ABRÉVIATIONS ET OBSERVATIONS
L — Volmne premier.
IL — Volume aecoiuL T^. Veot dire qae la matière » Indiquée par le nom , est Traiiie en plein à
cette page.
Bée. Que l'objet y est simplement Défini on DéerU. M. — Que le s^Jet ou l'objet y est Meniionné. C. — Que l'objet n'y est que CM.
Vol.
Ahaeua (Homère, dans la pièce
tatttnléelelbumeau). ... I, 680 AocoTs , ustensiles d'enfournement n, 322
AlearoMMOt.. I, 261-285; tr. 534
^Moiii&ro(Tasedel'). . . . n, 53
Amaigiur la glaçnre. II, ti2
AmAHTB. . . , 'I, 74
Amphores I, 24-390-406-567
AHcnaaiETÉ des pAtes. . . tr. I, 115 Airr^izES, sorte de tuile. I, 307-343
Appucagb des relieb. . . tr. I, 168 Appugation (posage des couleurs
PW) . Il, 632
iacANim, nom que l'on donne
en Allemagne à celui qui fidt
les cotdeurs sur porcelaine. H, 401
AaaKHTDEE sur porcelaine. . . II, 644 Argiles (origine et gisement
des) I, 56-62
— (action des acides sur les). 1 , 35
— flgullne déf. I, 61
— plasttque déf. I, Jb,
■^ — dans la poroeiaine de
Sèvres tr. H, 300|
vol. PtIM
Arroses n, 16
Aêbeitoê (Homère, danslapièce
nommée le fourneau]. ... I, 580
Auge à débourber. I, 812
AmuUjo9 , nom des carreaux émaillés de fabrication arabe. . . II, 42
BAiorafETTE (monture à), tr. I, 556
Balasse, sorte d'bydrocérame. I, 534
Ballons de pâtes I, 113
BARROTIIfE I, 107-425
Bardagues ( sorte dtiydrocé-
rame) I, 534-687
BARYTOfE tr. I, 77
Bâti ou Bâtisse, dans le four. II, 324
Battage I, ng
Biscuit I, 279; II, 71
Bois comme combustible, i tr. I, 214
— (tableau des états hygromé-
triques des) I, 217
— (emploi du) dans le chaulhige
des moufles n, 669
Borax I, 77
(Jean-Frédéric) H, 485
TABLE ALPHABÉTIQUE
BOOCHETON II, 314-318
Boudin, rouleau de pftte.. . . I, 124
Bouillons ou Boues I, 171
Briques. I, 314; histoire, 81 5 façonnage, 318; cuisson, 332.
— qualités et particularités. 339
— fabrications localeô. ... I, 343
— légères I, 357
— émaillées. . . . 1,357; II, 88 BaouTTAGE des meules et brout-
ter 1,99-100; II, 116
Broottevent I, 165
Brotage des matières oéromi*
ques . tr. I, 92
— 'moulins et machines em-
ployés au) I, 96
— des couleurs. II, 612
BRutOt (sorte de pipes). . . it, iàs Brunissage des métaux sur
porcelaine ff, ë46
i7ticaro«(8orted'hydrocérame) l , hU-i^G
duLLOux (synonyme de fdsfath
dans les porcelaines)» i « . i« 75 Gaillootage (espèce de Hlieiioe
fine); I, 278; II; t09
Qéjottbou GACHoms (sorte de
pipes) II, 181
Calcaire é . . déf. I, 76
Calcine il, 25
Gaubrage. . . . i . é . . tr. li 125
GaubriL . i I, 135) déer. II^ X81
Gaux oh Gtlix (vase grocjâ . 1 , 669
GAiîu«RDEnkix( sorte de pipe). II ^ 190
Camucit (jarrariatt Brésil); . I, 411
GaNAMia (h^drocérames). . . I ^ 684
GAMNELtRES , I, 1B4
GANNEitfe (sortd de pot de gr8ê
allemand) H, 239^225
GANTHARts (traie grec). . I, 509^78
Garneaux. . k . « é . t ( dt. 1) 28)
