler sans' doute du télégraphe de Stcinheil, qui n*est ni si imparfait qu'il semble l'affirmer, ni si différent du sien.

II convient maintenant d'indiquer comment on doit grouper les sons on les points d'encre pour composer des signaux. Voici la méthode adoptée par M. Dujardin. Tout signal se compose de deux groupes successifs, comme l'indique le tableau suivant :

Pour saTonr quels groupes de points dm?ent représenter une lettre donnée on place à côté l'on de l'autre les deux chiffres de la colonne horizontale d*abord et verticale ensuite au point de rencontre desquelles se trouve la lettre on le chiffre en question. Ainsi N (2, 3) est représentée par les deux groupes ..... Le premier de deux, le second de trois points. R {Zi 2) est représenté par , etc.

On peut construire une table de Pythagore dont les cases soient beaucoup plas grandes que celles de la table ci-dessus^ et inscrire dans chacune de ces cases, non plus une lettre ou on chiffre , mais une phrase entière. Alors, chaque case représentera, non plus un élément de mots ou de nombres > mais une idée complète.

Yoici un moyen propre à faciliter la transmission d'une dépêche écrite en toutes lettres. Qu'on se représente un casier composé de 36 petites cases, dans chacune desquelles sont empilées de petites lames quadrilatères de zinc ou de laiton. Sur chacune de ces lames sont imprimés une lettre de l'alphabet, et au-dessous deax chiffres qui représentent les deux groupes correspondants à cette lettre. Lorsqu'on veut transmettre une dépêche alphabétiquement, on la compose d'abord en rangeant les uns auprès des autres les caractères convcnaMes choisis dans le casier ; puis on la transmet en suivant du doigt la rangée des chiffres qui se trouvent sous les lettres.

Avant de transmettre une dépêche, on doit avertir son correspon*

4«3 ftifiGBAFlilE tLWCTBlQtVfi

daiu« au œ^feo île la aonaerie, ^mmire tfttii 8k r^pwdp fn 'il est prêta racevdr la otQUOttiiicaUQiou

Conuiie les poioCi d*«iiare, dansraypweil àÀsrk«, MBttraeésw^ dessous do tambour, m ^ttfUigé de placer «a laviMrMrleiMilMMNr, afin dip pouvw Ijce les ^^gawAX, ai^Mooiaat pte0^ îtos^ tnaoéa par b plumeu

J^létégn#eékclrk|BedeiL IkqardtDpeM ment pour s'assurer de la ir^p^UrMé de la marche dtf 4raîaijHir Jea chemins de fer, et en même temps pour appeler du secours en cas d'accident arrivé loin d'une station. Voici comment on peut atteindre ce bat.

D'abord, il est nécessaire de remplacer le tournebroche OP et le tambour ABCD de l'appareil à écrire, fig. 6, par une horloge faisant marcher d'un mouvement parfaitement uniforme uq long ruban de papier. La modlGcatlon à apporter à l'appareil fig. 6 est représentée dans la lig. 8«

ABy fig. 8, est une roue de 30 à &0 centimètres de diamètre mise esneuveeMiUdaMiaJîrectiaftde la flèche par me harii^e^ Sm ^ circeoléreace de cetie roee est enroulé un tog rahsade papier U«v, dont uneparUe m viaiUe«ii iBCDEVG. Ce rtAm étttÊfiet ae Hitcbit deox fois sur Jeafonkanx €» F, et^îstattaeftéMpoMiC dek roue G B. Une cor4le enroulée sur Taxe I de la roue G II fohe m poids K qui sert à enrouler isar G H k papier qBÎ m dàmde 4e A & L r^véaeote b pliiiae du lél^afiie.

