‹ Traité des fièvres remittentes et des indications qu'elles fournissent pour l'usage du quinquinaChapitre 11 sur 32 · Le quinquina d’un jaune clair, cctscarilla · texte numérisé non relu

Le quinquina d’un jaune clair, cctscarilla

DES FIEVRES REMITTENTES. ïlï

clora ~ a mari lia se rapproche beaucoup y par ses apparences, du quinquina orangé de Mutis et du ca s i sa y a . Sa c o u 1 e u r es t d un jaune tirant u n, peu sur le rouge. Pour ne pas confondre son caractère, il faut considérer son amertume, légère et assez styptique sans être nauséabonde ; et son épiderme fin , papiracé , recouvert de quelques lichens blanchâtres qu'on peut détacher facilement, Cette sorte n’est pas rare dans le commerce, on la rencontre souvent avec le huanuco.

4-° Sous le nom de cascarilla piza , on trouve une écorce qui n’est pas reçue dans le commerce j qu on fait, à raison de cela, servir à la préparation de 1 extrait qu on envoie du Pérou ; que fait distinguer sa couleur de patte de canard , et qu’on débité en la mêlant au huanuco et aux autres écorces cinchoniques. Elle est bien roulée, spongieuse, d une cassure facile avec de longs filamens fibreux sur les deux bords séparés ; épaisse d’une ligne h peu près; avant la grosseur moyenne d’une plume d’oie jusqu a un pouce et plus de circonférence; enfin offrant, sur sa surface lisse, un épidei me fm , blanchâtre , à cause des lichens qui y sont attachés, et dans les autres parties de l’écorce, une couleur rouge obscure et plus foncée que celle de la candie de manille. Son odeur se développe par la cuisson , et son amertume,

<JUI, n est pas sans stypticité, est faible, mais agréai) le.

5.° Le commerce ne reçoit pas non plus, toute seule, une antre écorce qu'on mêle avec d’autres qualités , surtout avec le huanuco. On la nomme au Pérou cascarillci baba cle hojas moradas ou cascariile h feuilles de mûrier ; et d’autres en font le plus grand cas comme objet commercial et médicamenteux. Les caractères qu’on lui donne sont les suivans : « surface lisse, rarement un peu raboteuse, recouverte de petits licliens; les parties découvertes d’un fauve plus ou moins clair ; surface interne d’un jaune tirant plus ou moins sur le rouge , rarement d’une ligne d’épaisseur et ordinairement d’un pouce de circonférence; facile à casser, mais peu spongieuse; cassure assez nette, quelques petites fibriles seulement à sa partie interne; ordinairement bien roulée, assez amère, aromatique et fortement styptique ; son odeur se développe très-bien par la mastication et par La cuisson. » Cette sorte vient des montagnes des Panatuhas et de Huanuco.

6.° Des premières de ces montagnes et de celles des Huamalies vient encore une sorte d’écorce inconnue, qui se rencontre assez communément dans le Huanuco, qu’on regarde comme un quinquina de moyenne qualité , fort analogue au pagiza , et à laquelle une couleur brune grisâtre tant au dedans qu’au dehors, a fait donner le nom de cascariile fauve obscur, cascarilla leonodo •

DES FIEVRES RENTTTTEJYTESê Il3

obscurci . I ont ce qu’oit en dit. est que la couleur, dutu il vient d’être question, est plus obscure intérieurement, et que celte couleur, jointe à un goût désagréable et fortement nauséabond , siiiai pour ne pas la faire confondre avec la quatrième sorte, dont elle se rapproche d’ailleurs,

ainsi qu’on l’a fait remarquer, par d’autres appareil ces*

7. La cas car il! a melada on cascarille couleur de miel est une sorte qui n’est pas mieux connue, et dont voici les caractères : « écorce assez épaisse et bien roulee, surface externe raboteuse, d’un gris rougeâtre, coupée par des bandes transversales très - profondes, et revêtue d’un épiderme d’une demi-ligne ou à peu près, qui Se détache facilement ; surface interne rude, d’un jaune rou«e et d’une teinte inégale ; fortement amère, styptique et ii es-désagréahle lorsqu’on la mâche. »