GARREAUXtâ » . i . . . • ir« 1^ 368
— à glaçure. ..».•* I, 78
— deAréttmént. . tr. U, 102 CoHmplorcu ( hydroc^aihe ). 1 , 534 Qazbttbb et Supports. . tr. I| 196
~~' " * « • » * Il ^ 94
II, 29
— (composition des) àSèYres. II, 308
▼Ol. PitK
Gazettes (façonnagie des). . . D, 810 Céramique, étymologfe et défl-
nitioii. . . < i I, j
Gerce, ustensile d'encastage. D, 908
- à talon n, 311
GiiANDEUER de jaqge. I| 1X1; n, 28
GhABLON ou SCHABLON I, 125
Gbangement de couleur des pAtes \
par la cuisson tr. I, rs'
GHAPorm, instrument de foar. II, 331 Charbon de bois pour la caiss(m
des couleurs H, 688
QHATmotderâUeinand49cAam-
run^ (couleur pour ombr«r). n, S82 CHB&BSTSATB (jpcMier
grec) 4 . * . i . , . I, 5TI
Chevaux de frise, aorte du supp* II , 135 dhitnie^ nom doûné à une préparattoa de savon noir employée dans la fabrication de la
porcelaine tendre. « < . . » II, 46i
Chiques, espèce de tasseà café. II , 161
Chiquetage I, 556
Chlorures (préparation des) poor
les couleurs vitriûables. . . n, 534 Chromâtes (préparation dea) foui
les couleurs vitrifiables. . . II, 532
de fer, id9m. ik
de plomb , idem, 513
CiMEPiis. . tr. i, î3
CiMOLITHE « . déf. I, 55
GLEATÊLANDrrE (espèce de M-
Colifichets ( sorte desupport). î, 3M
Collage des garnitures. » 4 . I » 171
CoLLTRrrE. ...•«.. déc. I| 55
COLOMBIN i, 12i| fl, 321
Coloration des pâtes céram. U, 182
Combustibles tr. I, 307
- employés pour la cuisson
de la porcelaine. U, 830-332 Compression (son effet sur laretraité des pâtes}.! I« 278
CoNoucTiBiuTiÊdelaclialeurdaiia
les pâtes. tr. I, 295
GoNDURE du feu I» 225
Coque d'oeufp défaut de glac^ I^ 1*3 COROBUS d'Athènes, VuA
des ioTenteUiS de la ftoleriè. 1 , 573
GoTTLE (forme de yasegne)* i, 589
I Coulage déf. I, 174
B» MATitMMi
Toi. Pag«i
Coulage M pâtas. i . . (r. I« 147
-^ delà parcelaine à Sèvres. II» 384 GouLEUBsdefondfl au grand fea,
sur porcelaine tendre. . . Il, 468
— sur porcelaine dure. ... Il , 585
— matières colorantes et leurs
excipients II, ^7
— Titriflables etmétanx, leurs
préparations chimiques. II, 511
— leurs diverses sortes, leur
composition , etc. ... U, 545
— de moufles tendres. ... Il , 547
— Icnf 8 préparât, chlm. tr. II, 551
— deiiiouflesdutesondedeitd-
gmnd feu tl, 583
-* de réverbères Il, â2-546
— sur porcelaine , t>f<^p8r&t. 11 , 609 -^ ^ ftpplicftUon. n, 618
— (posage, emploi et position
des) sur l«s jMitêrteB. . n, 617 •^ pTocédé8diversdèposagé.l!, 618^7 -- proeédés particuliers d«
posage. It, 620
— posage par moyens mé^aû. U, 648
— cuisson II, 658
— accidents et atarieÉ. . . II, 680
— vitriliables (pelnttiré sur
porcelaine) II, 641
GouvEAtÈ lAént. I, 75
^^— déf. ëttr. I, 171
timtvRm le feu (terme d'enfoiit-''
faèur).^ ÏI, 326
GiiAQUEiËE (porcèlAlùe]. ... Il, 351
CiuTËttiS (tase) I, 569
(?fJptM^'a(Tasegr«c).. . . I, 568
Oi^épunàia (M.)- . . ^ . : . \i ib.