Cela ppaés soient H, K« deux oMiona d'un cheuitt de te« ^ NOPQleft|^9ites4eag«^«espr6poeéaà la snrreîUMee ^e k «lie e&ire ies 4em suaions s

On place à chacune des siaiion^ Al« iU une ottcbiiie n^BéAifne, une somierie et un appareil à éçiire modifié ig. 8. On place cntiMtc une machine mimétique dans chacun des pooes JH, O» P, Q. Lee bor* loges des appareils à écni*e sont mises en monvemeut aoi: àm^ «la^ lations M et B. Un train part de la jUalicHA M; on fait joauer en H Ù machijie magnétique^ qui avertit en fi iqine la. machine ae Joet en marche en M* £n méo)e ica^s, le jeu de la machine (race dw pi>^H*^ d'encre sur les deux rouleaux de papier en M et c» flL lAraqœ Je Irain passe devant le poste N. le garde de ce poste fait j<Hier sa m^ chine magnétique; il donne ainsi avis aux stations U et & du passage

APPARBtS. — TÉ^ÉGBAraiSS ÉCRIYANTS. 463

du train, et trace des points d*encre sar les deux rubans de papien Lorsqve k traki passe devaat les postes O, P« Q, ks ipudes de ces postes font aussi jouer leurs machines magnétiques; ils donnent ainsi WÊOoeÊBmêmmt avis awc stattoM M €t R des fMssa^ en train, et URaceaC des pwntn d'encre snr les deux rebjios de papier, etc. En natisiml «ur les rsbans de papier les nterf aHes ^ aépareivt les dKférents groupes de points d*encre» «a connaît emeleiiiHrt le temps qui aété «npiof é par le traîa pour ee rendre de M «n ff , de N en G, de O M P, de.

81 le oamot est arrèié par nn acddeol, auprès du poste P, par mnapie, le garde de ce poste en donne a^is an «lo^en de sa macÙnc anzjtMioM M «tR, et tédame do eecoto oi cela oet nécessaire.

On voit qu'il «iiflit« kNrsqa'un trakaeslen mardie, de jeter les yeot onr les roiwtt de papier des télégrapbespoorconnoitre lapositieBde œlraiB onr la ^<ne, ausî qne la viteoKde porcoiirs««treie8dtfi6reiiis pasics des gardes.

Poor qBL'êB gMde de dienin do 1er poisse con^espondre de son porte ofec les slotiens, €onnaeo« vient defindiqver, il est indispeD* nUe ^fÊt le fil oondodeur de ta ligne descende dans sa loge. Là ce fil oM brisé, et tes deux boots sont fines sor on comnotatem-. Les doox booÉsdu ft de coifre de te nacMtie magnétiqne dn poste sent mm inés mxr le coflHMUrteur, qoi a peur lonetion ^étMk m €on* toct naétaUiqoe entre les deox boots do fil de te Hgne, toit en introduisant le fil de la machine magnétique du poste dans le cirooit de te ligoé lélégropbiqise, ssH en élioiinant ce même fil do circani de la Kgne. Dons le preoûer cas, le gafde peut communiquer «ree les stations; dans le second, il ne le peut pas. Le garde doit donc maneenrrer son ronamntntriir avant dé teîre jouer la machine magnétique. Pour M époifner te peine de songer à eiécoter cette manceurre on dis]K)se le commutateur de manière que son manche croise I angle droit téxA do la macUoe magnétique, et que le garde otdt, par conséquent, obligf^ de manontvrer son commutalewr avant de povfoir faire fonc<^ tkmner sa machine.

Dans son rappirt à TAssemUée légioiative , M. Le Terrier dît que tes apparttls de M. Dojardin placés aux oxtréniilés d'un immense circuit double delà disunce de Paris à LItte ont parfailOMent supporté celle rude éprevre : la vitesse de tranunisslon a loojoors été de SÎ kÀtresà.te miaule.

^ MÉCANISME IMPRIMANT DES TÊUteRAPBES DE M. SIEMENS.

On peut à cbacon de ces télégraphes adapter un appareil à impression, qui imprime en caractères ordinaires* Nous n'avons pas pa omis procurer les dessins de cet appareil, mais la description suivante de M. Siemens les fera asses comprendre.