7.0 bu fin la sorte, indéterminée encore, mais des plus communes dans IeHoauuco, est l'a Casca.iîle rousseâtre , cascariïla fuira. Les écorces qui la constituent et qu’on place parmi les quinqmnas moyens, sont bien roulées et ont beaucoup de ressemblance avec celles de la cascariïla arnarilla de Loæa , par la couleur et par la grosseur. Ce qui établit une différence entre elles et sert à les faire distinguer est une stypticité très-considerable , la faiblesse de leur amertume et de

Tom. II. 8

leur arôme , leur goût qui n'a rien de désagréable*

Tels sont les sortes de quinquina , objet général d\m commerce, plus souvent avide que judicieux» Elles sont nombreuses ; et chaque jour semble lui donner de nouvelles acquisitions. Ea cascarilla narajanda de S anla-Fe y le (juin a blanca , 1 asmo nie h y la cascarilla baya , la cascarilla amarilla de juta y la cascarilla de hoja agada , la cascardla ne^rida et diverses autres sortes , attestent que

chaque pays veut avoir son quinquina ; et qu u ne faut pas être étonné si on lit dans un ouviage de M. de Huraboldt ( i ) , que les meilleures espèces de quinquina remplissent des forêts qui, en ligne droite , occupent , dans une espace de cent lieues, dans la région tempérée et montueuse des provinces Huanuco , Carabaya, Apolobaniba et Y uracoerèes , entre les parallèles 18 20 degres

de latitude australe. Ce célèbre naturaliste ajoute que , parmi les lierbes médicinales, en extieme •vénération chez les habitans des montagnes de Cochabamba et des Clnquites , il existe deux plantes , l’une nommée catacata ( espèce de valériane ) , dont la racine est un stomachique assure j l’autre , connue sons le nom de tamtanin , espèce de gentiane , à feuilles oblongues , trinerves ,

(1) De dutributione geographica phmtarum , etc. pag. i4-

DES FIEVRES REMITTENTES. Il5

glabres , a grandes deurs jaunes ; couvrant 1rs lot lit a s sur la limite des neiges perpétuelles r olfro, dans s;i racine, un fébrifuge aussi efficace cj'te l’écorce cinchonique. La gentiane, le meilleur peut-être de nos fébrifuges indigènes, possède donc des vertusaulipvi étiques d’autant plusimnortantes, que I action du climat Favorise davantage l’organisation de ce végétal? M. Virey annonce qn une plante , célèbre en Asie sous le nom de chirm ita et transmise, parla voie du commerce sous celui de cl dre Ita , espèce de gentiane imprégnée d’un suc jaunâtre très-amer , très-usitée dans 1 indostan comme fébrifuge , vient d’être introduite en France et augmenter nos ressources contre la fièvre. Les succédanées du quinquina ont occupé îdolî attention , j eusse pu les accroître des recliei cites de M. Lanhert , consignées a litre d’appendice^ dans le deuxieme Ionie du journal de médecine militaire (i): mais les discussions dans lesquelles je me suis trouvé engagé , ont été si longues , que je crois devoir me bâter de les terminer : l’occasion ne se présentera que trop de revenir sur cet objet.

ét) Journal de médecine militaire, 1816. in-8.° tom. II, pag. 047.

Histoire botanique du Quinquina .

