TROENE.— ZIGUSTRUM Tourn

Nom latin employé par Pline, probablement tiré de ligure, lier; allusion aux pousses flexibles.

Petits arbres ou arbrisseaux à feuilles opposées, entières. Fleurs des Oliviers, en grappes composées terminales, blanches, à odeur forte, désagréable ; calice tronqué ou 4-denté; corolle infondibuliforme, à tube plus ou moins allongé, limbe 4-lobé, valvaire ou subindupliqué ; drupe noire,

‘peu charnue ou membraneuse, à 2 loges et 2-4 graines. Bourgeons ovales

aigus, petits, à écailles imbriquées opposées, coriaces, presque herbacées. — Le genre comprend de 25 à 30 espèces habitant l'Europe moyenne, l’Asie tempérée et tropicale et l'Australie. Un assez grand nombre sont cultivés dans l’ornementation, soit pour former des massifs d’arbrisseaux sous les grands arbres, soit pour faire des abris ou des haies. On les multiplie facilement de graines traitées comme celles de l’Olivier, ou bien encore de greffe en fente, de côté ou en placage sur le 7. commun, ou bien encore de boutures de bois d’un an faites au printemps.

1. —T.commun. — L. VULGARE Lin. — Nouv. Duham., II. t. 49. — F1]. Dan., t. 1441. — Math. F1. for., p. 215. — Boiss., FL. or., IV, p. 37, — Masclf. Atl. PI. Fr. t. 216. — Europe.

Arbrisseau de 2 à 3", à rameaux droits flexibles, à écorce d’un gris brunâtre, un peu verruqueuse; ramules souvent couvertes d’un court tomentum. Bourgeons bruns. Feuilles courtement pétiolées, lancéoléeselliptiques, vertes et glabres sur les deux faces, persistantes dans les

hivers doux. Floraison mai-juin. Fruit noir de la grosseur d’un pois, persis-

tant jusqu’au printemps. Graines noires ponctuées. — Son aire comprend presque toute l'Europe y compris l'Angleterre, la Scandinavie, et du Danemark à la Russie méridionale, mais il manque dans le nord de l'Italie et de la presqu'ile Ibérique.— Il habite les forêts sous le couvert des grands arbres, les haiés et les lieux incultes, sans distinction de terrains. Il n’est généralement pas nuisible. Bien que son bois blanc soit assez dur, ses produits sont à peu près sans valeur. Cependant ses jeunes pousses servent dans la vannerie fine et on le plante souvent pour faire des haies.

976 OLÉACÉES Variétés.

a. — L. V. Buxifolia. — Feuilles elliptiques, peu allongées. b. — L. V. erecta. — Rameaux dressés, serrés. " c. — L. V. foliis variegatis.— Feuilles panachées de blanc-jaunâtre. d. — L. V. longifolia. — Feuilles étroites allongées. Fa e. — L. V. lutea. — Bois des branches jaunes. is f. — L. V. pendula.— Branches retombantes. Fu g. — L.,.V. chlorocarpa. — Fruit jaune. Lee h. — L. V. leucocarpa. — Fruit blanc. Ès î. — L. V. viridis.— Feuilles petites, vert sombre, plus persistantes. , Li j. — L. V. glauca. — Feuilles d’un beau vert et glauques, marginées de blanc.

9,—T. de Quihou L. — QUIHOU Carr. in Rev. Hort. 1869, p. 377 (1). — Chine? — Ressemble assez au Z.vulgare, mais feuilles d'un vert plus sombre, plus charnues, ses rameaux plus robustes, plus dressés et ses

pousses rougeâtres à tomentum beaucoup plus épais. On remarque aussisur

la face inférieure des feuilles de nombreuses petites ponctuations vertes: Fleurs apparaissant plus tard, en juillet-août, et panicules beaucoup plus amples, beaucoup plus florifères. Fruit petit, à peine long de 2%, violet intense, brilant. Reçu, dit-on, de Chine par le Jardin d’acclimatation. Très décoratif et très rustique. +

3. —'T. à feuilles étroites. — L. MASSALONGIANUM Vis. — Decne. Rév. nomencel. d. Troën. cult. — L. nepalense Wall. — L. spicatum Don. --

L. angustifolium Hort. — Z. rosmarinifolium Aliq. Hort. — Z. myrtifo-.

lium Hort. — Mont Khassias (N. O. de l'Inde), 1877. — Arbuste d’à peine

1%, à rameaux verruqueux tomenteux. Feuilles linéaires ou linéaires- «

oblongues, très aiguës, presque concolores, glabres. Panicules terminales densiflores, pubescentes; calice blanc sub-membraneux, anthères lilacées.. ‘Fruit oblong, noir, — Assez rustique, souvent cultivé en pots comme plante florifère. d