« 11 y a d*abord un aimant temporaire, une armature avec son ressort, un levier d*encliquctage« une roue à rochet, en tout semblables à ce qu'on a vu dans les télégraphes^ Quand où fera entrer les bobines de l'aimant dans le circuit télégraphique, soit directement, soit par un mode de transmission analogue à cdui qui vient d'être décrit, la roue mardiera du même pas que celle des télégraphes. A la place de l'aiguille. Taxe de la roue porte cette fois-ci la roue type de M. Wheatstone, divisée en autant de secteurs faisant ressort qu'il y a de signaux au cadran, chaque secteur portant un poingon. Dans le mouvement de la roue, la lettre correspondant à celle qu'indique à chaque instant l'aiguille du cadran se trouve précisément ap-desstis d'un marteau. Au-dessus delà roue est disposé un rouleau noirci, entre leqoel et le poinçon passe la bande de papier à imprimer. Le rouleau est composé d'une multitude de disques de papier enfilés à son axe , semblables k ceux dont se compose une pile sèche de Zamboni : cet assemblage de disques a été comprimé à la presse hydraulique, et la tranche travaillée au tow*

» Il ne s'agit donc plus, k présent, pour imprimer, que de faire en sorte que, chaque fois que Ton abaisse une touche du clavier d'un des télégt-aphes , le marteau frappe sou coup de bas on haut. Or il y a dans l'appareil un second aimant temporaire d'une grande puissance, que nous appdierons ïaimafit à impreêsion, et dont les bobines sont en relation avec une pile auxiliaire ou locale.

• l^evier d'encliquetage.oscille, comme dans le tél^raphr, au-dessus d'un levier muni d'une pièce analogue à celle que, dans le télégraphe, nous avons nommée fourche ou navttu, Alais cette pièce se dis» tingue de la fourche en question en ce qu'elle n'a plus qu'un seul bras. Elle est encore susceptible, cpnime dans le télégraphe, d'un petit mouvement latéraL Dans l'une des positions qui en résultent , le bras seul existant de la fourche appuie contre une pièce d'arrêt conductrice. Dans l'auUe sens, le mouvement du levier porunt la fourche

APPAREILS. — TÉLÉGRAPHES IMPRIMANTS. 465

esl limilé par un butoir on pierre. Au reste , les deux positions du lef ier sont , comme dans le télégraphe, assurées par un cône en pierre frottant à ressort sur un toit en pierre à angle très-ouvert. A Fendroit du levier d^encliquetage qui répond h la fourche, ce levier porte de chaque côté un bouton^ Tun isolant, Tauire conducteur. Dans les temps de repos de Tappareil, le bouton conducteur, par Teffet du ressort de rappel de Faimant temporaire, appuie contre une pièce d'arrêt conductrice; quand Tarmature est attirée, au contraire, le levier va frapper de son bouton isoLmt le bras de la fourche, et lui impose la position dans laquelle ce bras est au contact de la pièce d'arrêt conductrice.

» Tout ce système, bien entendu, n'est plus engagé dans le circuit de l'aimant temporaire qui meut le levier d'encliquetage , et dont les alternatives d'aimantation proviennent du jeu des télégraphes; mais c*est le circuit de l'aimant à impression qu'il s'agit, à l'aide du système en question , de fermer et de rouvrir en temps opportun. 11 existe donc, pour ce dernier circuit , deux lieux de contact où il est sujet à être interrompu. Supposons , en effet , le bras de la fourche dans la position où nous l'avons laissé, c'est-à-dire appuyé contre la pièce d'arrêt conductrice et le bouton conducteur du levier, par l'action du ressort également au contact de la pièce d'arrêt correspondante. Alors le courant de la pile auxiliaire chemine ainsi qu'il suit : au sortir des bobines, le courant entre dans le levier qui porte la fourche» passe à l'endroit d'interruption de la fourche dans la pièce d'arrêt conductrice, de là il gagne le levier d'encliquetage, franchit le second endroit d'interruption et s'en retourne ainsi à la pile et aux bobines.