QREUssfi tSé Ht S44
GusTAt» gltQinre Tltro-métal-
lique. ... I, 188; cit. VL^ 123 GiociiEi et Bcm - GnOGiiBs
(pipei) II) 181
GivcHoifB (bouteilles de grès
cérames).» •«•.••».• n« 197
Gqbson des glaçures. . . tr. ^ I, 181
■-^ despàteBcéramiques.tr. I, 184
— (ihds de) des poteries. I, 23G
— évaluation par les capa-
cités î, 237
^ — paiiespoids. t» 239 ^ propriétés physiques qui
an dépendent. . tr« If 360
— desbriques, à la houille. I, 333
VoL Paiw
Cuisson deibiiqiiM, au bdtoé I, MT -^ — àlatourbOi I, •M'458
— des poteries leUdreBCom*^
muné». • ..<.... II» 8
-- de la faienoo émalUée. O, 39
-- des Dslenoet fines. . . < n» 124
— des pipes II, 184
— des grès cérames. ... II, 198
— des grès cérames fins. . n, 210^
— et fours à Sèvres. ... Il, 295*
— ench8rge(àrani6leeii'
fonrhMent). . ^ . i . II) 824 •^ (ustensiles, main-d'œu^ vre et matériAut imposant les fyalÉ d«). .II, 33 ~ (accidents de) pour li
porcelaine. . . . tr. tli 88i
— (frais de) dé M Xùnth
Iain6de86mii( Vt. II, 335 * ^ mi84l.(TaMèaB
des frais). Oi 840
-^ (comparaison entre les frais de cuisson AI là porcekdne et ceux d0 tai
faïence) tr. 0| 841
->- descodlMtSTitriflâblcsitf'JU 668 -^ (InfldMee des tapettri environnantei sur là)
vatNmf d'eau II, 677
^ ~» fuUglfietisè 81
8dd«;. . . tif 678 ^ <-* fondante». . Il, 679
CuL-DE-umi (caietMi dite)» n, 8tl CtnriEMé: . i 1 < t i « . . . . li 890
DÉCAirrAGC dés âiMlèrè^ ÊéHbn. 1 , 91
DÊFOuamMÈiff I, 203
— ODtnment U se {irailqtië â
Sètrca Il, 331
D^GOimoi de pofcèiâlîiê. . . . Il, 256
DÉ&RAisâÈiiÉirr des pfttes. . . I, 83
Délayage des tnâtiè^ céfàm. I, 8# DiîLAYAirns, leur èniplol dalis Inapplication des èoolèdfft tùÉ
laporceldine l!» ^i*
DEMOULAGE tf <W
DEMsrrÀ des pfttes après la cUli-
son.. . ^'^ J' 21
DE!fTEi,LB en pèrcelatoe. . . . n, W8
TABLB AI«raiBÉTiaUB.
ideSicyone» in-
yenteur de la pUuUqne. . . I, 573
DiLATABiurt des pèteB. . tr. I, 292
DiOTA (yase k boire). I, 5Ms not» 567
Dorure sur porcelaine U, 644
IhiRRiS dea pètes cultes, tr. I, 278
Eao dans les pfttas. . . . tr. I» 84
— expulsion par la cuisson. 1, 260
fisAiMnuGE I, 118
sur le tour I, 121
à la nudn I, 124
fiBàDCHOnU I, 125
fiCAOLACI I, 173
aeddents de la pein-
toiesurporoelaine. II, 683 ÉCHAPPASB (espèce d'enfournement) I> 189; 11, 29
taujL. déf. I, 171
— de la fÉlenee. 0, 26
.1, Ib.
Brcastacb
— en échappade en chapelle.
— des pètesnon ramollissables.