4. — T. Ibota. -— L. IBOTA Sieb. —Deen. loc. cit. —- Franch. et. Say. Enum. PI. Jap., I, p.318. — L.amurense Carr. in. Rev. Hort., 1861, p. 852. (non Maxim.). — Z. Roxburghii Hort. (non Blume).— Z. vulgare, Thunb.,

sË

FI. Jap., p.17. — Z. obtusifolium Sieb. et Zucc., Japon. — Arbrisseau de 1m,20 à 1m,50, à tige et rameaux vert jaunâtre, jeunes pousses lisses …

ou-pubérules cendrées. Feuilles ovales ouelliptiques-ovales ou oblongues-

lancéolées, obtuses, très glabres, subconcolores. Inflorescences et ramules pubérules; panicules terminales petites. Eleurs très odorantes en juillet. Fruit petit, noir, opaque. Espèce très rustique et très voisine de la sui-. vante, dont elle n’est probablement qu'une variété.

B.—T. de Chine.— L. SINENSE Lour. Coch., p. 19. — Prodr., vi,

p. 395. — Decne., loc. cit. — L. Chinense Carr., Br, Hort , 1863, p. 88.— £. Ibota Aliq., Hort. (non Sieb.). — L, villosum May., Ro: Hort., 1874,

(4) Dédié à M. Quihou, ancien jardinier du Jardin d’ acclimatation du Bois de Boulogtis!”

Le l

TROENE | 977

p. 299. — /bota villosum Hort. — L. Slauntont Prodr., VIIT, p. 294. — Cochinchine, 1858? — Arbrisseau de 4 à 6 ; très rameux, sombre; rameaux gris-verdâtre, verruqueux ; pousses fortement tomenteuses, roussûtres, Bourgeons petits, pointus. Feuilles elliptiques ou elliptiques-lancéolées obtuses, atténuées à la base, vert foncé en dessus, glabres (parfois pubescentes sur les pousses stériles), pubescentes en dessous. Panicules très nombreuses, petites, densiflores. Flor. en juillet. Fruit globuleux, de la grosseur d’un grain de poivre, noir subpruineux. Belle espèce, très rustique.

6.—T. à feuillés ovales. — L.OVALIFOLIUM Hassk. —Decne. loc. cit. — L. Japonicum var. ovalifolium Miq. — Franch. et Sav. Enum. PI. Jap. p. #13. — Z. ovatum Aliq. Hort. — Z. Californicum Hort. — Japon. — Arbrisseau de 3 à 4®, à rameaux grisätres, pousses lisses, glabres, vert jaunâtre. Bourgeons à écailles pointues, roussâtres. Feuilles ovales ou ovales-elliptiques, arrondies ou brièvement atténuées à la base, pointues au sommet, concolores, nervures secondaires bien saillantes. Panicules axillaires et terminales lâches ; calice presque entier ; corolle égalant 3 fois le calice. Fleurs en juillet. Drupe d’un noir brillant avec très petites ponetuations blanches. — Espèce très rustique, à feuilles presque persistantes, plus ornementale quele 7. commun ettrès employée. Variété. — L.O. foliis variegatis Rev. Hort.., 1877, p. 353. — Panachures d’un beau jaune sur les jeunes feuilles, passant au blanc à l’état adulte. 7. — T. du Japon. — L. JAPONICUM Thunb. F1. Jap., t. 1. — DC. Prodr.; VIIT, p. 293. — Decne. loc. cit. — L. Kellerianum Vis. — L. . syringæfolium Hort.— L. lucidum Hort. (non Ait.). — L. spicatum Hort. (non Don.). — L. glabrum Hort. — Z. ovalifolium Hort. (non Hassk). — L. glabrum Hort. — Z. oleifolium Aliq. Hort. — Ligustridium japonicum Spach, Vég. Phan., VIT, p. 271 (partim). — Japon, 1845. — Arbrisseau de 1 à 2", très voisin du précédent, mais moins élancé, plus diffus; feuilles persistantes, plus épaisses, plus fermes, plus coriaces, nervures secondaires non proéminentes, même à peine visibles. D'ailleurs ces feuilles plus nettement ovales, moins allongées, de manière à se rapprocher beaucoup de celles du lilas de Rouen. Pousses aussi très glabres. Panicules dénsiflores. Fruit oblong ou ovale, sombre, luisant, pédicellé. — Joli arbrisseau, très décoratif et très rustique.

Variétés.