La botanique a consacré à jamais la dénomination de cinchona h la réunion des espèces végétales, dont l’écorce est livrée au commerce pour les besoins de la médecine. Celte dénomination voue à l’immortalité celle (i) qui fut l’occasion du don fait à l’Europe d’un remède véritablement précieux. Peut-être que pour se conformer h la véritable étymologie > il eût fallu creer le nom de chinchona ; mais l’usage a prévalu et il doit rester. Mais comme le terme cinchona est latin , je crois devoir proposer et admettre celui , directement francisé de cinchone ; il n’y a ici , comme on le voit, de changé que la désinence. îl faut ajouter que toutes les fois qu’il sera question de l’arbre, je me servirai du mot que j’adopte; réservant alors celui de quinquina ( qu’il conviendrait peut - être mieux d’appeler quinquine

(i) M. Philibert la met au rang des personnages sans célébrité ou du moins sans mérite personnel , et qui ont en quelque sorte usurpé cette illustration. Dict. univ. de botanique. Pans, 1804* tom. 11. pag. 25a.

DES FIEVRES REMITTENTES. Jtj

ou quinine) pour la partie de l’arbre employée comme remède.

Tous ceux qui ont adopte le système botanique Linnéen , ont compris le cinchone dans la cinquième classe y peutandrie 9 dont cinq étamines libres et distinctes forment le caractère , ordre premier, monogynie, à un style ou stigmate sessile.^ Mais les savans qui suivent le système naturel de Jussieu , l’ont placé dans la famille d es rulnacées, oïdie deux de la classe d icoly ledones monopcl aies , quatrième division : fruit monocarpe biloeulaire, polysperme ; cinq étamines; feuilles opposées, tige souvent fructescente.

Par le caractère descriptif que M. Lnubert a tracé du cinchone, ce genre forme un arbre rarement très - grand , ordinairement de moyenne grandeur, quelquefois petit, garni de branches cylindriques , telragones , opposées ; à feuilles opposées, entières, glabres ou pubescentes ; à stipules interposées aux feuilles, appliquées; à fleurs velues ou glabres, disposées en panicules terminaux , et, dans quelques espèces , axillaires et presque solitaires. Il croît principalement dans les royaumes du Pérou, de Santa -Fé, à une température modérée ou chaude ; cherche de piefeience les lieux humides et vient rarement dans les lieux froids et à de grandes élévations ;

I ï8 TRAITÉ

ses pousses de l’année s’élèvent quelquefois jusqu’à neuf pieds et plus (i).

Le cinchone a pour genres voisins le niacroc nenium , le bellonia > le posoqueria , le rondeletia , surtout le tocoyenci et le catesbœa . M. Lamarck, qui a fait cette remarque , nous apprend qu’il se distingue par le long tube de sa corolle du nuicrocnçmum et du bellonia ; par sa capsule du posoc/ueria et du ronde le lia , dont le fruit est nue baie; par ses semences, du tocoyena , qui a les leurs pulpeuses; et par ses cinq étamines, du ca/esbœa qui n'en a que quatre: ce dernier appartenant ainsi à la troisième division des rubiacées , et nou à la quatrième ou se trouve le cinchone*

Cependant, indépendamment que le cinchone est un arbre qui varie le plus daus la forme de ses feuilles; avec plusieurs points de rapprochemens, il y a, entre diverses espèces, de différences telles, que de célèbres botanistes n’ont pas hésité à les rapportera des genres qu’ils ont créés ou à des divisious du même genre. Ainsi les savans auteurs de la flore du Pérou ont fait , sous le nom de cotnubutna , uu genre, auquel ils ont

f (t) Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie militaire , etc. ann* 181G. toux. II. pag. iGG.

DES FIÈVRES RÉMITTENTES,

rapporté à titres d’espèces ou de variétés les cin~ chona scrobiculata y caducijlora , ovalifolia , grandijlora et acurn incita d'Humboldt , etc. Les genres pinkneici et portlaiulia , où se trouvent, sous les dénominations de pinckneia puberis de Michaux et de portlandia corymbosci , de la flor. peruv . (i) les 2G.e et 2y.e espèces de cinclione de Humboldt; offrent encore des changemens non moins remarquables. Mais l’identité des fruits d’une part , l’opposition ou le parallélisme de la cloison des loges avec les valves; de l’autre, la presque sessilité des étamines, etc., établissent des difficultés que l’on ne peut vaincre, et retiennent contre l’adoption de ces règles arbitraires. Ces réflexions s'étendent naturellement aux genres danois , bonplandia y cuspa y qui ont tant d’affinité botanique avec le cinchona .