•— des pètes ramoIlJssables. .
— et snpportage de la poroèl.
dure è Sèvres Il, 308
^ double ou Régnier, employé
è Sèvres II, 311
Encrk d'impression sur porcelaine, sa ccmiposition, etc.. II, 650 Enduits vitreux (synonyme de
glaçure). . I, 171
Enfournehent I, 203
— comment il se pra-
tiq[ueàSèvres. tr. II, 319 Encore (ebez les anciens). . I, 16-26
" blanc ment. I, 421
— cit. I, 10-26-421-564; n, 16-144,
Engoemage
décr.
ou terrage de la
porcelaine tr. Il,
Ergrain et Ergraouge. ... I ,
Escarbilles. . . déf. I, 73; cit.
Estampage I,
EsTAHPOiLAGB Ct ESTAMPOLB. II,
ESTfeQUB. , I,
Atampon (1U>. des pipes). . . n.
1 VM. Pmm
ËTBim (jdéCrat d'), moyens d^
remédier II, 274
ÉTUIS ou Gazetis. I, 197
Ëvirage I, 161
ExciPiEiTTS (influence des), tant de la masse que de la ^a- Ç«i« n, 675
Façoicnage ches les andeiiB. . I, il
— des pièces. . . tr. I, lis
Faîeucb émallléeoustannil^re. n, »
— fabrication actuelle. . . n, Jl
— composition de la pftte. H, 2)
— fabriques en France. . n, 33
— — en divers pays. . n, 41
— — commune, italleuie
{majoiiea) . . H, 10
— (histoire de la) ii, m
— (demi-) n, SI
— de réverbère n, V
— de Lorraine n, tt
— — en Perse. . . . n, 49
— — ches les Arabes, n, 52
— — en Italie. . . . n, 5&
— — en France. . . n, «
— Tableau chronol. (de la), n, 70
— fine ou Anglaise. Tt. n. 109-112
— fiiQ). ihmcaise n, ijo
— étrangère. n, 147
— (histoiredela) Il, 157
— Lieuxdivers de fab . II, iao-168 Faïence de Henri IL ... . n, 175
Fakkar, sorte de vase arabe. H, 95
Faussb-Crauffe. . ...... n. Il
Fausse-tire, partie du foar. n, 191
Felspatbs Decr. I, 74
FENÉTRE(partiedufouràgrès} II, I9B
Feu (foire un) II. 261
Feu (conduite du) I, 225
— pour la cuissonde la porcelaine TV. n, 326
— (Jugement du). . 1-230 II, 671 Fondants (leur composition,
leur nature, et leur préparation pour les couleurs vitriflables. ... II, 5M Fonds au grand feu pour la porcelaine. U, 585
SKS MATIÈRKS.
Vol. Pt|«s
FOMTAOIB BB GUftS H, 220
FOBMBBASOCRE Tr. I, 543
FouBHSAUX Tr. I, 371
— poar la coitton des eouleun Yitriflables dites de moufles. ... II , 659 FoouiBTB, petit foar à ré- H, 25
TerMre Il, 25
FocKA POTIER (des anciens). I, 25
— romains I, 426
— pour la cuisson des pâtes
céramiques I, 1S6
- (dlYision et terminologie des diverses parties d'an) Note. I, 186
— simples tr. I. 192
-> double on composé, tr. I, 193
— à biscuit n, 136-143
— devemis II, 138-14G
— et caisson à Sèvres. U, 295-298 FRAGiLrrÉ des pAtes. . . . tr. I, 288 Frittes des feiences fines. . . II, 122
— delaporcelainetendre.n, 448-460
FosiRiLiTtfdespàtescéramiques. I, 272 FosiOH des matières et pâtes. I, 271
Gargoulettes (sorte d'hydro-
cérame) I,
Garnissage tr. I,
Garnissage à Sèvres Il,
Gaudronkage I,
Gazettes, voyez Gazettes.
