Grandeur d'âme

Elle éclatait dans toutes les actions et presque dans toutes les paroles de Scipion. Mais les peuples d'Espagne en furent sur-

' « Aotoninns Pius Scipionis seaten- a Carthasiniensibas , sed etiam jus gen-

tiain frequentabat , qua ille dicebat , tium in legatis violatum esset , tamen se

malle se unum civem serîare , quam nihii nec institutis populi rumaai, nec

mille hostesoccidere. )) .Ci riTOL. cap 9.) sais moribus indignum ia ils factarum

- i< Etsi uon iaduciarum modo fides esse. « (Li-.-. lib. 3U, n. 23.;

tout frappés lorsqu'il refusa le nom de roi qu'ils lui offraient, charmés de sa valeur et de sa générosité. Ils sentirent ', dit Tite-Live, quelle grandeur d'âme il y avait à regarder ainsi avec mépris et dédain un titre qui est l'objet de l'admiration et des désirs du reste des mortels.

C'est avec ce même air de grandeur ' qu'étant obligé de se défendre devant le peuple, il parla si noblement de ses expéditions militaires ; et qu'au lieu de faire une timide apologie de sa conduite, il marcha vers le Capitole, suivi de tout le peuple , pour y remercier les dieux des victoires qu'ils lui avaient fait remporter.