‹ Traite des avaries particulieres sur marchandises, dans leurs rapports avec le contrat d'assurance maritimeChapitre 3 sur 98 · DES AVARIES EN GENERAL ET DE LEUR CLASSIFICATION · texte numérisé non relu

DES AVARIES EN GENERAL ET DE LEUR CLASSIFICATION

4. — En quoi consiste toute avarie. — Division principale de la

matière.

4. — Toute avarie, de quelque nature qu'elle soit, consiste dans l'un ou l'autre de ces deux faits génériques, savoir : un dommage matériel ou une dépense.

Ces deux faits, qu'il est indispensable, sous plus d'un rapport, de distinguer soigneusement l'un de Tautre, seront examinés dans deux sections particulières.

SECTION PREMIÈRE

Page 1