‹ Traité des assurances maritimesChapitre 177 sur 286 · LA DOUBLE ASSURANCE · texte numérisé non relu

LA DOUBLE ASSURANCE

343. — Dans le coDconrs de plu&iears assarancea la rédaction se fait en eommençant par celle dont la date est la pins récente.

343. — En Angleterre et aux Etats-Unis, la rédaction se fait proportionnément entre tous les assureurs.

344. -- Du cas où une première assurance est faite en Angleterre, une seconde en France ou réciproquement.

34Ô. •— La réduction est proportionnelle lorsque tous les assureurs sont conjointement obligés.

Page 1