- a.— L. J. coriaceum Carr. Rev. Hort. 1874, p. 418, f, 56 et 1888, p. 439. — . Feuilles encore plus épaisses, plus coriaces, vert très ;foncé, très rapprochées, ovales,

btuses, souvent un peu cucullées ou enroulées sur l'axe, courtement pétiolées. Bel TS toujours vert, mais nain et un peu moins rustique que le type. Parait être originaire du Japon et introduit vers 1858 par Fortune, qui l’aurait envoyé du Japon à

M. Standish.

» D. — L. J. Alivoni Eu. And. Rev. Hort., 1886, p. 531.— Feuilles ondulées sur les - bords, irrégulièrement panachées de jaune pâle, obtenue par M. Alivon, à Aix (B.-du-R.).

8. — T. luisant. — L. LUCIDUM Ait. — Prodr.-VIlI, p. 293. — Bot.

MOUILLEFERT, — TRAITÉ. 62

NEVERS re

978 OLÉACÉES

Mag. t. 9565. — Decne. loc. eit. — Z.macrophyllum Hort, — L. Magnoliæfolium Hort. — L. strictum Mort. — Ligustridium japonicum Spach, loc. cit. (partim). — Chine, 1774. — Grand arbrisseau ou arbre de 8" à 12" sur 4" 20 à 1 50 de circonférence (voir PI. phototyp. n°95) à tronc grisâtre, lisse et cime ovale-arrondie, toujours vert. Rameaux grisâtres ; ramules glabres, assez souvent violacé foncé avec lenticelles grises, les florifères tétragones. Feuilles grandes, coriaces, ovales-allongées, bordées d'une marge souvent rougeûtre, face supérieure luisante, d'un vert intense, l'inférieure plus pâle et nervure médiane très saillante; pétiole souvent rouge à la base. Panicules amples, apparaissant tardivement en août-septembre. Drupe globuleuse de la grandeur d’un grain de poivre; noyau légèrement sillonné, à testa ferrugineux. — Habite la Chine, le Thibet oriental (A. David). Très jolie espèce, arborescente, souvent employée dans le Midi pour faire des avenues, mais craint les grands hivers du climat parisien : Ne mürit pas son fruit à Paris. D’après Hanbury, c'est une des espèces propuses la cire végétale en Chine.

9. —'T. compact. — L. COMPACTUM Hook. et Thoms. — Decne. loc, cit. — ZL. oblongifolium Hort. — L. longifolium Hort. — ZL. Simoni Carr. — L. lancifolia Hort, — L. laurifolium Hort. — Himalaya, 1874. — Arbrisseau ou petit arbre de 5 à 6", rameaux cendrés. Pousses vert olivâtre, assez souvent violacées, courtement tomenteuses. Feuilles lancéolées ou elliptiques-lancéolées, acuminées, aiguës, glabres, entières, étroites, parfois légèrement ondulées avec tendance à se diviser, nervure princicipale blanchâtre très saillante. Fruit oblong, noir. — Magnifique espèce arborescente, originaire de l Himalaya, où elle croît de 600 à 1300 mètres d’altitude et dans le Kamaon jusqu’à 1,700 mètres. Craint malheureusement les grands froids du climat parisien, ce qui en limite beaucoup sa culture.

Variété. — L. G. salicifolium Hort., — Feuilles plus étroites, 4-5 fois plus longues que larges.

10.— T. insulaire ? — L. INSULENSE Decne. loc. cit. — Z. Stauntont Hort. non DC. — Arbrisseau de 1 à 2 à rameaux cylindriques, cendrés, parsemés de lenticelles blanches, glabres; pousses vert-fauve, veloutées. Feuilles lancéolées ou linéaires-lancéolées ou ovales-elliptiques, acuminées, arrondies à la base, assez souvent pendantes, bords droits ou ondulés, vert clair en dessus, très pâles en dessous et très glabres. Calice campanulé irrégulièrement denté, corolle du double plus longue que le calice; stigmate blanc. Fruit de la grosseur d’un pois; globuleux, noir opaque, pruineux et ponctué de blanc. Cette espèce se reconnait d’ailleurs facile= ment à la teinte jaunâtre de ses feuilles passant au roux par la dessiccation. On ignore la patrie de ce troëne, qui est cultivé au Muséum de Paris depuis plus de quinze ans, Il résiste parfaitement aux plus grands froids du nord de la France.

PHILARIA e 979

11. — T. de Hooker. — L. HOOKERI Decne, loc. cit. — Z. nepalense var. Hook. Bot. Mag. t. 2991.— S. Wallichii Vis. — Népaul. — Arbrisseau très glabre à rameaux obscurément anguleux, violacés. Feuilles ovaleselliptiques ou oblongues-lancéolées acuminées, planes ou ondulées subcoriaces, vert clair en dessus, très pâles en dessous, pétiole violacé. Axes des inflorescences pourpres, veloutés. Galice violacé, corolle égalant à peine le tube du calice, ovaire violacé ; stigmate vert. Habite les régions froides du Népaul.