Genieux (sorte de grande tasse
à café) I,
Géologie (de quelques rapports
entre la) et la céramique. . I, Gerçure , fendillement de la
couverte I,
Giorertite desc. I,
Glaçure. ... cit. I, 77 tr. I,
— (défaut des) I,
— (posage des) I,
— (cuisson des) I,
^ ( composition des) des poteries antiques. ... I,
vol. Glaqorks céramiqae8(propriétéB
physiques et chimiques), tr.1 , 242
• des poteries communes. .II, 8
— des faïences émaillées. . . II, 24
— (histoire des) II. 78
-> des faïences fines II, 121
— des grès cérames II, 199
— — au sel. . . n, 203
— des grès fins II, 211
Globes (ustensiles de construction en terre cuite). . . I, 378
Grains ( sorte de défectuosité de
cuisson) II, 312-345
Grès Jaspoîdes II, 141
— cérames ou poterie de
grès n, 141 tr. 192
— communs tr. II, 193
— fins II, 207
— lieux de fabrication. ... Il, 212
— (salage du) II, 203
— cérames de France. ... II, 213
— Allemands, Flamands et
Hollandais II, 221
Gueulard (sorte de pot à Teau). H, 143
GUILLOCHAGE I, 164
Gtpse , l, 76
Hedtpoliiibs (sorte de vases). . I, 569 Homogénéité (des pAtes). . tr. I, 86 Houille (conune combustible) tr. I, 223
-- son emploi dans la cuisson des couleurs II, 670
Htdrie utriforme (sortedevase) I, 558 Hydrocérame (sorte de vase
à raflhiichir) I, 533
Hygiocérahe (porcelaine de santé) I» 291
Immersion (couleurs et glaçures
posées sur là porcelaine par) II, 633 Impression (posage des couleurs
et de l'or par) H, 648
— sur papier et sur glacore. U, 652
- — et sur biscuit., n, 654
TABLB AU>il4lliTIQUE
Vol.
iHPREssiM à h eoUe eu à U
gelatiiM. •...,.. U, 655
— nvec migmenUtion et ré-
duction II, 656
— (encre d'} sa préparation. H , 560 Iroruione (foience anglaUe fel-
spatbiqne}.!, 290 U, U»-n»-126-164
'Jauge. .
Jarb^S.
Xaoum. ..... décr. et tr. |,
— de divers lieux I,
— gisementetmanlèred'étre*!, ~ aa découverte en Prancc. Il,
Kothon (vase grec). ..... I,
KoTTABE {Hem) I,
Soupehines (nom des jarres en Arménie}./ I,
Latta (petits plats grecs). . .
Lanternes (B. PAUL88Y), synonyme de cazette , . .
Lavage des matières céramiques tr.
— dufour à porcelaine ( opé-
ration de cuisson). . .
Lecythui (vase grec)
LlGNlTES-GOlIBUSTJBI.ES. . tT.
LmoN du NU
LiTHOcôuiiB on faïence Une dure
AUCOi^ BVUMIkiLOKA
( introduction des poteries
émailiées)
Lustre des poteries romaines.
— — rouges.. . .
— — dites lustrées.
— noir 4es poteries cam-
paniennes. »,....
— métalliquest
— Burgos: .
— Cantharida. ,,.,., ■^ de UOMurge.
Ib.
II
Lustre cnivreux n, eoc
il— d'or II, w
— de plaUne ÏI, il
Lut, sa ebmpoe. 84» emplel. D, m
Magolie (terme des potiers
aral)es) n, ^
Magn^ite décr. I, 76
Mailloche-tampon de potiers
en grès u, 191
Ar((vo/<ca(fiûen. italienne). Il, 20-41-^
Malaxage 1, 114
Manchons (ustensile de eumstrucUonetd'cncastage). I, «78; 11,184
Marcbagb tr. I, JI2
Marlts (tiords d'une aaslette). n, 2»
Maiwes tr. I, fil
— argileuses I, «
MatMoceno (vernis italien). Il, s:
Matules (vases grecs) |, m
Métaux ( des ) à Tétat métallique»
0^ de leur prép. chimique, tr. U» G@S
— leur applicatlou sur la
porcelaine. ...... n, 6«
Modèles pour le moulage, tr. I, I2t
MOLETTAGE I, 182
telqu'ilsepratiqueàSèvrcs. II,' m
Molettes I, IC
Montres ou Ptroscopes pour Juger l'état de oolsaon dee poteries. ... I, 231; II, in^ Moufles (four pour )a cuisson
des couleurs vitrifialUes}. . II 6S9 Mouuge chez les anciens. . 1, 19
— tr- !• I»-i»
— à la main I, 116
— à la balle l[ IK
— à la croûte. . •. . , I, /l.