9 Pour peu que le levier d'encliquetage s'écarte de la pièce d'arrêt correspondante par l'action de Taimant temporaire eng.tgr dans le circuit télégraphique, le circuit de l'aimant d'impression sera donc on ver( ; et, pour peu que le bras de la fourche s'écarte de son côté de la pièce d'arrêt coiTespondante , le circuit sera également ouvert. A l'origine et quand l'impression doit commencer, la fourche se trouve dans cette dernière position, le levier d'encliquetage, au contraire, louche sa pièce d'arrêt conductrice; le circuit de l'aimant d'impression est donc ouvert. Le courant télégraphique arrive : aussitôt le levier, par l'at traction de l'armalure qui le porte, va chasser le bras de la fourche contre la pièce d'arrêt, et mettre fin ainsi à l'une des interruptions du circuit

d^iiniiresHOD. Le télégraphe, roaTrant le drcnit de l'aioMOt, permet au levier d'obéir à i'actioo do ressort, le levier retombe contre Farrêt condacteor, et , cette fois enfin , le circuit de raimaot ^ impression est bien fermé. Mais il y a une autre circonstance qoi vient eocot^ l'empêcher d*agir. En effet, celte clôture n'est qu'instanianée, parce que, i peine l'armature i:appelée, elle est attirée de nouveau par reflet de la clôture du circuit télégraphique. Or, pour faire entrer en action l'aimant à impression, qui n'est pas, comme les autres éleciro-aimaiats de mêmes appareils, con^M>sé de tubes concentriques et fendus dams leur longueur, il ne suffit pas d'un courant instantané. Son magnétisme , en ce cas , n'atteint pas i'inteosiié convenable. Mais qu*on vienne à presser l'une des toocbes du clavier de l'un des télégraphes» de manière à tenir tant soit peu plus longtemps ouvert le drcuit télégraphique que cela u'a lieu dans la marche ordinaire de l'apparal , alors le levier d'encliquetage se reposant nn moment contre b pièce d'arrêt conductrice , le circuit de l'aimant à impression reste assez longtemps fermé, le magnétisme a le temps de se développer, et Tarmature est attirée. Voici maintenant les diverses fonctions que^ daos son mouvement, cette armature est appelée ii remplir.

« io Le marteau en suspens au-dessous de la lettre ii imprimer est, comme on Ta sans doute deviné, fixé au bout d'un levier que porte l'armature de l'aimant à impression. Par l'attraction de cette «mature, le marteau frappe donc son coup, et la lettre correspondante à celle qu'indique l'aiguille du télégraphe se trouve empreinte sur le papier.

» 2° Conformément à h distribution des signaux autour du cadran des télégraphes, deux secteurs diamétralement opposés de la rooe-type sont restés vides. Quand donc le marteau vient à frapper l'un de ces vides, l'armature peut décrire un angle un peu {^us grand que dans le cas des pleins, où le poinçon vient aussitôt rencontrer le roolean k imprimer. Or, cela a pour effet qu'un autre levier fixé à l'autre extrémité de l'armature peut, dans le cas des vides, atteindre un timbre d'horloge et le faire résonner. Comme entre les mots de la dépêqbe il est utile de laisser des blancs^ on est, à chaque mot» en touchant les blancs du cadran, averti par le son du timbre qu'il y a accord entre les positions de l'aiguilie sur le cadran et de la roue-type au-dessus du marteau. Si, par suite d'un accident quelconque, cet accord n'existait plus, il est toujours iacik de le rétablir à l'aide d'une dis-

APPAREILS. — nËLËGRAPHES IMPRIMANTS. 467

poMtkm qui permet de mouvoir la roae eo faisant osciller l'arinatare à circuit ouvert par les pressions successives qu*on eierce sur au touton.

