CH. XLVI. — GENERATION DE L HERMAPHRODIT

la première espèce, qui occupe le nom du genre, pour avoir les deux natures accomplies, dont ils pourroyent tirer usage à leur volonté, si les lois ne leur deffendoyent, et ne leur commandoyent eslire un sexe, pour suyvre les mœurs et actions qui y sont requises et usitées, reste maintenant à parler des Androgynes et Gynandres. Lesquels, combien qu'ils puissent astre réputez du nombre des Hermaphrodits, toutesfois pour plus focile explication nous en ferons le chapitre à part.

Celuy donc que nous appelons Androgyne, garçonfillette, ou homme-femme, Wvr^poywoç, homo-muJicr, vir-miiîier et mascuJo-famina , et 'Aps-îvoô/y^jç, contient sous soy deux espèces. La première est de ceux, qui ont estéàla vérité décorez par la dame Nature des deux sexes, quoy que divers, mais ce nonobstant les parties viriles seules ont été rendues énergiques et valables, et ce qu'il y a de nature féminine a esté plutost créé pour monstre, que pour en tirer usage. La seconde est ceux lesquels estans hommes, ou pour le moins réputez tels, se sont trouvez estre femmes.