— ft la housse. .... f,' ir
— à la presse i, uj
— de la pomlalna dure
à Sèyres, .... n. 284
Moules tr. l, iSl
MouuN à hroyer les matières
dures 1^ »
DIS IfATIÈREt.
Toi. PifM
ûoiiE^ Jaunes et rongM (préptratioo des) dans les eooleun
TitriAables II, &39
Omo^moi (Homën dani la
pièce du fouin^^u) I» 680
Ondulations. . . , , |, ns
Orca (vase à salaison). ... I, â67 Ornementation des poteries. . 1 , 389 Orthose (espèce de felspath). 1, 74 OxTDEs (préparation chimique de ceux qui entrent dans la composition des couleurs yitrifiables If, 514
( Bernard ).
son histoire
sa faïence
Papier ou Toile en porcdaine
pour ancastage
Paroptiê (petits plats grecs}.
Patella {idem)
Pates (composition des) des poteries antiques
- céramiques (leur forma-
tion). .........
- longues déf.
- courtes
- faites (ce qu'on entend
par-là)
- (propriétés, qualités et
altération). . . . tr.
- (pourriture des). . . .
r- (proi^iétés des) avant la
cuisson.
— pendant la cuisson. . .
— après la cuisson. . • .
— (coloration des) céram.
Patina (petits plaU grecs). .
Pattes-de-coo, supp. I, 200;
Patens (partie du tour de potier) H
PEGMAirrE déc
PuNTDRE des faïeoee8(«oréTer«
hère)
^ sur poteries en cooleon
Titriflables
^msÉàBajTÉ des poteri«« • .
II
Ib.
IS
Ib.
Toi. Pb«m
Pernettes (sorte 4e «ipporis) I, 200
PÉTRISSAGE. . . p . , . . iTp I,
PimiNsié, felspath broyé. . . , I,
PHOspHoarrE j,
PiLLETs et>p4EW (pièces a'ep-
castage). . . , . . I, 199, II, Pink eoUfur (nHV« staano-
chromique), ,,,,,,., ÏI,
P«fES w , . , . II,
PiSÉ , I^
Plasticité (propr. phys.) et définition I,
— desmaUère8(oi^/wiii)tr. I,
— tableau comparatif de la
plasUcUé des pAtM. . I, Plastique (la). ..... tr. I,
— matières. . , , , . |, 3M0-41 Platinure sur porcelaine, , . II, C44
Plâtre. ..,,,,, j
Plombage* dans le broyage., . I, Plombiers, potiers qui font de
la potericvcrnissceau plomb. Il, Poêles, plaques et panneaux
de cheminées (faïence pour). II Polissage des parties brutes de
la porcelaine tr. Il,
PoNCTUAGE, défaut de couverte. I, Porcelaiat ROUGE, nom douné par BÔTTOl^a à sa première poterie de grès rouge. II, Porcelaine opaque U,
— dure u. n,
— fabrication de Sèvres, tr. II,
— exemple de façonnage. II , ^^
— (qualitésetdéfautsdela). II, 349
— 0ure, manufactures fran-
çaises par ordre alphabétique de départ. . II ,
— dure , fabrication alle-
mande Jl,
— de Furstemberg , de . Copenhague II,
^ de Russie II,
— fahf. Italienne. . . tr. D,
— fabr. orientale II,
— dure de Chine II,
— du Japon Il,
— histoire de la pon»»
laine. U, 473
— souche orientale. • . . n, 478
— souche allemode. . . n, 486
TABLE ALPHABÉTIQUE
Toi. Patw
PoRCSLAiNB branche saxonne. Il , 485 ^ rameau slaye et Scandinave II, 493
— tendre . Il, 444
— — naturelle on anglaise. H, 445
— — fabriques diverses. II, 452
— —artifl. ou française, tr. II, 458
— frittée.. II, 445
— vitreuse II, 459
» ( Tableau chronologique
derhistoiredela). . II, 477
— tendre, souche franc. .II, 494
— — anglaise II, 599
— — italienne II, 495
— — son histoire en France
et particulièrement à Sèvres. U , 496
PoRTB-baleine II, 28
— mesure I, 122
PosAGE de la couverte de porcelaine dure Il, 275
PosACE des fonds au grand feu
surlaglaçure II, 639
— des fonds de moufle. . II, 640 Poterie (Étymologie du nom).
