TOURS ET TOURNAGE
le tour du Potier de grès-cérame dont je donne une figure PL ix, fig. 2 , A et B.
Lorsque l’ouvrier a de grandes pièces à exécuter et que la résistance deviendrait trop considérable pour la seule force de son pied, le tour avec sa roue massive qui fait l’office de volant est mis en mouvement par un autre ouvrier au moyen d’une manivelle ou de tout autre moyen mécanique.
Enfin, si un grand nombre de tours doivent marcher à la fois, il est possible de leur imprimer le mouvement à l’aide d’un moteur puissant et commun , tel qu’une machine hydraulique ou une machine à vapeur. J’ai vu ce moyen employé avec succès dans la manufacture de porcelaine de Copenhague et dans la manufacture de faïence fine de M. Boch-Buschmann à Mettlach près Luxembourg. On doit pouvoir par des moyens simples et que tous les mécaniciens trouveront aisément, retenir ou accélérer le mouvement de chaque tour, et même l’arrêter tout à fait, au gré de l’ouvrier, sans que ces actions puissent se communiquer aux autres tours-, cependant, je donne la figure d’un de ces moyens appliqué aux tours de la manufacture de Mettlach qui reçoivent leur mouvement d’un cours d’eau. PL x, fig. 5.
B. Le Tou r à Tournasse r ou à finir est presque toujours à axe horizontal, à l’extrémité duquel on fixe la pièce par un emmandrinage ordinaire. C’est donc un tour en l’air dont je donne la figure PL vin, fig. 2, A et B, et la description plus bas à l’art, iv, en parlant du r achevage -, puis à l’article des Poteries, telles que les faïences fines, les porcelaines tendres, où on l’emploie le plus ordinairement, je parlerai des particularités d’emploi qu’il faut connaître.
§ 2. — Les Opérations de Tournage.
Après les instruments viennent les opérations de Façonnage auxquelles ils servent.
Ce sont l’ébauchage et le tournassage ou Tournage proprement dit. Le tournassage appartenant à l’achevage, j’en traiterai à l’art, iv.
ÉBAUCHAGE.
L’Ébauchage (mot qu’il faut bien se garder de prendre dans la signification littérale) est la sorte de façon qui consiste à donner à des pâtes molles une forme quelconque avec le seul moyen des mains sans l’aide d’aucune espèce de moule ou d’appui, même sans qu’il soit nécessaire d’employer aucun instrument de métal ou de bois; c’est ce qui a fait dire à Platon, que l’art de la Poterie , qui n’avait besoin que de la main de l’homme pour s’exercer, devait avoir été des premiers inventés.
L’expression d’Ébauchage ne s’applique généralement qu’au premier Façonnage des pièces rondes, cependant il ne se fait pas toujours sur le tour 5 d’où il résulte qu’on doit distinguer en trois sortes cette opération :
A. L’ébauchage au ballon et sur le tour 5
B. L’ébauchage au colombin et à la main 5