» y Si le circuit de Taimant à impression restait fermé plus longtemps que cela n'est absolument nécessaire pour que Tarmature puisse faire frapper leur coup aux marteaux, ît en résulterait plusieurs iocon- Ténients graves. La pression du marteau contre le rouleau serait d*abord continue; le magnétisme acquerrait dans le fer doux un développement tel , que l'aimant ne lâcherait point Tarmature assez vile après la rupture du circuit Par suite, le marteau pourrait accrocher la roue, et si cet accident n*arrivait pas, Tarmature n'aurait certes pas le temps de retomber sous Faction de son ressort dans sa position primitive. Or, on va voir que c'est dans sa chute que l'armature fait avancer du pas nécessaire le rouleau à imprimer, et d'ailleurs si le prochain coup de marteau ne partait que d'un point de la course de l'armature plus ou moins éloigné de Taimant, il n'y aurait pas assez de forces vives accumulées, et l'on ne pourrait pas imprimer deux lettres avoisioantes du cadran. Eii6fl , comme immédiatement après la rupture du circuit , il est sujet li être fermé de nouveau ii de courts intervalles, quoique pour de petits espaces de temps seulement, fl pourrait même se faire que l'armature ne se détachât plus du tout de ses pièces d'arrêt.

9 Pour parer à ces inconvénients, il est donc de la plus hante importance que le circuit à impression soit ouvert l'instant après que la lettre a été imprimée. Eh bien , c'est à cela que sert l'appareil à doob!e interruption qui a été décrit plus haut. En effet, â l'instant même où le coup de^^nurteau est frappé, un troisième levier fixé à l'armature vient imprimer à la fourche le mouvement latéral convenable pour l'écarter de sa pièce d'arrêt conductrice, contre laquelle elle avait été chassée par la première excursion du levier d'encUquetage. Le circuit à impression est alors ouvert , l'armature de l'aimant \ impression a tout le temps de retomber, et quand on abandonne le télégraphe à loi-même en dtant le doigt de dessus la touche, la première excursion du ^levier d'encliquetage commence par rétablir le contact entre le bras de la fourche et la pièce d'arrêt conductrice.

» U** Enfin, ainsi qu'il vient d'être indiqué, l'armature de l'aimant à impression remplit encore un dernier office indispensable. Cet office consiste à faire tourner le rouleau à imprimer d'un angle correspon-

danty sur sa circonférence, à la largeur d^une lettre de la rooe-type. Mais on conçoit que ce simple déplacement du rouleau ne suffît pas. £n eiïet , il en résulte que, dans chaque nouveau tour du rouleau qui répond à cent lettres, y compris les blancs, les lettres viendraient s'imprimer exactement aux mêmes endroits, en sorte que non-seulement la couche de noir serait bientôt épuisée , mais qu'encore le rouleau s'oserait de la manière la plus inégaie possible. Pour que cela n'ait point lieu, il y a d'abord un arrangement tel que le rouleau soit déplacé d'une petite fraction de sa longueur à chaque pas de la roue à rochet; après cinq tours il se trouve déplacé à peu près de la hauteur d'une lettre. Mais, de cette manière, on comprend que l'impression s'opérerait toujours sur des bandes de la surface du rouleau parallèles à son axe, en sorte qu'il resterait, entre ces bandes d'usage permanent, des bandes plus étroites à la vérité, qui ne seraient jamais usées. On a donc encore pris la précaution d'imprimer au rouleau dd petit mouvement de rotation en avant, qui devient cause que les empreintes du marteau dans chaque nouveau tour du rouleau ne répondent plus exactement aux empreintes faites dans le tour précédent , mais empiètent continuellement sur elles comme les traits d'un Ternier sur ceux de la division. »

Ajoutons ici une note extrêmement importante de M. Siemens, complément indispensable de la description de ses appareils. — «Tousleî! constructeurs d'appareils électro-magnétiques ne savent que m)p combien les lieux d'interruption du circuit où l'étincelle éclate sont sujets à se détériorer rapidement par l'action de courants tant soit peu intenses, lors même qu'on fait usage du platine. Pendant longtemps aussi celte circonstance a semblé apporter un obstacle insurmontable à la marche régulière et prolongée de mes appareils, jusqu'à ce que je trouvai qu'en remplaçant le platine par un alliage de ce métal et de l'or, en obtenait des revêtements des lieux d'interruption presque inaltérables par des couranis de l'intenMtc de ceux que j'emploie. En effet, cet alliage possède une cohésion et une dureté bien plus grandes que celles du platine, et ne participe presque en rien à la propriété de ce métal d'être réduit en poudre et transporté au pôle négatif par l'action des courants. »