Tr.. I, 3
— antiques, leur histoire et
leurs usages I, 4
— — comparées aux Pote-
ries modernes. . . I, 28 Poteiues (leur classification] .
Tab. . I, 300
— tendres mattes 1 , 379
— grecques antiques. ... I, 412
— grecques mattes I, 457
— — lustrées. ... I, 547
— germaines mattes. ... 1 , 465
— Scandinaves 1 , 480
— gauloises I, 480
— bretonnes I, 480
— celtiques I, 480
— de terre I, 879
— communes I, 379
' grossières I, 888-390
— Observations sur leurs
ornements I, 389
— tyrrhénieunes I, 585
— phéniciennes I, 586
— romaines I, 419
— lieux où on les trouve. . I, 438
— étrusques I, 413
— -- (proprement dites), tr. I, 588
VoLPifM
Poteries égyptiennes. . . I, 499-688
— américaines I, S13
— péruviennes I, 628
— brésiliennes I, 631
— campanlennes. ... I, 547
— mexicaines I, 616
Pormns grecs (principaux). . 1, 672 Pots creux (ustensiles de construction) ly 378
PouRrRE DE Gassius (préparation du) II, 53S
PoDRRrruRB des pâtes. . tr. I, iiS Presse à Golombin ou à filière. ....... I, 167; n, 121
Pression des pfttes I, 109
PTROHfcrRE tr- I, 232
— métallique, par fusion. I, 2»
— par dilatation. . . . II, 679
— deWedgwood.déc.233,m.I,270 Ptroscopes, ou montres, destinés
à juger la température des
fouis 1,231; II, ]29-32a
QonLLBH (hydrocéiame d*É-
gypte) I, M*
QOARZ I, 71
QoiQUETTES (sortes de pipes). . U, lU
Raffermissehert des pâtes tr. I, 1(H
Rachevage (du) tr. I, 16S
RlÊCHAUDS tr. I. 371
RENVERSOms I, 197-198-201
Rëparage tr. I, 161
RÉSERVES (des) U, 635
Ressuage des pâtes. . . tr. I, 104
Ressuie I, 174
Retiremert de la glaçore. . . l, ih, RéticuUes ( façonnage despièces
dites) II, J92
Retraite des pâtes céram. tr. 1, 262 BhyUmê (vases grecs).. . . I, 3-568
RocflE kaolinique I, 41-50
Rondeaux.. . I, 197
Roue ou tour du potier. . . II , 4
DKB MATIÈRC8.
Toi. PtfM
Sabli (an de» étémenU des pâte» eéramlqatt)
— (peut), résida da ItTipe
du kaolin
Salage du grès .... tr.
«fcapAo (vase grec)
SGLÉBOvtaraB, iosiroment pour mesurer la dureté.