Avec plus d’avantage peut-être et appuyé sur la considération de l’état des étamines, suivant qu’elles sont renfermées ou saillantes ; et de celui de la corolle, selon qu’elle est velue ou glabre : M. de Humboldt , d’après une idée du célèbre Mutis , a proposé de diviser le genre cinclione en deux grouppes : le premier, sous le nom généralement adopté de cinchona , renfermant les

(0 Tom. II. pag. 49. tab. 190. fig. A.

espèces à étamines renfermées dans Je lube de la corolle , lequel est ordinairement velu ; et le second, avec la dénomination A' exostema 9 contenant les espèces à étamines sortant du tube de la corolle, laquelle n’est jamais velue. Toutes fois, en considérant les choses de plus près; l’illustre botaniste qui vient d’être cité , voyant que dans le grouppe à étamines renfermées, se trouvent des espèces à corolle velue et a corolle lisse , a pensé que le caractère fondamental de la division serait mieux pris de l’état de la surface de la corolle , en faisant une sousdivision des espèces d’après l’état des étamines. Alors se disposeraient plus naturellement les espèces, divisées en groupes à corolle velue et en groupes à corolle glabre; et sousdivi&ées en espèces à étamines renfermées et en espèces à étamines saillantes. M. Laubert n’a pas cru néanmoins devoir profiter de ce plan ; et pour la commodité de son travail (i), si riche d’ailleurs en vues et en détails botaniques, il n’a point séparé le cinchona , de Yeæostema , et a SHivi la route d’abord tracée,* M. Virey a porté sur cet arrangement systématique un jugement critique, auquel ou ne peut refuser de la justesse.

(i) Voyez dictionnaire des sciences médicales, tom^ XL VL pag. 4 l3. article quinquina.

DES FIEVRES REMITTENTES. Ï2t

L’histoire botanique du cinchone , d’abord bornée avec Linné à deux seules espèces qui sont le cinchona ofjicinahs et le cinchona caribcca ; s est successivement enrichie des travaux de divers sa va ns. Mais , soit, incertitude dans le caractère spécifique de ces végétaux, soit, crainte de faire double emploi avec d’autres espèces connues, le nombre d’espèces esnchoniques a été plus ou moins 1 est i eint . IVI. Ivunln , éditeur du Nova généra et species , etc. , ne décrit que six espèces de cinchone et un exostème. Le célèbre Mutis réduit a sept , toutes les especes qu’il a examinées dans lAmeiique méridionale. Le nombre de celles admises par M. Ya h! , est de neuf; par M , Lambert, de onze; et par MM. Ruiz , Pavon et Tafidla, de treize. Enfui les auteurs de l'encyclopédie méthodique , en y comprenant huit espèces supplémentaires , portent la totalité de celles dont ils font mention , à vingt-six. Et MM. de Humboldt et Bonpland reconnaissent , à quelques incertitudes près , que le temps et des comparaisons plus sévèresde quelques espèces feront disparaître, vingt-huit espèces de cinchone. Il reste a ôter des doutes, à mieux fixer le caractère de certaines espèces, a constater les synonymes et les variétés, à épurer enfin la doctrine ciochonologique. Ces

reflexions mont déterminé , dans le tableau qu’il

me reste k donner du genre cinchone, à suivre le

travail de MM. limnboldt^ Bonpînnd el Laubert, en désignant les espèces suivant qu'elles sont botaniques et officinales, ou simplement botaniques.

Page 1