8C0UPTAQB
ScBAABES et ScBAAPTEB (fabrication des pipes]
SfeTBES (fabrication de sa porcelaine
— son histoire)
Silex pyromaque
Smaragos (Homère dans la
pièce nommée le fourneau).
Stéatite
SocÉE (concerte on couleur).
Sdppobtage de la porcelaine à SéTres
Syntrifn (Homère, pièce nommée le foomeau)
Tafitl. Poterie arabe
Talc
TVilavera. Faïence espagnole. .
TA£UB (inyenteur du tour à potier
Taltakne
Tambocb (espèce de cazette pour cuire les pipes)
Tamisage
TÉNAcrrÉ (de pâte). . . . tr.
Terne (accident de la peinture sur porcelaine). ...#...
Terra invetriata (faïence italienne)
Terra moiehia
Tebrace ou Encommage de la porcelaine tr.
Terragliat nom Italien de la faïence fine
Tebbe glaise
— enites. ....... tr.
Il,
▼«I. Ptfet Tebre (objets divers en terre cuite) I,
— bleue ou terre belle. ... II ,
— grise ou reteinte II,
— à feu ou caillou. ..... II,
— de près II ,
— de Fondétc II,
— de pipe émalllée. . . Il, 37-132
— — oucaiiloutage. II, 109-112
— d*ombre (prépar. delà). H, 540 Tebbinœr, sorte d'ouvrier po-
Uer I,
Texture (des pâtes céram.). tr. 1 , Thériclées (vases ou calices). ' 1, THÉHXClJBa de Gorinthe
(potier grec) I,
Tinajoê ( nom des jarres ou cu-
viers en Espagne) I,
Tbyne à malaxer I^
Tiieros (nom arabe d'une sorte
de vase) U,
Toile ou papier en porcelaine
pour encastage U,
Touches (ce que c'est). ... Il ,
Tooa ou ROOE à potier. . tr. I ,
— ches les anciens. I,
Tourbe ( comme combustible ). tr. I ,
Tournage tr. 1,
— de la porcelaine dure
à Sèvres II,
Tournassage. .. . tr. I, 159; cit 122
Todrnassin I, 160
Tournette I, 20-21
TouRNOiR (b&ton pour faire tourner la roue) II, 4-196
Trempe (terme d'une époque de
cuisson) U, 7-198
Tressaillée (porcelaine). . . II, 351
TressaillUre 1, 173-291
Trh-urage des couleurs. ... II, 609 Trous dans les glaçures. ... I ,
TaurrÉE (porcelaine) Il,
TSOHZRHHAUS (Elirenfried Walter de), collaborateur de
Bottger Il,
Tsee ou Ttee ki, nom Chinois
de la porcelaine Il .
Isoui ki, nom donné par les Chinois au craqucinge de la porcelaine Il,
TABLE ALPHABÊTlûiJB INE6 MATIÈRES.
Toi. PagM
TuiLcs ir. 1 , 361
— romaines 1 , 366
— vernies clU 11, 89
TMmuluê en Allemagne, etc.
leur position géograph. 1 , 6^6&-476 Tinr Acz de conduite de chaleur
Ir. I, 374
— de cheminée 376
— de conduite d'eau. ... 376
— en grès-cérame. . . . tr. 11 , 240
Urmcs genn. I, 469-47 1 -, grecques 1 , 666 UsTENsi LES en terre cuite. 1,314,377
Vapeurs salines (leur action sur
les pAtai céramiques), tr. I, 296 ^ (lear inflnence sur la cuisson des couleurs) If, 677
Vases d'horticulture. . . . tr.
— grecs, leurs usages. . . .
— — leur destination. I,
— - brâlés.
~ — lustrésdocalUésdaa).
Vases dits de sorprise, faits par \m potiers anciena et modernes
YEftMis dée.
— des poteries commwnit .
Vinaigre employé dans la coo-
yerte I, 246
Viscosrr^
Visrfcas (ooTerture réaerrée
dans les fours)
Vissage (défaut de faic<Min.). I «
Hi*
MO
jn
SSl
'wssawooB.
